ADVERTENCIA SOBRE ESTE TEXTO:
El texto que verá a continuación ha sido obtenido mediante un sistema automático de reconocimiento óptico de caracteres (OCR) que se ha aplicado sobre el pdf de la página correspondiente de Mundo Deportivo. Debe tener en cuenta que, en muchos casos, el texto no se ajusta totalmente al original, especialmente cuando éste no puede reconocerse con facilidad debido a su antigüedad, al estado de conservación o a la tipografía utilizada, entre otras razones.
Los inscritos EQUIPO ROJO Ricardo Escalé, motocicleta Indían. Vicente Carrión, side-car Indian. Antonio Portabella, side-car Indian.J uan Craywinckel, autociclo David. EQUIPO BLANCO Y NEGROJ ulio Pau, motocicleta Indian. Antonio Alá, side-car Triumph. Francisco Torres, side-car H. Davidson. L. S., autociclo David. ? EQUIPO AZUL Jaime Casalins, motocicleta A. B. C. . Joaquín Barnola, motocicleta A. B. C.. R. LL., side-car A. B. José M. Moré, autociclo David. EQUIPO CLANCO-AZUL Terreta, motocicleta Scoot. Miguel Boniquet, motocicleta Salvador. Baudilio Roca, side-car H. Davidon.J. B. R., autociclo J. B. R. EQUIPO BLANCOi Esnesto Rindogok, motocleta Triumph ? Antonio Mercadal, side-car Triumph. Juan Deu, side-car Triumph.J oaqu?ln Gómez, autociclo David. EQUIPO VERDE Pedro Estalella, motocicleta H. Davidson. José Sdez, motocicleta H. Davicison. Juan Prats, motocicleta H. Davidson. N. N., autociclo David.. * * * Verdaderamente, el lote de inscritos reci , be un estimable refuerzo con el equipo verde. Las firmas que lo componen, de una manera especial Estalella y Sáez verdaderos intérpre tes de la. formidable ?Harley Davidson? son una garantía cte clasifica,ció notable, a poco que la suerte ayude. Claro está, cuando la ?guigne? se ceba todo se lo lleva la trampa. Sin embargo, con- fiamos que los inscritos, darán lugar a una se- -,. Aunque la tarde era desapacible, el veló . dromo del Club Ciclista de Sans, se vió i5 concurrido que el domingo anterior de carre ras ; buena prueba de que el público empieza nuevamente a responder al llamamiento del C. C. dé Sans, que no desperdicia oportunidad para ir mentando el ciclismo en la pista. Por de pronto, se pusieron en línea duran- , te la tarde, 27 corredores, muchos de ellos de- butantes, de manera que ?esto da una idea de cuan cierto estaba nuestro conipañero ?Kant? al decir en nuestro anterior número, que es de , todo punto preciso verificar carreras de no- veles. Y dichas estas escasas palabras de prólo go pasemos a los hechos. Empezó la sesión, con una carrera a la americana durante una hora para neófitos y ?a fé que los hubo de todas edades y alturas; desde lo que medían i?io m. a los que pasaban de x?7o m. Iñcluso vimos por allí abandonado un biberón. Pero de todos modos, lo que hubo fué más ?vis? ciclista de lo que esperábamos, y buena fé al por mayor, así como una docena de menagers o estorbones?para el caso es igual?por cada equipo. . Se alinearon los equipos siguietites: Núm. 1. Pareja-Pepito. ,, 2. Sahun-Tello. ?, 3. Carpi-Tuduri. ,, 4. Herra-TresserraS. ?, 5. Estella-Casasús. ,? 6. Cabré-Lluch. . ,? 7, Casas-Falra. ? 8. Torres-Termos. ? 9. Apenas suena la campana, empieza la deL bandada de neófitos, y ¡ había que ver 1 Un sin fin de imprudentes, dándoselas de ?menagerS? les azuzaban, haciéndoles gastar todo el ?gas?. Allí no hubo reposos, ni cam bios a ley ni la reflexión. Nada. Los noveles fueron a Roma por todo y así, a las primeras 1 de cambio, se retiró el equipo Tresserras-1b0 . rra por pana muscular del pequeño Iborra . ¡ que pedía masaje 1 . Luego, fué una batalla desesperada, no- tando no obstante cierta táctica en Cabré y en Lluch, que fueron listos, por cuanto, Carpí y Termos, tuvieron respectivamente para su equipo dos oportunidades para colocarse en cabeza, cosa que precisamente les desbarata ron los mismos menágers que metían deseo- mtrnal escándalo. , . rie de combinaçiones, de todo punto intere santes. Y como la lucha, se espera será lucha de ases, habrá que echar mano ?de todos los re- cursos imaginables para el éxito individual y colectivo. Variación del recorrido Al efectuar la comprobación del kilome traje del itinerario a recorrer en esta prueba e ha obtenido el convencimiento de que las últimas lluvias han dejado gran parte del cir cuito elegido en estado verdaderamente in transitable, y como de efectuar la carrera en estas condiciones sería exponerse a mil difi cultades, además de las consiguientes penali dades que habrían de soportar los concursa?i tes, el ? Real Moto Club de Cataluñañ, en re- unión celel)rada el pasado viernes, acordó va- riar el itinerario propuesto y señalar el mismo en que se efectuó la última prueba de regula-. ridad, cuyo kilometraje es aproximadamente? el mismo que se había de recorrer. En su consecuencia, la VI prueba por equi pos teudré efecto en el circuito siguiente: Barcelona-San Adrián-Vilasar de Mar- cruce de Argentona-cruce de la Roca-Llinfs cruce Arenys-cruce Hostalrich_Arbucias-Vila drau-cruce San Julián-cruce Vich-cruce Hos talets, por Centelles a cruce Moyd-San Feliu Caldas de Montbuy. Final de etapa de la ma- ñana. Total, 149 kilómetros. Tarde : Caldas de MontbuyGranollerScrfl ce Lb Roca-San Adrin-R. M. C. de C. Total de la carrera, 196?300 kilómetros. Uno de nuestros compañeros de Redacción que reorre bastante nuestras carreteras pu- do informarse después de verlas, que la ma- yoría de las escogidas para la carrera, se ha- liaban en mal estado, pero teníamos tanto la se- guridad de que el Real Moto Club de Catalu ña, se habría percatado de elio y tomado las debidas providencias, que nos abstuvimos de escribir comentario alguno. Y en efecto el R. M. C. de C. siempre aten- to a forecet del mejov niodo el riesartollo dei motorismo, ha acordado el cambio de itine rano que nosotros aplaudimos por su oportu2 nidad. Hay que pasar una recia escoba por la ?pe louse? antes de empezar una carrera y echar a los inútiles. El júblico celebró la batalla de los mían tes, y les aplaudió en muchas ocasiones. La clasificación fué:Primeros : 3 . M.-Cabré-Albert Lluch, ciclo Lá2aro y López, pneus Hutchinson, 244 vuel tas en 1 h. 22 km. 4S2 m. Segundos : Jüan Carpí-Narciso Tuduri, 242 vueltas. Terceros : Nicanor Torres-Andrés Termes, 242 vueltas. Cuartos: Pedro Casas-Juan Farga, 341 y. Quintos. Alejandro Sahun-Miguel Tello, 241 vueltas. Como puede verse, están exiguos dos pares de equipos, los que ganaron la clasificación, me- diante desempate que llevaron a cabo Tello, Carpi, Fabra y Termas.. Los equipos restantes, llegaron muy dis tanciados. Bueno; Vdes. creerán que hubo caídas a granel ? no señor ; el tafetán no entró en fun cioneS. Y eso que los ?ases? tienen temor cuando pasan de seis. Será cuestión de contratar un stock de neó fitos para irles renovando durante 24 horas. El segundo número del programa consistía en una carrera por equipos, para 3.? categoría. Se alinearon tres, mds a indicaciones de nues tro redactor de ciclismo, y por cierto con satis facción para el público, se transformó en una carrera individual de una hora, con Un sprint cada 15 minutos, tomando la salida Doméneci, Casas 1; Saus, Fargas, Escrich y Casas II. Casas quiso pegar, pero Saus ojo avizor le desbarató el cotarro. Casas II imita a su her niano y... nada. El tren se ?acelera. Suena la campana. Primer sprint. Fargas y Doménéch atacan, pero Saus, el formidable reusense, que no badaba, se cuela, después de luchar contra? Escrich que también? estd en forma. Entian: i.° Saus; 2.° Doménech; 3.° Es- crich ; 4.° Casas 1 ; 5.° Casas II. Una prima de Ferrando ?cadete? la gana Fscrich ; el futuro nocturno, aplaude entusias mado. Fargas en cambio presenta la dimisión, y Casas II pierde i vuelta? Saus intenta ga nar el solo una vuelta. Colosal ¡ hay clamoreo; no llega a sacarla, el público se entuisasma. La prima de la Catalana a peseta por vuelta, la ( Coutinua en las pcíginas centrales) CAMPEONATO DL Spoit (Lt1ia__Catala 1921 Copa Lázaro & López 1.0 Juan Fusté. 2.° Juan Carpi. 3?0 Narciso Tuduri. , 4.° Agustín Suñé. 5,0 Martin Guzmán. 6.° Juan Solé. ,, 7.° Jaime Cantí. 8.° Ignacio Esteve. 90 José Laspuertas. lo. Salvador Armengol. II. Julián Gómez. 12. José Prat. Esta noche se ciera la inscripción. * * * La Copa donativo de nuestros amigos los. señores ? Lázaro y Ló.4 ha quedado ex- puesta estos días en los escaparates de la sas- trería que posee don Pedro Corretger en la calle de Pelayo, núm. 26, llamando la atención por su arte y presentación. Tanto esta, como el grau número de premios que se han desti nado para esta carrera, son en verdad esplén didos. Todo haca presumir que esta carrera re- vestirá la importancia que requiere por su tradicionalismo, y aunque en la actualidad rio participarán en ella todos los huenos corre- dores, por encontrarse muchos de ellos an sentes, es de esperar que correspondiendo al esfuerzo que para el S. C. C. representa el llevar a cabo este campeonato social, se vea palpable u buen deseo e interés en favor del ciclismo, colaborando de este modo al despren dimiento de los donantes de la copa y de los demás premios en metálico que han ayudado a formar la lista de premios. Recordamos a los corredores que la sa lida se dará a las 6 en punto de la mañana en el local social, neutralizándose el trayecto has- ta el Salón de San Juan de donde se partirá definitivamente a las 3?30. El viraje estará situado en el paso a nivel de la cuesta de San Antonio, cercanías de Hostalets de Balenyá, habiéndose confiado el cargo de juez al amigo Maymi. El próximo sábado de 5 a 8, se presenta- rán las bicicletas en el local social y se repar tirán los dorsales. El controlaje de Granolers lo desempeñará el Club Ciclista de Granollers ; en la Garriga se cuenta con el excampeón de España nues tro amigo don Juan Martí. Se cuenta con 5 premios para sortear en- tre los controles y comisarios, lo que nos pa- rece muy bien hecho. :: LAWNTENNIS:: Los próximos Campeonatos de Cataluña Se ha publicado el anteprograina de las pruebas del Campeonato de Cataluña que el Real Lawn Tennis Club del Turó se dispone a organizar en su campo de juego de la ca- lles Santaló ?y Descartes, durante las lechas comprendidas por el 24 del corriente y el pri mero de año próximo. Para el concurso, en el que pueden tomar parte todos los socios pertenecientes a los Clubs afiliados a la Asociación de Lawn Ten- nis de Cataluña, ha sido designada una Comi sión ejecutiva, compuesta por el Juez Arbitro don Juan Surribas, los adjuntos suplentes donJ. Mir y D. F. Colomer, y los vocales U. J. Mi- ilet y D. Juan Andreu, D. Alfonso Noblom, don IViariano Vendrell,? U. A. Pascual? y don E. F. C. Witty. El concurso comprende ocho pruebas, de als cuales hay tres campeonatos : El indivi dual de Caballeros, el de Parejas Caballeros y el Individual de Señoritas. En las pruebas de Ventajas vemos el Individual y Parejas Se- ñoritas, Parejas Mixtas e Individual y Pare- jas Caballeros, ::ZI.u$ o cpóitÍø AUTOMOVILISMO - CICLISMO- MOTOCICLISMO - AVIACIÓN - FUTBOL - ETC., ETC. Suscripción anual: NÚMERO España: 10 ptas.-ExtranjerO 16 ptas. SUELTO 20 CÉNTIMOS REDACCIÓN, ADMINISTRACIÓN Consejo de Ciento, 383 onu0. : Teléfono Y 733 OFICINAS: A : : Barcelona - APARECE LOSJUEVES MOTORISMO La Y! Píueha pat eguipo del Real Moto (1DbdeCataluña 18 diciembre 1921 Los ¡nsclritos CICLISMO :: Las aríiias del pasado doMingo ? efl SanS Tres interesantes batallas entre ((ases)), neófitos y ((terceros)) IS SS . FUTBOL lbs ? soínteas en. el?__(anipeonalo de Cataluña El ?Eilropa? empata brillanteinent?e con el ?Barceloua?.. Una gran derrota de los,?leaders? del grupo B. 1 Los próximos matclis ?Bacing-Barcelona? y ?R . Sociedad-Europa?. , El encuotro Portugal?España No sabemos quien inventó la frase, hoy go. No bajaría seguramente de ?las 8,ooo per ya clásica de la ?gloriosa incertidumbre del sonas el público. La espaciosa tril)una J)oJ)li deporte?. Pero es indudable que su autor su- lr llena a rebosar daba al campo un apccto po sintetizar en- breves palabras uno de los as- impresionante. pectos más altamente emotivos de aquellas que Arbitró Villena y los equipos se alinearon permiten poner en acción una conp1eja suma en la siguiente forma: a factores físicos y psíquicos. ?Eui-o1)? : Bordoy, Serra. Vidal, Javier, La ?gloriosa incertidumbre del deporte?, Pelao, Artísús, Pellicer, Alegre, Balaciart, Ja- se manifestó el pasado domingo en dos resal- liá y Alcántara. tados iuespei ados ; el empate del ?Europa? con ?Barcelona? : Zamora, Planas, M. Sarro- el ?Barcelona? y la aplastante derrota de los ca, Torralba, sancho, Piera, Vinyals, Martí- ?leaders? del grupo B, por el ?Marti?nenc?. iiez, Gracia, Alcántara y M. Sagi. Cuando ya había adquirido los caracteres Los europeistas con un brío enorme Ile- de una conviccióii general y absoluta la ini- varon desde el primer momento el juego n posibilidad de que la superioridad del equipo tren endiablado, la codicia no les hacía perder. azul-grana pudiera tambalear ante ningún otro sin embargo, la seienidad y sus jugadas teniii equipo catalán, es precisamente cuando surge toda la precisión y eficacia necesaria lara po- su primer tropiezo, y decimos tropiezo, por- iler en constante peligro la meta barcelonista, que el empate con que terminó el partido ?Eu- en rlonde Zamora tuvo que desplegar fre ropa???Barcelona?, por la forma en que al cuelitOiTierite Sus portentosas facultades. El tal empate se llegó, tiene todos los caracteres ataque ?curopeo? dió pronto su fruto pdie3 de una victoria moral del ?Europa?. Fueron Juliá en un oportunísimo remate logró mar- los ?europeos? salidos al campo con unos de- car un tanto imparable. seos ardientes de recuperar un prestigio en l ?Barcelona? sorprendido no acertaba a declive, los que desde el primer momento en reaccionar. Solo de tanto en cuanto Martínez, un alarde continuo de voluntad y de ciencia, Sagi y Alcántara hacían peligrosas incursio impusieron su juego a los campeones descon- iICS pero la defeusa europea y en último cx- certados ante aquella pujanza insospechada tremo Bordoy, se encargaban de frustar sus de sus rivales. Tan solo en los últimos momen- esfuerzos. El juego era duro pero sin tornar .tos del partido, ante la visión de la derrota proporciones peligrosas. inminente, y azuzados por las exclamaciones En el segundo tiempo el ?BarceIona?, rns nerviosas de miles de ?supporters? pálidos y dueño de si, ataca con mayor frecuencia, angustiados, lograron los jugadores barcelo- el ?Europa? no decae un instante. l-Iay mo- nistas reaccionar y deshacer el conjuro mentos emocionantísirnos en que la pelota rau de la maestría y de la codicia adversaria. Pué da va de una puerta a otra. El público muestra esta reacción la que les permitió alcanzar el grai nerviosidad. Hay unas manos involunta empate, pero en el recuerdo de todos los que rias en el área de penalty europea. El árbitro presenciaron sin pasión el magnífico encuen- acertadamente no las castiga y es? obsequiado tro quedará la actuación conjunta del ?En- Ic los ?penaltófilos? con una gritería tau ropa? como superior a la del ?Barcelona?. grande como injustificada. ? El resultado no tiene ninguna trascenden- Juliá se distingue en el ataque ?europeo? cia para el ?Barcelona? en lo que a la clasi- jugando con una valentía y una oportunidad ficación se refiere, puesto que continua con admiiables. enórme ventaja sobre tOdO5 sus adversarios, La defensus y lar 0crtcros esGa çn ¿d,?iúfl pero debe constituir para el ?once? campeón contínua. Zamora hace una parada estupen una lección provechosa. La ?gloriosa incerti- da. Poco después repite y cae al suelo acorne dumbre? no permite excesivos envanecimien- tido por Juliá y Alcázar. La nerviosidadi del tos. Nada tan peligroso para el ?Barcelona? público se ha comunicado a los jugadores, hay en quien os catalanes vemos al club que ha Uli conato de refriega, se arma un escándalo de defender nuestro pabellón en el Campeo- mayúsculo, el públicu invade el caiiiio y e nato Nacional y al futbol hispano en póxi- interrUilipe el juego hasta que la guardia civil mas grandes contiendas de orden internacio- despeja el campo. nal como el convencimiento de una superiori- Se reanuda el juego, el ?Barcelona? logra dad incontrarrestable. Nada tan funesto como ahora mantener el juego en el campo adverso, ?las delicias de Capua?. po el tiempo transcurre y no varía el resul Los jugadores azul-grana que no necesi- tado. Faltan 7 minutos, los ?barcelonistas? su- tan en general de espolazos para luchar como dan tinta... su fama exige, sabrán sin duda responder Por fin, en un ho después de un comer como es debido al toque de alarma que para contra el ?Europa? sobreviene el empate. El ellos representa el resultado del domingo úl- goal ha sido poco vistoso, pero la ovación del timo. público barcelonista es estruendosa.Y en cuanto al ?Europa?, propios y ex- Lii los minutos restantes el juego se crida- tmatios deben saludar con alegría su magníico rece en extmerno. La l)uemta de Bordoy peli resurgimiento, después de unos partidos ?gri- gra... lemo llega el final sin qu el empate sea ses? que nos habían hecho temer en l iiiia deshecho. El ?Europa? ha tenido una gran decadencia prematura. El ?Europa? del pasa- tarde, jugando en general mejor que el ?Bar do domingo fué ci ?Europa? que todos cspe- celona? al que logró desconcertar en el pri rábamos ver tt principios del Campeonato. mcm tiempo. Los mejores Bordoy, Serra, los Confiemos en que salvado su decaimiento tem- medios y Juliá. poral, la reacción sea definitiva. Tal corno ju- Dl ?Barcelona? Zamora y las dfensas gó el pasado domingo, el ?once? europeo apa- que tuvieron no poco que hacer. Los medios rece digno d.c medir sus fuerzas con los me- diO nos gustaron tanto como otras veces. jomes equipos del continente. Fáltale solo mos- Los delanteros, se encontraron con una lí trar en todos los partidos, el ?entusiasmo sa- nea media contraria que jugó horrores y no grado?, base de todas las victorias que ha pudo desplegar su gran juego hal,itual. Al- sabido mostrar en esta reciente ocasión con- cántara estrechamente mareado tuvo, sin cm- tra un formidabilísimo enemigo. largo, momentos brillantes. Martínez Sagi En cuanto a la derrota aplastante infligida también realizó peligrosas escapadas. por el ?Martinenc? al ?Espanya? oio cabe El árbitro nos pareció pOCO ?fogueado?. explicarla por una prMunda desmoraiizacón Cumplió sin embargo con imparcialidad y es- en el equipo rojo. El exceso (le con:ianza tuvo acertado al no conceder ?penalty? que( mucho más inmotivala en este caso que ea ilO existían. el del ?Barcelona?) fué también, sin duda, uno de los factores del desastre. La suerte, que este Sabadell bale al Españoi año ha favorecido a los rojos tanto como les había desfavrecido en años anterires, permi- por 5 a O tió que en la primera vuelta alcanzaran vic- Partido pésimo. El ?Español? que tiene un toria tras victoria con un equipo animoso y tic equipo endeble lo debilita más con cambios no escasa valía, pero que indudablemente no continuos. Jugó iIartínez de medio centro y puede considerarse declaradamente superior a el puesto le viene ?uu poco ancho? por aho los de la mayoría de sus adversarios de gru- ra. J3lanco hubiera cuI4plido mucho mejor. po. Falló la suerte ante los martinenses y los p conjunto su actuación fué. inalísima solo . españolistas, al darse cuenta de que habían a ratos se portaron como grandes defensas. sido víctimas de un espejismo, cayeron en el y decimos a ratos porque también tuvieron desaliento. ¿ Sabrán sobreponerse a él ? ¿ No indecisiones que fueron fatales. sufrirá quebranto su moral para los partidos El ?Salaslell? jugó también muy medio- sucesivos? cremente. Los mejores fueron sus medios. Los En caso afirmativo el ?Espanya? que?re delanteros hicieron algunas cosas bonitas peiu petimos?posee un equipo de bastante valía en general su juego fué poco eficaz. Marca- puede aun tener fondadas esperanzas de con- ron cinco goals gracias a la defectuosa ac servar la ventaja de puntuación que hoy tiene. tuación de Martínez pero desperdicieron has- En caso contrario, prevemos que el primer tarites ocasiones. Los mejores Tena y el extre puesto del grupo B. permanecerá en ?el aire? derecha. El dominio fué casi siempre del hasta la última jornada del Campeonato. ?Saliadeil? que va en la primera parte marcó En todo caso los partidos venideros revis dos tantos. De los delanteros españolistas, ten alto interés y no vendrá mal la tregua que Blanco hizo cuanto pudo pero no trié secun para las emociones de Campeonato, nos de- dado. para el próximo domingo. Arbitró Torrens que disgustó a los saba J. T. F. ? clellenses, amigos de los penaltys y de la ?ener * * * gía? traducida en pitido continuo. Jugaron lor . el ?SabadeB? : Estruch, Cebedo, Vila, TalPa Los partidos Llaimá, Serdá, Moliiis, Mateo, Grau, T.na II ? y Castellet. Barcelona?Europa empatan a 1 y por ?el ?Español? : lIjare, Btulle, .Xiia Nunca habíamos visto el magnífico campo deo (Puig), Perich, Martínez, Rivali, Rirnhao. del ?Europa? atestado como el pasado domin- Blanco, Arnet, Sotillos y Juanico.
El día en que tu equipo se proclamó líder, el día de tu boda, el día de tu nacimiento, el cumpleaños de un amigo... ¡Busca un día en tu vida!.
Nube de etiquetas | Listado |
---|
- 1. barcelona
- 2. PERIODICO OVACIONES mexico d.f
- 3. Barcelona
- 4. futbol
- 5. Hockey patines
- 6. messi
- 7. baloncesto
- 8. real madrid
- 9. ciclismo
- 10. balonmano
Copyright (©) 2009 El Mundo Deportivo S.A. - Todos los derechos reservados
La Hemeroteca de Mundo Deportivo permite refinar los resultados de búsqueda de varias maneras:
1) estableciendo un intervalo concreto de tiempo, con una fecha de inicio y una fecha final
2) añadiendo palabras clave a la búsqueda.
Si hace clic en "más opciones de búsqueda" también podrá:
3) mostrar sólo los resultados que aparezcan en portadas de Mundo Deportivo o de cualquiera de sus ediciones
4) escoger la edición que le interese
5) excluir palabras clave que no quiera que aparezcan en los resultados.
Si desea iniciar una nueva búsqueda desde cero, lo más cómodo es hacer clic en el botón "Limpiar campos formulario".
Seleccione edición:
Actualmente Mundo Deportivo edita varias ediciones geográficas. Por defecto se muestra la edición de Barcelona. En este desplegable puede usted seleccionar el resto de ediciones. Una vez seleccionado el que le interese, haga clic en el botón Ir".
Esta opción permite ver de un modo muy gráfico, en forma de línea temporal, los resultados de búsqueda correspondientes a cada uno de los años de la Hemeroteca.
Una vez obtenga el gráfico de la línea de tiempo, si sitúa el cursor encima de cada una de las barras verá el año y el número de resultados obtenidos ese año.
Si hace clic en uno de esos años, se pintará una nueva línea de tiempo con los meses de ese año y se filtrarán los resultados para mostrar únicamente los que corresponden a ese periodo.