ADVERTENCIA SOBRE ESTE TEXTO:
El texto que verá a continuación ha sido obtenido mediante un sistema automático de reconocimiento óptico de caracteres (OCR) que se ha aplicado sobre el pdf de la página correspondiente de Mundo Deportivo. Debe tener en cuenta que, en muchos casos, el texto no se ajusta totalmente al original, especialmente cuando éste no puede reconocerse con facilidad debido a su antigüedad, al estado de conservación o a la tipografía utilizada, entre otras razones.
EL MNDO DEPO1TIVO
?1
de las causas de a derrota sufrida por ci Sabadellen su propio terreno.
?
En el segundo tiempo, hemos dicho ya que e
go fué de calidad inferior al desarrollado en la priroera mitad del partido, consecuencIa, mas que de
otra Cosa de que se fué S al hombre que a la
pelota y lo que el partido ganó en audeza?caSt
nunca ioleneia?lo perdió en calidad d juego. Elarbitraje fué también mucho mejor en el ir1mer
tiempo que en el segundo.
000
A los pocos minutos de juego, Lavilla, recogiendo
un pase de Cdafalch chuté, desde lejos y sesgado;creyó sin duda, Estruch pie el ladón salta fuera y
no intentó desviar el tiro y? Canals bien colocado
y oportuno, metió el pie y ayudó a que e intr°dtijese en la red para que inarcara el Terrassa
el primer geal de la tarde.
Mediado ya el primer tiempo, tras un persistenteataque a la mcta de Sabaté, éste desvía a comer tui
peligroso y colocado ebut de Sans y al ejecutarse el
saque de esquina. el mismo Saus, de un magnificotiro, consigue igualar le tanteador; persiste tun 1?i-
ger0 dominio de los locales y el peligro no Se alela
de los dominios de Sabaté que se ve obligado adiversas y felices intervenciones. En una de ellas,
para detener un estupendo chut de Sanguesa sale
y bloca la pelota pero no despeja con la necesariarapidez y da lugar a que le arrebaten la pelota y
Zamora con gran oportunidad remota el tercer goal
de la tarde y segundo para el Sabadell.
En el segando tiempo cii una escapada de Broto,chuta este desde escasa distancia de la puerta ¿e-
tendida por Eotruch pero el tiro va a dar en el palo
y cuando Cabedo con extraordinaria codina intenta¿espejar tiene la desgracia de introducir el babo
en su propio marco. Desconcertó esta jugada al ve-terano jugador y ya todas suS intervenciones
acusa-ron bien a las cara5 su nerviosismo, que culmino
en Ulla cruzada violenta a un delantero adversario,Cuando ya Estruch había bbocado la pelota. Castigo
Villena la falta con la máxima penalidad y Broto
colivirtió el penalty en el goal que dió la victorIa a
sil equ?po.
000Asistió al necuentro nunieroSísiiflo público que no
siempre guardó la actiutd correcta que fuera de de-
sear, sn que por fortuna se registraran incidentes
de importancia.Arbitró Villena secundado en las líneas
pot Blaneh
y Castarlenas y en los goabs por Pellicer y Camba
y lOS equipos e alinearon así:
? Sabadell? : Estruch ? Cabedo, Muntaner ? Mar-
tí, Devesa, Tena 1 ? Sanguesa, Bertrán, Zamora,Tena [1 y Sans.
?Ter?-assa? : Sabater ? Massagué, Hutnet ? Pa-
peil, Helbg, Cadafalch ? Roig, Reditu, Canais, Brot oy Lavilla.
? M. Z.
000
La Copa JanibrinaMeIich
Ei Sai AIIfrS
U. I. SANT ANDRELf3 1LURO 2
EL choque de OiS ds equipo fiedisxitadísimo
y la yictioria sRIo se
deckli treifla segwidos n.tes 6e1
final
El partido que disputaron ayer los equipos
arriba moncionados, fué de buena calidad. Delprincipio al fin estuvo el resultado indeciso man-
teniendo el interés del numeroso público eneacudió a presenciarlo.
La victoria cosiaiguióronía los andrcoonseo, muy
difícilmento y ruando faltaban escasamentetreinta segundos para terminar.
So Juego, sin embargo, fiié de menor calidadque el desarrollado por el Iluro, pero como que
loo victorias se cuentan por goala logrados, y no
por mejor calidad de juego, al Iluro tocole las deperder.
El Sant Ondren, favorecido en el primer tiempopor el viento puede casi decirse que su dominio
fue poco menos quo completo. Dominio que aprovechó para marcar dos goala a su favor manto-
nindose eate resultado hasta poco decpués de
enoezar el segundo tiempo.Pero tal cual habíamos previsto?calculando ejem-
pee que el viento no dejaee de eoplar al cambiarde terreno?de dominadores pasaron a dominados,
logrando entonces empatar los del Ihuro.
En esta forma transcurrieron hasta que poco
antes de que Vela anunciara el final, se deshizo elempate, y volvieron a brillar las esperanzas que
anteriormente deeaparecieron.a
* *
El juego, descontando loo últimos momentos,
en que la sed de la victoria se posesionó de te-dos lOs jugadores,
es mantuvo correcto. Pocas.
muy pocas fueron las veces que tuvo que sonarel silbato para castigar jugadas de mala unten-
cidu o de nervioeismo.En cuanto a calidad, sin querer desmerecer
en noda absolutamente al que desarrolló el Sant
Andreu diremos que el que nos presentó el Jlaro ayer por la tarde superó al de ens nobles
adversarios. El Iluro domina buen el Juego raso
y corto, y los ca-avenciatas conocedores sin dudade ello, impuoieron?--siemprs que les fud posible,
decde luego?el juego por alto. El viento a favor
Que tuvieron los andresenses en el primer tiempo, diii lugar a qua se mantuvieran continua-
monte en los dominios do F?lorensa, logrando losnootaronenaea algunas eocapadae aisladas que no
dejaban de ioner en aprieto a la defensiva con-
traria. -Un hombre se lució durante el insistente ata-
que que efectuó el Sant Andreu. Este hombrefui Florensa
; de aso actuar éste con el aciertocon que sabe hacerlo, no hubiéramos dudado sin
solo momento en una victoria rotunda, aplastanteQuizó del equipo roi-gualdo.
Tres goals le pasaron, pero descontando el primero, que lo consideraremos de desgracia, como
así lo apreciaron loe demés, loo doe reotantfueron de los «imparableas.
Los goals fueron logrados por Grau y Prali
los del primer tiempo favorables al Sant Andreu.y. en la eegsinds, parte por Canet el primero fa-
vorable al Luro a los cinco minutes de empe
zar y por Soló el segundo poco después, consuguiendo otra vez Grau el desempato segundos
antes de terminar.Terminado el encuentro anotaremos los nom
bree de lee que lograron sobresalir. En la Unió
Sant AndÑu, Grau, como o-ortupista eji el ata-que y Soló y Sellaxé, como elementos defensivos.
Por el Iluro, ya hemos indicado que Florensaestuvo acertsdísimo, muy bien Bentanachs, si-
guióndole Lleonort, Comas y Albert.El arbitraje del señor Vela fué bueno en ge-
sueral.Los contendientes se alinearon como sigue:
U. 5. 5. Aandreri.?Subirans, Guixé, Sellarés,Pascual, Torn,ís, Solé, berta, Grau, Pdat. Are-
nas y Coma.Iluro.?Florenea, Oms, Comas, Verdier, Lico-
nsrt, Bentanacho, Cies. Solé, Vidas. Canet yAlbet.?Wrifer.
En ?Badaltrna
BADALONA 3?JZJPLTER 2
Et «BdaIGna» vuelve por sus tberoisy aunque
co faciiklat 0lbtie
otra erecd victoria
Accidentados van resultando los partidos corres-
pondicntes a esta copa. Más, tal vez de lo que presumíamos, y es precisamente el Badalona, club
que
tiene que librar ya defintivamcnte la gran batalla
contra el Martinenc para ingresar en el grupo su-perior, quien tropieza con los encuentros más duros.
Y es de expiicsrSe que el Badalona tenga que aguan-
tar tales embites si flO hacemos cargo del interés
que tienen los que son sus advvrsarios cii ganarle o
hacerle amarga la victoria para tenej- así la satisfacción muy lógica y natural de haber vencido al cam
peón, victoria que en este caso adquiere mayor re-
lieve y agiganta enormemente el valor del vencedor.El partido empero, a pesar de constantes md
dentes del segundo tiempo, pudo terminares con la
iaerecida victoria badalonense. Y dispensen en estecaso los amigos del Júpiter si calificamos hoy de me-
recida la victoria de sus adversaros, como ayer la
pudimos considerar merecida para ellos. Nuestra po.sición puramente neutral, hízonoa ver
?bien claro el
sudor dominio de juego que en todo momento ejerció el equipo campeón en especial lo que atañe a su
linea de ataque, línea en la cual radie ae el equipo
del Júpiter, su punto flaco principal.Los momentos de dominio más culminantes del Jú
piter recayeron al dar comienzo ambos tiempos del
encuentro, en los cuales se lanzaron a la lucha con
extraordinaria codicio, pillando al Badalona desprevenido sobretodo en la segunda mitad en la ritual se
adueñaren de la stiuación por completo. Pero, esta
codicia fué llevada tan desordenadamente que no tuvootro resultado que el de excitar los ánimos, su1 obte
ocr sin resultado ventajoso.
Pasados estos momentos, el Badalona reaccionó yCOfltifluó su persistente juego, afiligranado en las alas
y contundente en el centro. Así afianzó su victoria
que en algunos momentos pareció peligrar, merced
A pesar de ello, el Esperanza ha logrado man-tener con empate a O el primer tiempo, distin
g-,iuendose Planas y Munguía, grandemente.En la segundo parte, el Esperanza es ha man-
tenido firmemente, y ha logrado también, nive
lar el Juego. Con todo, y a pesar de la laborenorme de Mungiuía, que se ha multiplicado ha-
riendo paradas magníficas, el Paeayako ha lo-grado la victoria gracias a un único tanto obte
nudo por tun remate de cabeza de Martínez a tuncentro de Barbeito, El goal ha sido logrido a
mitad del segundo tiempo. En el resto del par-
tido, frente a lo. puerta esperancisto se han pro-ducido aún grandes situaciones de peligro, pro
la defensa se ha mostrado inexpugnable. Por suparte, los delanteros esperancietas han iniciado
también arroncadas peligrosas, pero ellas han
resultado estériles por la poca precisión al roma-lar, notandooe cata deficiencia especialmente en
Ch acartegui.El partido ha oido interosante.?Upalde.
En Santande!ELJRACLNG BATE POR 4 A O
A LA R. UNION DE IRtJN
El cnce ¡rundarra se preimeító snRen, G2mtborena y
AnitofSantander, 20 Ipor telégrafo).?En el campo del
Sardinero han jugado hoy un match amistoso laReal Unión de Irún y el Real Racing local, bajo
el arbitraje del montadés Alday.El partido, faltado el oree irtsndarra de René.
Çl-aznborena y Anatol, se ha desarrollado confranco dominio del equipo local que ya en el
primer tiempo ha marcado un goni por inedia-clin de Hernández. En el segundo tiempo, la
supesioridad santanderina se ha hecho sude ma-nifiseta, dando como
fruto tres nuevos gasi3 obrade Oscar ¿os, y de Hernández el cuarto y último
de la tarde. .Loo irunesea han jugado un mal pactado, sin
cohesión alguna. destacando enormemente ? ?a ca-rencia de chut y la labor nula de Errazquun, que
ha fracasado en absoluto, pues en todo el tene
no ha hecho una jugada digna de loa. Lo. ptdrlínea irunesa, ha sido la de ataque, siendo en
combio el trío defensivo Emcc?, Eesgéa, Aitusia,lo mejor del equipo fronterizo.
La actuación del Racing ha sido excelente, mos
trándose en todo momento superior al once ven-cido.?P. Pedel.
De GiÚó
A BENEFICIO DE LA FEDERA
ClON ASTURIANA
E (iR. Sportn> dnia y iat at
«Racn de Sama» .pr 4 a o
Giión, 20 (portelégrafo). ? En el campo del Mo-linón se ha jugado el partido entre el R. Sporhnf
y, el Racing de Sama beneficio de la t?ederación
Asturiana arbitrando Bajo y ante regular concu
rrendia. ?En el primer tiempo, y a pesar de jugar los de
Sama a favor del viento bastante sensible, la ini-dativa del juzgo correspondió al Sportíng que
eOm
sigtiió cuatro golis marcados en la siguiente forma:
el primero por Herrera rematando de cabeza un graocentro de Peña el segundo por Fin, remataiiCbo un
centro de Domingo; ci tercero por Herrera de sin
gran chut clerde lejos y el cuarto de un tiro caqui-
555(10 de Fin después de tina gran jugada personal.
En el segundo tiempo, con viento a su tacar, el
Sporting acsrraló a Silo adversarios oue se en?plea
ron en una gran ilefcnsa tan tenaz que intpiil 6 qUe
los gijoneses, a pesar de un abrumador doninlio mar
curan ningún tanto más. Fueron los snsjorea por los
gijoneses, Comino, lIerrera y PeSa y, por Isa lan-
greanoS, Benjamín y Migual. El árbitro bien.
qlancc
En La3 Palmas
Lii el tercer patdo el «Real Vid
torLa trunfa de Los hiars óor
5 goals O
Las Palmas, 20 (por telégrafo). ? El tercer partido
jugado en estas islas por la selección universitaria
(le Budapest, ha constituido un resonante triunfo parael once insular
? Real Victoria? que ha vencido mag
níficamente por 5 goal.s a o.
El primer geal de la tarde ha sido logrado por
el delantero centro local, Alamo, rematando un ata-
que ptrsistcntc al marce húngaro, de soberbio teses-razo. Diez minutos después, el propio Alamo, remota
oh centro del extremo, y de fantástica l)Olea obtieneel segundo goal. Antes de Ocrmnar el primer tiem
po, hilario interior izquierda del Real Victoria, des-
pué8 de linos preci010s regateo ha cossegido el ter-
Cer tanto para su equipo, terminando el primer tiros
PO caO el scrOe favorable al equipo local par 3 gCals
a cero.
Al reanudarse el juego sigue el Real Victoria osos-
tréndoee superier al CqUpo (le Budapest y realiza una
estupenda exhibición, dibujan?bo 1s jugadas sobre el
terreno. Ios húngaros, descorcertmdea por el juego
preciosista y afiligranado del once local, apelan al jue
go violento, pero tanihén salen victoriosos ante estatáctica los canarios y, Alamo en
ismpon?ieib1e cabeza-zo, logra el cuarto no tardando muchos minutos ea
repetir la suerte ¿e fortísmo tiro ríe izquierda, termi
nando el encuentro con el inesperado y rotundo truinfo
de los canarios por cuico goals a cero,
lii Real Victoria ha jugado horrores poniendo una
vez más d manifiesto la alta clase del futl)sl cana
i rio, pises los húngaros no pueden achacar a la cir
cuiiataricia del terreno duro, la corrección sufrida ya
que es el tener partido que en campo sin hierba juegan en esta y sus elementos se han adaptado ya lias
tcnte a laS características del terreno duro.
Factores eseiscialísimos de la formidable victoria
internacional alcanzada por el Real Victoria, ha sido
la magnífica, inmejorable actuación de Pepe Alamo,
jugador indiscutible que frente a un equipo comoel que hoy ha sido su adversario, ha tendo ocasión
de densaotrar sobradamente su clase. Correa, el joven
guar(ianieta, ya conocido de ese público por haber
dcíendido la mcta del Real Victoria e su excarsión
por la península, ha probado con su actuación rime es
el mejor guardameta de estas Islas, contribuyendo en
no pequeña parte a i grandiosidad de la victoria al-car.zada, y5 que ha sabido mantener incólume el mar-
co que defendía.
Hilario y Ortiz, han tenido asimismo una soberbis
tarde mostrándose superiores a los OSe en el once
húngaro han ocupado idénticos piteaba, mejorandoel veloz exterior, las brillantes exhil)idmouea efectua
das en nuestros campoa por Yurrita del Espriflol y
Brand del Sevilla.
El once húngaro, de gran técnica, adolece sin cnt-
bargo de falta da rcpidez, excepto su deiasi-?ro ecu-
tro Stoflan que le nos ha mostrado el juga-lor mutorápido que conocemos.
Los jugadores de Budapest tris el i,artbo liti?
afirmado de nuevo que el futbol praeticalo en las
Islas Canarias es de técnica tan depurada como sl tic
los países centro-europeos y ¿e rapidez comparable Si
de la «elección uruguaya que alcanzó en París el
campeonato mundial.
El juego de los niagyares de técnica perferta decompleta trabazón entre todas
lIS líneos d1 equips,
adoleció del defecto capital de falta ¿e tí!JiJlCZ, des-tacando la labor del medio derecha y del exterior iz
qnierda. -
lía dirigido el encuentro con imjarcialifiad yacierto, el colegiado Pedro Curbelbo y los equipos
se han alineado en esta forma: : Cali ? Kotreschex, Peor ? Peso-
wynk, Saghi, Gabry _ Pluhar, Sfanost, Stofian, Ko-
vaco y Macmnhe.
?R. Victoria? : Corres ? Arturo. Sebastián ?González, Pérez, Martin
? Jiméiiez, Ramoncico, Ala-
mo, Hilario y Ortiz.
Al encuentro ha asistido público numeroso que pue
de calcularse en 55.000 espectadores.El jueves juegan los húngaros su cuarto partido
frente al ?Gran Canaria?. ? Desae.
000
?En Vifafranca dbf Pa*s
El «Vmltai?tanca» vence a,!