ADVERTENCIA SOBRE ESTE TEXTO:
El texto que verá a continuación ha sido obtenido mediante un sistema automático de reconocimiento óptico de caracteres (OCR) que se ha aplicado sobre el pdf de la página correspondiente de Mundo Deportivo. Debe tener en cuenta que, en muchos casos, el texto no se ajusta totalmente al original, especialmente cuando éste no puede reconocerse con facilidad debido a su antigüedad, al estado de conservación o a la tipografía utilizada, entre otras razones.
. r ? F JNDO DEPORT1V
EN LAS CORTS
Los azul-grana vencieron por 4 a 1 ál R. Betis,.en el que encontraron un adversario de
enorme entusiasmo
FI juego fu en consunto regular dando los sevillanos mayor rendimiento de lo esperado.?Un arbittaie desafortunado del señor Anata
UNO MAS. . . 1 serenidad como rapidez, marcar el gea! del empate,Hasta la fecha, ninguno de los encuentros de ccogida coa una muy merecida ovación. 1e nuevo
campeonato de España. cekbrados en nuestra chi- recomendó calma a los compafíeros, y ¿stos, sindad, en a presnte temporada, nos ha satisfe- duda, hiciéronse el prop6sito de obedecerle, pues
chs Huelga decir que el de ayer, jugado en Las jamás les ViflOS azorados, bien que no abandonan..
Corts, no fu una excepción. do ni un instante, su impetuosidad.
Por una o por otia causa, las citadas compe_ Poco después, so produjo el ya cementado penalty?.ticisnes nos han defraudado, ineontestablemento, las ?° juOdOres béticpn, iniciaron una protesta, pero
ilusiones que noo forjáramos al encaminarnos al pronto acataron la arbitraria decisión del árbitro. Y se
terreno de juego. uarcó el segundo goal. Y el equipo seviaano, con.
Pero sea cual haya sido la causa, el hecho in- tinuó jugando con una moral enorme, con un en..
negabk es que el campeonato de España, por lo tusiasmo que ya quisiéramos para la mayoría deque atañe a los ,aatchs celebrados en nuestra ciu- nuestros equipos, y, lo que es más, con una pre
dad, transcurre de modo anodino, incoloro, esto es, sino perfecta, digna de elogiosin depararnos aquellas tardeg de juego bril1ate, A los rteinta minutos, nsarcó el Barcelona, su ter..
arrebatador, noble, de otras temporadas. ccr tanto, obra de Alcántara. y ese tanto, fué con..
Es este el primer comentario que se nos ocirre testado, acto seguido, con un sobebio avance del re-
al disponemos a escribir unas lineas sobre la con_ ferido Carrasco, que no acabóen goal... por verdatienda de ayer. Mal principio, dirán quienes nos clero milagro. Poco después, Otro remate de Romeo
lean. merece ore igualnsente catalogado.Y se llegó al descanso con 31 favorable al Bar.
CONTRA LA COSTUMBRE celona. Supusimos entonces, que las energías bétiGmeralnte, por creerlo lógico, doieamoa al cas, en el segundo tiempo, menguarían, Que del
arbitraje de cuantos encuentros comentamos, unas esfzo realizado, se resentiría el conjunto blanquipocas líneas, al final de la crítica del match. Y ea verde. Pero comenzó el segundo tiempo, y el Betis,
que entendemos que el arbitraje debiera ser una defendiéndose bavamente, anuló dos magníficos ata_cosa secundaria
. . clesempefiándolo como es debido. ques del Barcelona, y entonces, cuando nos prome
Pero en el caso qur nos ocupa, el arbitraje debe, tm05 las mayores emociones, comenzaron las juga
necesariarneote, pasar a primer término, contra toda das excesivamente dpras, que agravbds por lalógica, y contra toda costumbre, ya que cuanto di- ineptitud del árbitro, deslucieron la contienda en su
gamos luego, ha de girar, forcosamente, alrededor desarrollo sucesivo.
del mismo. 1 Y el match, perdió belleza. Pero los sevillanos,
Mostremos, en pri.rnr término, nuestra xtra_ sio perdieron bríos. Y en los últimos momenttosfieza ante el hecho de confiar a árbitros que no ibase, por ambos bandos, más al hombre, que al
son de primera categoria, encuentros de la im baláis...
Jactancia del celebrado ayer en Las Corto, de ruar Por eso liemos dicho ?el admirable equipo bético?.
los de final, de campeonato de España. Y mostrarla Porque, aunque vencido, el Real Betis, nos pareció
lulestra extrañeza, ante tamaño hecho, vamos a en- un equipo muy digno de ser tenido en cuenta, peso
trae de lleno en el asunto. a su inferioridad técnica evidente respecto al Bar...El señor Miguel Arrate no eclipsará, arbitrando celona, inferioridad que, en el match de ayer, no
las gloria5 (le SU hermano, el famoso ex_jugador quedó reflejada con la eficiencia señalada en el
olímpico, Mariano. Su labor de ayer, fu la rau- marcador.
taote de que el encuentro admirablenoenttc comen- Carrasco, Giménez, Tenorio, Estévez y Jesús, fue.
zado, degencrara en lucha violenta. El mstch, bien ron los elementos que, individualmente, más desta.encauzado, habiera posiblemente constituído una ex... caron.
ceprión de la serie de encuentros incoloros a que ONCE CAMPEON DE ESPAÑAhemos aludido al comenzar estas líneas. El deoaciec- No ha mucho, dijimos respecto al Europa, que
ts ea algunos fallas de importancia, y la falta de no acababa de darnut la tarde completa. Lo propio
energía en otros rasos, fueron la causa de que el hemos de decir del Barcelona. No acaba de dar elambiente se caldeara, y lo que comenzó siendo lo ?escándalo?. A unos momentos de maravillosa coin_
qne debieran ser todos los encuentros, acabara. . . penetración, le siguen otros de incomprensible deo
Como Dios (luiso. corazanamiento.
El sefior Arrate, estuvo mal en el orimer tieni- Su formación, una vez más, fué variada. Reapapo, y lo mismo en el segundo. El pemlty cc,ti que reeió Alcántara, pero no jugó Samitier, pasando
castigó al Betis y que Originó el segundo tanto azul- ¡ Arnau al ataque y ocupando Bosch, el puesto deéste.
grasa, fué... una enorme injusticia. Tan enornie,que el público local le dedicó un gran broncazo. A La primera mitad del primer tiempo, fud pródiga
este error, de calibre, siguieron otros de menos mt- en labor admirable de su delantera que inició el
portancia, tales como c.?tigar al Betio, por usa partido con unas combinaciones en las que se pusofalta de Muntané, etc., pero siempre, siempre, en sic manifiesto sss valía. El resto de este primer tiesn
este primer tiempo, perjudicando a los sevillanos. fué aceptable. En el segundo tiempo, menos
lista es la verdad, clara y escueta, que no nos aceptable y cuando desapareció Piera, menos acepta
duelen prendas. ble todavia.
Si luego, en el segundo tiempo, no hubiéramos La litres. media, no existió, salvo en contados mo-coniprotrado con otros errores, que la Causa de mentos de Caruíla. La zaga, discreteé solamente, y
ellos no fué otra que insuficiencia en su autor, nos Plattko... hizo lo propio.hubiéramos visto en el caso de escribir, por vez ¿A qué fu debido, pues el resultado? A lo que
primera en nuestra vida que el árbitro pudo ha- tantos resultados decide. A la oportunidad de re..be sido parcial. Pero, en el segundo tiempo pudimos matar las ocasiones propicias, oportunidad que, una
Constatar, con Una nueva serie de fallos equivocados, vez más, dententó Alcántara, en ocasión de los des
ose el árbitro no abrigaba el deliberado prepósito magníficos goals que obtuvo y que decidieron el
de beneficiar ni perj U(licar a nadie. Hagámoslo ecos- match, al propio tiempo que la relativa eficacia re.
tue, es su honor. Dejó que los jugadores se liarais matadora de los sevillanos, malograba alguno simia patadas, y en una ocasión en que Pirra incurrió lares ocasiones.
en esa falta, quiso ser enérgico, y le expulsó. La ° que de Alcántara hemos hablado, y siendoexpuísiós, desde luego, ateniéndonos a la letra del este partido el de su reaparición, después de tanto
reglamento, fu justa, a nuestro entender. Pero iii- tiempo alejado de la actividad, junto es que le de_
comprensible en quien había tolerado, durante toda diquemos unas líneas.la segunda parte, excesos de toda clase. Por esta Paulino, demostró, una vez más, sus grandes co-
pausa, el público promovió el gran alboroto, sin du. nacimientos futbolísticos. Efectuó, era el primer
cta. Porque de lo Contrraio, no es de cr tiempo, Una serie de jugadas, de las que él sóloeer . quee hubiera producido la protesta. sibe hacerlas, demostrando que con su reincorpora
Es el segundo tiempo, como dejamos adivinar, CÓfl al once, éste puede recuperar la potencia de_s 5 fallso equivocados perjudicaron a ambos equipos. mostrada en tantas ocasiones. Sagi, fué su eficaz
ejó sin castigar cosas muy punibles, y amonestó colaborador. Sastre, comenzó excelentemente, y ata-
Continuamente a quienes menos ctilpables eran de bó todo lo contrario. En su honor, hemos de rece-09 violencias. nocrr que no fud él sólo en seguir ese rumbo des...
En resumen, . . Corramos un vela, y lo pasado, ol_ tendente.rulado. El arbitraje de ayer, fué de les que mayor La causa capital de ?la deficiente labor del con.
Impresión de ineptitud nos han causado. Y iue5tras junto azul.grana, fijé, a nuestro entender, la línea
pal abras debn interpretaroe sincesas pos- cuanto media, inexistente en absoluto, en el centro y en
Ii algo de apasionamiento pudiera haber ero ellas, no la derecha, y solo algo en la izquierda.,lieiamos tal cooa, ya que, a fin de cuentas, el me- Es, resumen, el equipo campeón, no logró cau_
nos perjudicado por el pésimo arbitraje, fsté nuestro oranos la satisfacción que hubiéramos querido. No
cquips campeón. desesperamos, y confiamos que quienes, no ha mu.
cho, supieron dar el ?mitin? en Chamartín, los loEL ADMIRABLE EQUIPO BETICO deparen, siquiera sea por Una sola vez, en nuestros
El ?Betis?, nos gustó. Su actuación de ayer,, deos deducirla los incidentes del segundo tiempo, ha-
liria merecido los más encomiástios comentarios.
Pero.. . i Pese a todo t io merece. El ?Real Betis,j?igó ayer, sin partido enorme de entusiasmo. Su
la!)or ile conjunto, superó a la del Barcelona, ex..
reptcados loo veinte primeros minutos del éncuentro
éuraiite loo cuales la delantera azul-grana nos deparóalgunos momentos de gran brillantez.
Pers no ti solamente entusiasmo lo que pudimosadmirar en las filas hianqui verdes. Vimos, algo más.
Vimos algo de aqtiel clásico futbol sevillano, que
logró desesocertar aparatosamente, a medios, zague,.ros y guardameta locales. Y Vimos ? Cosa admira-
ble .._ un equipo de moral indestructible. Porque un
once que e ose desmoraliza ante lo que iba oea.,.criendo, no puede desmoralizarse nunca. Es el Be..
jis un equipo incansable, que no deja al adversario
55 liStaste tranquilo, infatigable, insistente, vallen-te, codicioso.
Cuando, a los pocos minutos de juego, marcó AlCántara el primer goal de la tarde, temimos por el
derrumbamiento de esa moral puesta en evidencia
desde el primer instante. Pero pronto desechamostal temor, El centro_delantero, Carrasco, que tanto
brill individualmenttc, requirió, nervioso, el bajón,p.ira disponerse a dar el nuevo saque de salida,
eoal si sintiera ávido deseo de aprovechar el tiem.liii. Y antes de dar el patadón inicial, volviéndose
de cara a sus compafleros, hízoles, con las des una-
Tras, un ademán qe tradujimo5 en el acto:
._?i Calma, calma, no desanimar!Y rabioso, dió patadón al esférico, lanzándose a
la ofensiva. Siete u ocho minutes después, aprove..
ch,iba Carrasco una obertura por descolocación depl,, tasé, para. colarse con el bajón, y con tanta
.I . RaóQ D{z
tr4y1, 70
Entusastes esportIu que contribueixon en la propagació
delLLUiRE 1,10:11 ILEL
rÜTliOL CÁTAL
PAPHOCINADORS SIJBSCItIPTO1S
Sr. Salvador Carulla.?.Barcelona r. Lluís Arnau.?Bancelona.
Sr. .Iaon Coma Ssra.rols.?Llejda ., Sr. Joan Aymerich.-..-Barcelona.13r, Antón Semeli,?Llejda Sr. Manuel Bofarull.?Barcejona.
br. Andreu Cabré?Llejda Sr. Iíosep Boqué.??Barcelona.Sr. Riaol Castejen?Barcolona Sr. Francesc Boflhl.?Barcoloxjt.
tór. Lleno Csssssycs,?Manre5a Br. iPallarí Biaxed a?Barcelona.Sr. Rarnon Colomins,s?.Reus Sr. Franeese Borreguero.?Barcelo
Sr, F.ot,.nsslau Carhonell.?Sitges Sr. J?osús Barrée.?Barcelona.Sr. Ramon Cunsliiiesrd.-?.Vjeh Sr. Carlos Casas.?Barcelossa.
br. Jos M. Carrera?Barcelona Sr. Joan Causelles.?Barcelonabr, Josep Csstán.?.Ssnt Aidrs de Beo, Sr. Ednard Costa?Barcelona,
Sr, Aanadpu Caries?Barcelona Sr. Llssís CorelI.?Bsrcelona.Sr. Miquel Capdes?ila.?Bareeiona . 8r. Salvador Coll.??Bareelona.
Sr. Caries Comamola,?Bsrcelona Sr. Vicenta Cayete.?Barcelons.
Sr. Franeesr Costany.?Barcelona Sr. Dosnbnech Cera.?Barcelona..Sr. Josep Ciudsd,?Bareelona
&. Jaume Clapera.?Bareelona,
Sr. Frastçeoc Closa. ?Barcelona. - Sr. Francsesc Carbonell.?Bareeloua,
Sr, Pero Casas?Barcelona Sr. Raid Carreras?Barcelona.Sr, Feneces Calvó.?.-Barcelona r. Manuel Costa?Barcelona.
Sr. Francene Duran?Sabadell tr. Aleixandre Corbero.?Barcelona,
Sr. Antinsi Domingo?Barceln Sr. Miquel Caldéo.?Bareelona.Sr, Narcís Deop....-B.ircelona. Sr. Joan Coromjna.?BarceloLa.
,q, Cornil Palniiii. ?Sabadell. Sr. Feliu Coll.?Barcelona.Sr, I)z?ssli( Domóaiech?Sahde1l Sra. Maria Carbonell,?Barcelona,
Sr, Modest Dssrar.,?Sabadell Sr. Joan ?Cer.?Barcelona.
Sr. Josep M. Dalmau.?Girona. Sr. Valentí Civil.?Barcelona.Sr, Jaume Descsís,?Bs rcelona. Sr. Aguotí Cabruja.?Barcelona.
Sr. Jos.ep Dalmssi,?Bareelona Sr. Claudi Caotells.?Barcelona.Sr. Eveli Doncos, Barcelona. Sr. Oscar Gsstells.?Barcelona.
Sr. Joan Eoteve,?.. Ssbdel1 Sr. Erneat Cros.?Barcelono,.Sr. Josep Encesa Giliect.?tjrona. Sr. Jnseu Codina Dufí6.?Barceloaa
Sr. Joan Eselnsans,?Vilafrsrca Peneds. Sr. Cornil Coral?Barcelona.
Sr. Frosiceor Farrós,?Sahadell Sr. Urbano Cebada,?Bsrcelona
Sr, Caries Fullola, Sabadell. Sr. Josep Cahats.?Bsreelisr,n.Sr Narcís Freixa.?Terraosa. Sr. Joan Daniel?Sabadell.
Sr. Joan Franch.?Bs,rcelon Sr. Manuel .Dalmau.?BarcelonaSr. Aifon Franco,?Liejda. Sr. Josep Duran?Barcelona.
Sr. loar Ferrater,?Reus, Sr. Miquol Duran Soler?Barcelona.
8r, Joan Ferrer?Reus. Sr. Ferran Dombssech.?Barcelona.
Sr. Pan Fe,Iiu.?Vilafrarea Penedb. Sr. rosep Dsisgn Aleans..?Barcelona,Sr, Ferran Ferniusdez?Rsrcelona Sr. Jaume Figuerse.?ValIs.
tIc. Pere Ferrer Vila.? S?ibadell, Sr. Joan Farré..?Bsreelossa.
Sr, Antoni Fono,.?Bsree}oa. Sr. Tsidre Fontnnolles,?Barcelona
Sr. Jons (ismper,?Honri?lor.a, fir. Salvador Forré?Barcelona.Sr, ,T5150 Germó. Sal ri?ll, Sr. Jooep M. Frairessco.?Barcelona.
Sr. Sentía00 Grses. .. ?i?r.lona, Sr, Bonoventura Fiter ?Barcelona.
Sr, llironl C,raell? lqorri?ii Sr. POrr?ó Font?ssef.?Barcojona.Sr.
Tosn Girriga Prstp.? Sabadell. Sr, Emili Fusté.?Barcelona..
Sr. Satia?i> Gramunt. ?l?zrriogor.a. Pr. l°rancesc Ferros?Barcelona.Sr. b?ranrs?nr Gu?rner,? Bsrceloan, Sr. Magí Ferré.?Barcelona.
ÁVT- T\IPÇ)RT.ANT: PreCuem ais senyots socis deis diferents clubs de fútbolqas?
sóri visjtat pL; aFent eP.crregats de la recerca de subscrincioiys d?aquest
st1ició que eló exigexín la carta d?identitat per a inajor garantía ea llur gesties
SARNA
1 Sin baño,sjn peligro yrápidarnente la cttn e!Anfsárnjco Maeli
VENTA Bruch, núm. Parlamento, ij
y Farmacias
Este tanto en lugar de SPiSu505 motis?a grandes y
nuevas Protestas, çu se dirigen al sefior Ai?ratr,,
Sigue el juego sin que tampoco se otiserre iierai.miento en las filas héticas, y su defensa continúa
igualniej acertada Canil peligroso el ataque or surapidez y entosiasmo Así vemos como el juego semantiene igualado. Pero a los treinta minutos
EL BARCELONA SE APUNTA NT. TERCER
GOA 1.En uno de los. ataques del Betis, Muntané salva
la situación y luego coloca b, pelota a los pies de
Alcántara, quien rápido slioota y obtiene el tercer
1 tanto l)arcelonistaMás a pesar del rieseis-el elarameote fas-oraisle quepresenta el marcador para los locales, y suii consi.
derándoso que está libre de peligro la cslseraila sic.
roria de los canspeonen dr España se sigue la la.cha con interés POr apreciar que los advemariøsois muy. capaces de acortar las distancias. lo que
si no consiguen en gosis logran lior lii miioç enjuego, por lo qae la lucha presenta un rariz deigualdad insospechada.
Carrasco tiene ocasión de obtener un nonio tan-
So en jugada parecida a la que salió el que antes
obtuvo, pero esta ve2 el halón va a un palmo tIcla puerta y cuando esperamos qse se lançe elacostumbrado saque dr kirk,
sernos ccii serliresa
sine el señor Arrate sñeata una falt- fas-Ci-alile alBarcelona que nadie ha sabido ver, lil?stestando nue
Vamente el T)iíhlco,En el centro del terreno los srs ill,?is0s lograncombinarse la pelota con maestría, al,arceiesdo loo
medios locales romo impOteOtes tiara ?tesharatar tal
juego adversario, Espceislss,.nj Seo sisiblis los fa-lbs de Castillo que no ha logrado liana shoa hacer
nada de helableUn foni de octe qeihillici. slcI)iilaih(nlltt. seéial,ilo
es lanzado un poco alto, A C(hhstintiaei,in en un ataque bético Plattko despeja cuaoilo se 1.? echan es-
cima dos ads?ersarios a iirio dr tos cuajos iitise1iia
aquél con un puñetazo (loe rl s