ADVERTENCIA SOBRE ESTE TEXTO:
El texto que verá a continuación ha sido obtenido mediante un sistema automático de reconocimiento óptico de caracteres (OCR) que se ha aplicado sobre el pdf de la página correspondiente de Mundo Deportivo. Debe tener en cuenta que, en muchos casos, el texto no se ajusta totalmente al original, especialmente cuando éste no puede reconocerse con facilidad debido a su antigüedad, al estado de conservación o a la tipografía utilizada, entre otras razones.
Y ya es más que probable campeón :: Las previstas victorias del Madrid y Valencia llegaron con rotundidad y, la del Español,
con aguna dificultad :: Batido el Málaga en La Coruña, queda condenado al descenso, en unión del Zaragoza :: Lo único
sorprendente de la jornada, la derrota del Oviedo, en su campo, frente ál Gijón
LA VICTORIA DEL BARCELONA EN VALLADOLID
. Ayer mañana en la plata del- Pabellón riel Deporte, el equipo
de hockey sobre patines del Clon
de F. ? Barcelona confirmó suinegnfica forma evidenciarla el
, día anterior dejando en la cono-
4ta al Reus Deportivo. proclamán.
i doce por vez primera campcón de España al vencer por un
? tuto ce diferencia al It. C. 1).y
Español en in eneuntro de
, grai emoción e interés, en el
.. que la mayor efleacia y veloci:
dad de la vanguatdia do los azulgrana fué quien inclinó el
fiel de la balanza al ? mostrarse
Ileamente superior a la de sus
y adversarios, en la que los es.
: fu I?ZQs de Trías y Tito Más no2 podían ser las armas suficien
?1 les parabatir la sólida línea de_
.fensiva de los barcelcrnistas?. Un
: nuevo club viene a inscribir su
. nombre en el palmarés de la Empieza a dar sus resuJtadosF
Copa del Generalisimo dr esta ? la labor que el ex internacionalIcmoda ?idad deportiva, como con- Carlos Adern está llevando a
seeueueía directa del magnifico cabo como entrenador en el C.m
?? 5t0 ono atraviesan sus iw N. Cataluña. Una labor que ha
;_ gadores que en el curso de todo venido apoyada, además, con la
1 el torneo han demostrado pal- «vuelta» al club giraciense dep .-i. ,aeie paseer un conjunto s nadadores Abclla y Sitges.
armonizado sin altibajos en la ?? ?1d;? además que los na
. que brillan a gran altura su dadores jóvenes vienen «empu.
jando,?, lo que fovorece en M?
tuar al club gratiense en el lu.gar en que se hallaba hace tres
aflos, cuando el . N. Cataluñafiguraba en el primer plano de
nuestra nataeióit
En la reunión del Sábado, OT
14 noche destaed la actuaciónde José Abolle recién regresado
de Lieja. en dmade actud mvi
ma como dijimos de este Cam.peonato al menos teórioamene,
ya que todavía faltan algunosEncuentros -aplazados, dos nue
vos reeords de Cataluña, se vieron mejorados. Uno el del lan,
zamienio del martillo, a cargo
del atleta del C. N. BarcelonaRamón Montes, que recuperó un
record que ya había poseido, y
el otro por el atleta del Gra
noliers Manuel Clavero, actual
recordman del lanzamiento dela barra, y que mejoró en más
de cuatro menos la márca queestablece en su intento anterior
Montes que actuó ayer sin ner_viosismo
? uno de sus peores
defectos en la competición ?o_
gró esta marca que mejora enmedio metro la anterior esta.
blecida por Diego Aliaga, queprecisamente m quien soiicitó
ej intento de record, que había
de conseguir MontS, La nuevamarca 44 m «2? establecida por
-Montes es la segunda regionalen España, y vn acercándose a
la nacional, en poder de Lee
re-nao Martínez en 46 m. 70. En
cuanto a la de Clavero, tambiénha logrado situar la marca re-
cerd de Cataluña en segundaposición entre las regionales, y
esta gran mejora de Clavero 44no, 3t3 (rec. ant. 39 ni. 06) ame..
caza ya la supremacía norteña
que de momento. si parecen algo
lejos los 46 m. 81 de Erausquín
yo no lo serán dentro de peco
si Clavero. sigue progresando enla ?f orma en que lo ha hecho en
Oil año.
(Continúa en 5,3 página)
-Era de esperar la victoria es-
pañoiísta. Y llegó, con más ap-urosde lo- que era dable esperar, por.
que os españolistas tuvieron quebatirse desde los primeros minu
tos en inferioridad numérica y los
aragoneses hicieron gala de unjuego conjuntado realmente mag
nífico. Los españolistas -tuvieron
que bregar lo suyo para cons-eguir el tanto de la victoria en los
ultimos minutos, pero se ha de
reconocer que, su superioridad 1.lécnica fué indiscutible y mere-
cíeron -la victoria, una victoria
que en forma alguna les da op- 1ción al titulo que insinuaron a lo
largo de la competición, pero queles afirma en un
- primer lugar dealto honor, lo que at menos me..
ron ?nf?» .. s,,?..? ?flpaña de Ligarealmente magnifica.
***Luego, también triunfaron, ron
arreglo al pronóstico de la mayo-ria, en sus respectivos terrenos,
el Madrid y el Valencia; En lar-
ma alguna podian descuidarse los
que aun podian ser Campeones dePrimera División de Liga y, desde
el primer momento, tomaron susprecauciones, pero... itambién ha.
bia tomado las suyas el Barcelonaen Zorrilla y se esterilizó automá
ticarnente. con otra victoria, las
de Mestalla y chamartIn.
- En una paabra: que estos tres
partidos e --lugaban a una sola
mano, en terreno vallisoletano y,rl Barcelona ganó -la triple baza.
* **Lo dramático de la promoción
o_ descenso, todo también a un
solo golpe, - se ventijó en Riazorentre el Deportivo de La Coruña
y el Málaga. Era de esperar -una
Victoria mínima y ésta llegó a
favor de los gallegos, con lo cual,el Málaga, batido por la mínima.
- (Continúa en 6_a página)
España vence a Franda
por 1 a O en hockey sobre campo
- El equipo español se Impuso
en la segunda parte
Santander. ?-. La selección de algunas ocasiones de matóar, LosEspaña de Hockey ha vencido a contrataques franceses caracen de
la selección de Francia por un peligrosidad por lo que se llega
íanto a cero e,! ci encuentro di3- al descanso con empate a cero.
putado esta mañana en el can,ao - En este tiempo se anuló un golde la Magdalerá. por falta a Francia.
Antes de comenzar el partido En la segunda parte- es más
la banda de música interpretó los claro el dominio español, que con-himnos de ambos paises, que el sigua el gol de Is victoria por
público escuchó puesto en pie. medio de Andreu, a los 31 minu
Asistieron los presidentes de as tos al coronar una preciosa juga,.Federaciones de Hockey Española da a la salida de un penalty-cór
y Francesa, señores Terrero y ner. Se sacaron cinco penalties..Andrivet,los seleccionados de am. córner contra Francia por uno
bes conjuntos y autoridades. contra España.Comienza el encuentro con do. Por los españoles destaçaron
minio español favorecido por la Castejón, el mejor de los 22, sustáctica defensiva adoptada por sus compañeros de linea y los her
contrarios, que emplean con fre- manos Dualde. Por la seleccióncuencia la mano. La delantera es- francesa, los defensas y el extre
pañola, magnilicamente servida mo izquierda. Arbitraron los bel-
porlalinea,m:ed.ia,desperdicia gas Delmciuse y Bousseur, con?ec
- taniente y los equipos se alinearonflUOt\
asil- España: Ruiz, Bernard, Roye,Casfejón, Andreu, ColI, Dualde
(E), al. Rivas, Murue, Jardin y
J. Dualde.Francia: Zine, Meyes, Chaudet,
Dubesay, Dormasieres, Viela, J.
Hoant, Lacroiz, PelIet, ReynaudSEAFEItARAMEJOR y e. L. llaout.
? A1F4.
(51-35)enuna gran actuación
el equilibrio de fuerzas que enbuena lógica cabía ?esperar del
ehoque entre estos des equipds.El maroadqr filé señalando su-
cesivos empates hasta -el- tanto14, como
? consecuencia de los
continuos ataques y. contraata
ques a-que se lanzaron los dosconjuntoos. Se advertia en:los del
Juventud - una - mayor - cohesión,una Superior hontogeneida&-- Y
estas cualidades habrían de new?
bar por permitir al - Juventud,
aCueñarse ?pauatinainente del
terreno y finalmente del marca.dor.
A partir del empate a -14, dió
varios tirones el Juventud -y se
colocó por delante, en mié. po-
sidón Que, a medida que el par.tido transcurría, fué ganando
en solidez.Mediada la segunda parte en
el haber de los costeños figura.
ha ya una ventaja del orden de
los quince puntos, y el partidoestaba virtualmente decidido. El
único interés del mismo residió
en la belleza del juego, en losaciertos que el Juventud
.? fué
desgranando en una actuaciónque hay que calificar de magní
fica, tanto por el orden que ini-
(Foto Ben Jr.) peró en el equipo en la defen-
, siva Como en el ataque ? co-
tentar el máximo galardón re, mo por la precisión de tiro.gional. El Juventud ganó el título a
Contra lo que cabía esperar - todo honor. Jugando como uit
no hubo de apelar el Juventud auténtico campeón. Desplegandoa esfuerzos supremos para con. la suficiene calidad para que na
seguir la victoria. Sólo en los die pueda poner la menor objeprimeros diez minutos existió so- ojén a la justicia con que se ha
bco la cancha de la Monumental (Continua en 6.? pág.)
1
5.
ol
ráe.
te,
o
a-os
a.
5-
osa
ceit?
-os}n.
- SUSCBIFÇION;
.Eepalla Pias.
1 mes IW2O3 meses
.,,..? 446O6 ¡hesés
_..,,, 109?2O1 afto
2t8?40
gztraniero
1 mes . ....,.,.,. 21??a meses
-. .?...,- 55??6 mesc?
r?
1 año:.i; .:.. zas??- Luñea, 27 de abri1 de 1953
Iflianao DepottLo
DIARIO ILUSTRADO
AÑO xtvm, ? Número 9.204
us
laue
a.el
de-os
Redacclóá, AdñilñIit?raCIón y TáIIeres:
a
VENCIO
?VBLICIDA»:
Segdt tarifa
TELEFOIÇOSe
Redaeelan:
Dha y aoehe. 25.58-54S6lo noche
- - . 25-58-44
Admlrtistraeióñ:
Publicidad .., 25.58-44Vado, 25.58_44
Suscripción .. 25.58-44EDICION DE LA TARDE
, ... . r . . . .? . . . .
. 1 ? qcr&4 4:fl1fri :ión: 338 - BARCELONA (9)
EL
Precio de] ejemplar: 70 cts.
BARCELONAEN
:.:?:vi/ w.?::::??
VALLADOLID
n Ro& Zaragoza, no sólo opuso ayer seria resistencia al Español,
darauto todo el encuentro, sino que hizo pasar verdaderos apuros
ajos b!atiquiazuic, part poder arntnc;n? «iii extrernis» ana prea
da victoria. Ju.garozt los zaragod ts cou un entusiasmo extraor
1
dtaado rep1caron al primer gol del ESPAÍÍOI con dos goles se-
guidos, mattuvina despuás la Igualada a do durante mucho
tiempo» para te.ner que cedtr al final la ventaJz do un gol En la
parto supckr del gn!nd vemos al mea del Zaragoza, Pito,
b1oca4da una pelMa frente a su mareo, que Iba a dcscjarla do
cabeza itt coxepaEtro suyo. Y a la derecha, el prim?r gol del
Rspañoi, consegoido pr Morra a puerta baU?la que no dió tiem
po a Gojizaiyo U para llegar a interceptar la frayedoria del baJón
(Potg Claret y Ben)
El Barcdc?a se proclamé campeón de España
do hockey sobre paUtes, al vønccr al Espaflal por 2 a 1
a.
y.2
)
-Azar, de Mcisdrid, y Reus, empatados para el tercer puesto
Y el Gerona ganador de la Copa Consolación
Nt, fué jornada de sorpresas,
porque, en primer -lugar, pocos,muy pocos podian admitir, que el
Barçelona ur-riem un tropiezo en
el frreno vallisoletano - de ZorriIle y con él comprometer sus po-;
sibilídadú campeoniles. Y asi fué,
porque los azuigrana, con las di-
(icultades que era dable presagiar,impusieron- su clase en forma Ca-
ra sobre el terreno castellano, en
forma minima, pero más que su-ficien-te. en el marcador, para dar
el paso decisivo hacía el título.
rrochar enorme coraje y entu- Aquí, no había trampa ni car? -
siasmo, Tito Más falló ocasiones ?tán un empate ?hubiérale bastado
clarísimas ante el marco con- al Valladolid para zafarse de lo trario Sm conseguir nunca en prornocional, pero, un empate, bu-
1 donar el juego que se hacía pce hiera dejado al Barcelona con el1
ciso para abrir breeha en la só., tItulo en el alero. Y se jugó el1 lida defensa contraria y si .a ella p4rtidlo a cara o cruz, lo ganó el
1 unimos que Trias acusó pronto Barcelana y de nuevo soplan aires 11
el cansancio que el fuerte tren camloñiles por las Corts.1 a que se jugaba imponía, ten Los escasos maliciosos que pi-e-
1 dremos explicado el por qué de sagiaban el empate han queda-1
la diferencia que existió entre do por lo tanto en evidencia y, el 1las líneas delanteras de uno y Barcelona, a salvo de- toda sospe- 1
otro equipo, que fijé, a fin tic cha, p&que el marcador es juezcuentas, el factor que decidió inexorable, dió? el paso que todos
ta simpre emocionante inal. creemos decisivo hacia la ratifica:E1 Az&? dé Madrid, ha sido
?°? tLtt0l? que, ahora ostenta.Ila revólación d este Canipeora. pub,lavidtoriá deBar-
to de España, éllminarldo pri- c-e:ona- en Vallaoolid decisiva cien
mero al Gerona forzándo des. por cien, el triunfo- de la clase,pués al Español a una tercera la veteranía Y de la serenidad
prórroga y empatando ayer con CO un lance dilícil frente al -ente-
el Reus en el encuentro que ha- siasnio, al ambiente, el campo
bía de decidir el tercer puesto - propio y otros factores muy diíí
de la clasificación. No es, desde ciles de salvar en penúltima msluego el juego del equipo ma. 1 tanda.
drileño de técnica perfecta, sino ? asi es como el Barcelona, unamuy rudimentaria, pero todos? ? más, entre las muchas veces,
se va hacia el título con todos lossus componentes Sin excepciónjhonores como una flecha.
alguna, derrochando sobre la pisto gran entusiasmo al - servi
cid de unas facultades físicasdignas del mayor elogie y que
les permite m4ntenerse a unque apoyaron mudhoe de los mismo nivel que otros equipos
triunfos logrados no solo por superiores en juego. E.t hockey
su club, sino también por la se, sobre patines castellano ha raya.,
lección nacional. en la que ea do en este campeonato a grantantas ocasiones ha formado altura y los aplausos que ayer
parte. Ayer mañana pese a de- 1 (Continúa en 6 página)
Ulla Vez terminado el partido, rs, fletcgaçio ce Depofle- del Ayisn amiento, teniente alvakise D. Caz-losPeeza Cardenal, entregando la Copa d? S. E, el Genera.ísiaio al-- cuptán del E C. Barcelona,
Rovira,- A la derecha, el equipo de hockey sobre patines de C. E. Baree!ona, nuevo campeón:
- --- de paña. ? (Falos Valls, Jr.) -
delanteros Bargal.15 y Gallén, enespecial es te último. El Espa
fol, . por su lTarte, acusó la baja
forma actual de algunos de sus
Iementos como Tito Más. tantas veces sólidb puntal en U
tl acoso AXtIt4OflI5V4 It itt meta Y «UISOIOMfl* nit OMI5L11tO I1UflJIIO UUtfla aflØ «it! BDCU$IlttO 311.,gado aya? tanto oit el Estadio Zotflla partIcularmente en la priinet* mitad del? partid&
?Oir que
la defensa albimorada y el guardameta Goic&ea tuvieron qn. emplerse muy a tondo para nover batida su meta en demasía. Poro cUando Ms saetas del reloj mareaban el mimato 40 antes
del deseajaso, un cerner muy bien ejecutado por Basora 416 ocasIón p que Kubnia marcara el gol
que tenía que ser el de }a victori ?rnina al lorar queel bá16JI trospasara la Uuea blanca del
mareo del Valladolid. ? tFotoz Gil del Espinar)
EL
AbEUa bafló el record de España
-E LOS 100 METROS BRAZA
JUVENTUD
Al vencer al Barcelona
CAMPEOFI DE CATALUfl DE BALONCESTO
.Bue,ws marcas en la reunión del sábado, por la noche,
dite-
ira
sil
pi.
lo.
hade
la-el
os
1
oc-ca
tg1 el Ccst&uña y emoción en waterpolo, ayer, por-la
mañana, el C. It arceJona
1
Dc rcflS d Cataluña
- : tLse reccpen el d martillo: 44 n 32
- tt$vsn, Se©n el de barra: 44 a. 36
La empeñada lucha que sostuvieron los equipos del Juventud deBadalona ?y del C. E. Barcelona en el paitido de- desempate y de-
cisivo para el título regional de baloncesto, se decidió claramentea favor del conjunto costeño. En la fotogti,afía vemos a Kuebarski,
disputaordo una pelota contra uno de sus contrinea,íes
- ABELLApie batió nuevamente el res ord
regional de -? 100 metros braza
ortodoxa. ? (Foto Claret)
El Juventud campeón de Ca-talufla. Apresurémonos a decir
que el título lo ganaron los -cos
teños con los máximos mereci.mientos a través de una actua
clón en la que acreditaron md-ritos más que sobrados para os-
tado especialmente por el «Ma.va Club». En Bélgica José Abe
lla mejoró la marca nacional- de
los 200 metros braza, que noserá homologada por la falta -de
los trámites- reglamentarios. Y
el- sábado por la noche, volvióa mejorar el creced» nacional,
de los 100 metros braza estavez en plan oficial, logrando 1
in. 17 5. 4?10, mejoraxido supropia plus marca nacional que
hace quince días dejó estable
elda en 1 m. 18 a 4?iO.En aquella ocasión pronosti
cornos que Abella mejoraría sensiblemente esta marca. El na,
dador del Cataluña tiene con-diciones más que suficientes pa-
ra dejar- este «recard» nacionalen un límite digno de la- actual
situación de la natación espa.
ñola. Y ya que hemos empeza.
do por la prueba de 100 metrosbrza ásica justo cal desta
(Continfla en 6. página) -
1 .; ?r?ila a derecha, Ramón Montes r
a - r l,n,eroa los records de Cataluña delijaítIlo y bárra! respectivamente.
?
- (:ntt tono y sus imperfeccionesno
ILI y rinda alguna de que ti
(?:,ill DCi1H ti regional de Liga,
; -1(t..-;d 1 día. ntle\- ,s cIernen?- tob
U, LCj)th ?1 - aíléic?o y i-» í-
it compañero de una vida es el reloj
de uio diario. Usted le exige que sea
fiel, puntual, sMido. Un UNIVERSAL
la dará asas sotlsfñtdones, ademds
de sus lineas modernos y e?
Manuel Clavero, que
los lauza,nientos dci(Fotos García)
c?inna nuevas marcas lograrlas.grrici as a la aC;t 1 vidad a qu e so
tiállan sometidos los al leras, cone.ta r?om peri ciño.
En la jornada de ayer, últi.
1;1]
MAPAVILLA;0] TALLER ESPECIALIZADOEN REPARACIO.NES CON TODA GARANTIADisponemos de gran Stook de piezas de origen de todas
las Marcas, muy especialmente UNIVERSAL