ADVERTENCIA SOBRE ESTE TEXTO:
El texto que verá a continuación ha sido obtenido mediante un sistema automático de reconocimiento óptico de caracteres (OCR) que se ha aplicado sobre el pdf de la página correspondiente de Mundo Deportivo. Debe tener en cuenta que, en muchos casos, el texto no se ajusta totalmente al original, especialmente cuando éste no puede reconocerse con facilidad debido a su antigüedad, al estado de conservación o a la tipografía utilizada, entre otras razones.
portivamente alcance el previsto
desarrollo sin fallos ni baches. . . Meplace ocupar la vicepresidetcia de
la F. Cataln de Hoclcey coinci
diendo ? con la continuidad en el
mandato pre*idencia1 de ¡nl buenamigo don Juan MaueI Sainz de
lot; Terreros. al frente de la Espa
ñola de Hockey, y con don Francis-
co Sabater presidiendo nuestro organismo regional. lo que constituye
un estímttlo para todos nosotros.
?A1go más..?
?-Sí. Al crearse la nueva Federa
ción de Patinaje ha sido motivo de
honda satisfacción personal y deseo
interpretar el Sentimiento de misconipafíeros todos de ?eerción.
vec cómo la Prensa local lo presta
m6xima atención. Satisfacción na
tural si tenemos presente que pa-rs situar el ?actual Hockey sobre
Patines español campeón del muri
do. los esfuerzos - -sacrificios detodo Orden fueron llevados con en-
tusiasmó por todos cuantos intervi
nieron y siguen interviniendo en las
tederaciones Española y Catalsoa
de Hockey y Patinaje, ya extingui
da. He dicho crearse y no separar-se
? concretó don Pablo Negro
como alguión ha dicho, escrito opl etendido insinuar.
Como punto final insúper&ble.
x. x.;1]
FO(AT SORRFPAPVITS?;0]
Emsbruck (Austrip). ? Laetapa de hoy fué ganada por el
corredor francés Diot, con el
tiempo de 6 h. 22 iu. 40 sEsta etapa, que se extiende
desde Apabuf-go a c?sta - ciudad,se considera como la más difi
cii hásta thota. Los COiIe(iOi?eSno sólo fueron dificultados
en
su marcha por los carreteras al-pinas, sino que
también se vie
ron obligados a , luchar contra
el frío y la lluvia.Dos de los favoritos,
? Robic(F?rancia) y Metzgei? (Suiza), tu?
viérn que abandonar.
El belga Couvreur se mantienc en el primer puésto de
laclaificación general.
El res(tltado - de la etapa fué
el siguiente:1. Diot (Fian-cia) d?22?--40
2. Marree (Fr.) íd.3. Frosini (Italia) íd.
4. Bedtvl! ii:;. B.) íd.5. Para (Italia) íd.
ti. T. Det?tna?-t (B.) íd,
7. I?ozzi (Italia) 6?24?li
8. Modenese (Fr.) íd.9, Ki-eb (G?? 13.) 6?20?12
Después de la etapa de hoy,la clasificación se establece en
la forma siguiente:1. Couvreur (B.) 41?42?22
2. Valpi (Italia) 41?42?15
3. V. l3ormael (E.) 4l?13?l;i
4, l?ozzi (Italia) 41?44?00
5. Diot (Francia).(1. Robinson (G. B.)
7. Hubr (Suiza)8. Mo! (Francia)
0.- (.iansieschj (Italia).Mantua.
? El corredor fran
cés llosa - ha ganado la octava -etapa cubriendo los 304 ki!órne
tros que separa lnsbruck de es-ta Ciudad
en 8 h. 50 m. 49 a.,que representa una
velveidadmedia de 34 km8. 362 por hora.
La clasificación general , no hasufrido variaciones en md ?cío
co primeros puestos, siguiejtdo
en primen lugar el bel-go Cou
vreur,
i3oss derrótó en el esprint fi-nal e un grupo. de cinco corre-
dores que ce habíañ escapado
con él unos kIómetros antes (lellegar a la ciudad (10
[bIzarro,Cuando
habían recorrido 80 ki?tómetros, después de haberse es-
capado del pelotón, los seis que
marchaban en cabeza llevaban
un-a ventaja de 18 m. que, sin
embargo, se redujo a 8 m. cuan-
do se llegó a Mantua. -La (-lasificaciÓn de esta etapa
ha sOto la siguiente:1.
Boss (Francia) . 8?50?49
2. l?rosini (Italia) fil. 3,
? Sigtienza (Fr.) íd.4- Sorgeloes
(a) íd;5. lt-lancisldor (F.) íd.
- 6. Zampieni (Italia) Id.
7. Roigo (Fr.) 8?51?15g_- I5isotti ( Italia 1
9 11k? h(?i (t?i-,)
10 bu- huma
1)espués de la etapa tic hoy, laclasificación general es como si-
gue: -;1]
=?sp:i;0]
El Comandante
García. Cruz,
llega
a Nueva York
Nueva York. El çomandan
te Jaime García Cruzj uno de
los jinetes más destacados delequipo hípico español, ha llega-
do a esta ciudad para tomar
parte en los tres grandes con-
cursos norteamericanos, Los seiscabhilos españoles que debieron
-llegar ayer, se han retrasado y
se cree llegarán a última hora
de hoy.
Acudieron al aeropuerto parg
recibir a García Cruz, el presi
dente de la Sociedad de Concursos Hípicos, Deveroue y el co-
ronel Williams, . en x-epresena
ción del ejército norteaxnenieano. Deverone expresó su satis
facción porque España se vieratepresentadó una vez más mi los
concursos norteamericanos, enlos que se mantenía apartada
desde 1926. Los seis caballos via
jan a bordo del barco etpafiol«Guadalupe».
?Además de los Es-tados Unidos, los jinetes espa
ñoles participarán en los concur
sos más Importantes de Canadáy Méjico
? Alfil.
na antes de Navidad hasta primeros de febrero, al objeto de
que los jugadores que lo deseen
puedan participar en el Campeo-nato de Cataluña de hockey so-
bre hielo, ue por aquellas fe-
chas se celebrará bajo la orgaflización de nuestra Federación.
?,Cree que la creación de unnuevo organismo federativo que
controle el hockey sobre patines
y sobre hielo, independientemen.te del de sobre hierba, reporta
rá grandes beneficios a estos de-portes poi- separado?
?Quiero hacer constar que enlo que a Cataluña se refiere np
uxistía antes ningún problema,
porque en el seno de la Fede racion existían elementos direc
tivos que conocían a fondo cada
una de estas modalidades depon-tivas y entre los que siempre
hubo la más íntima colaboración.
Sin embargo, reconozco que por
tratarse de deportes que nade -tienen en común como no sea
el jugarse con un stick, que Id-gicamente tenía que llegarse a la
separación dO Federaciones y que
a la larga el beneficio será apre
dable. -?Quisiéramos conocer la com
posición de la nueva Federación
Catalana de Patinaje.?Aparte de iapi-esjdencia que
me honro en ocupar, los demáspuestos los vienen desempeñan-
do don Emilio Sáez, la vicepre
sidencia;- don Fernando Carre res, secretario; don Francisco
Ponsa, tesorero; vocales, los se-
ñores Hernández, Areste, Puig,Raga; delegado de patinaje ar
tístico, el señor Baxarias; pre
sidente del Comité de Competi
ción, don Arturo Vidal y Enri
que Riera, presidente del Cole-
gio de Arbitros.y: con esta relación que nos
facilitó terminó nuestra. convermelón con el doctor D. Miguel
Moragas, a la vista del Campeo-nato de Cataluña de hockqy so-
bre patines. E. L. JIMENO
5Q?4O----2450?40?49
50?41?47
50?42?0950?45-?04
Del I-F?sthial Deiortivo
hifantil
campeonato Infafl
lii de Barcelona
- Con gran animación y autoriza-da por
el Fi?ente de Juventudes, se
efectuaron las diferentes pi-uebas en
OtTTTA PAC-INA
_ ? ? -_ ,TI rnT?n
El próximo domingo se Inicia el Campeo-
nato Regional que, este año, se presenta
más igualado que nunca -asegura el Presidente
de ia Federación Catalana, Dr. Moragas
I hóckdy
estará representado en Bruselas pordon Pablo Negre
La temporada-deportiva culminará en los Juegos del Mediterráneo
La Real Fedración Españoia de ?
Hockey estaró representada en el
Congreso Internacional de Bruselas,
según leciente y oficial acuerdo,
por don Pablo Negro Villavecchia.
asistirá a la reunión convocada
P01 aquel organismo el día 31 dooctubre próximo en Bruselas, acom
pañado de otro federativo nacional,
el Seáor Coghen, quien se habrá
deaplaado a la capital belga acozn
paiiand a nuestros internacionales.
A Pablo Nere le hemos visto en
los últiiuos anos metido en el liockey
de corazón y no exagero. Co-
mo jugador en el Argos. primero;
directivo del Junior, más adelante;vocal de competicionés juveniles del
organismo nacional, en la última D. ? PABLO NEGREtemporada; actual vicepresidente de
la i?ederación Catalana de Hockey te. Para más adelante existe la po-para culsiinar esa línea
? ascendente sible venida a España de un cón
en cargos y en labor nro-hockey Junto de Pakistán, Oportunidad que
con esa representación que de Espa- no desaprovecharía la Federación
ií y de su Hockey ostentar& en Catalana. A primeros de a}nil, los
Bélgica dentro de pocas semanas. Campeonatos de Espafa riasculino
??Quó ?iaréis en el Congreso de de primera categoría y juvoml, a
Ezuselas. ..? . . celebrar también conjuntamente en
?Escuchar, ante todo. La posición Barcelona y Tarrasa. Y, linalinejito,
de España en la Federación Intor- nos enfrentaremos jugadores y 1 e-nacional de Hockey, ha de ser pa- derattvos con los Juegos del Me
ra procurar situar a nuestro país diterráneo. a primeros de Julio de
a la altura y lugar que en este de- 1955. . .porte le corresponde. en realidad. Larga temporada tendremos,..
y habremoa de liacer hincapié en ?Sí, en efecto, esperando que de-
estos puntos:
Anunciar la celebración en Bar- .
Celona de un Torneo Internacional _____________________________
de Hockey para Juveniles, coinci
dente con el Internacional de Ra
ves del Real Polo, previsto para losprimeros días del año 1955; con?
firmar la participación de las na?
clones en principio invitadas a los
Juegos Mediterráneos, que, como se
desarrollarán en nuestra ciudad.
afectan de modo muy directo a nues
It-o organismo regional; tratar de la
posible modificacióti de las reglas
dOl jtegO en lo que concierne al Hemos de apresurarnos a ade,
hiera de juego, sobre a base de un lantar que siempre para el pe- 1
aok jugador ante el guardameta, riodista resulta tarea agradable 1
y al EuIIy» inicial, sin que los ju? el reportaje con el doctor O. Mi- 1
gadores deban situarse en la línea uel Moragas, presidente de la 1
de cuarta parte del campo evitando , nueva Federación Catalana de 1Patinaje, por cuanto siempre eni
así aquel continuado subir y bajar se encuentras las mayøres fa-Y
sugeriró la edición en varios idio- cilidades póra el ? cumplimiento!
alas de una normas para unificar de nuestra misión. 1los criterios de los árbitros, tan 1 y sin que esta vez fuera tam- 1
distintos y dispares a veces. ? ) una excepción, el Dr. Mo-
?Procuraré tambien en aquella iagas nos recibió en su despa
ocasión, por medio dl deporte y en. dho para darnos cuantos deta?
aras a -la hermandad de todos, es? lles precisábamos sobre el Camttechar lazos con aquellos que ideo- peonato de Cataluña que se ini- 1
lágicamente Se sientan identificados cia el domingo prórimo: 1
Con nuestra patria. ?Hemos mantenido la-Prime?1
?óProbabtlidade españolas en ra y Segunda Categoría con elFsuse1as.? mismo número de álubs parti
?Nuestro primer partido que ha cipantos que la temporada pasa-
dé jugarse çontra Alemania y en- da, es decir, doce, de los cualesaontrará a nuestros internacionales el último de la clasificación des-
muy al comienzo de la temporada, cendei-ñ automáticamente y el
140 permite grandes optimismos. Con penúltimo jugará Ja promoción
ha Bélgica y contra Polonia, res- COfl el segundo clasifie*do de la
ftntes adversarios del grupo. habrá categoría inferior.de
bu8carse nuestra ulterior y diii? éQUé clubs componen la Fnmera Categoría ?
?cii clasificación para las semifina? El Esañol, Barcelona, Cruz
les. Roja, Universitario, Apolo, Gero?El programa
deportivo de la na, . E. E. G. Reus Deportivo,
temporada en nuestra región... - c. N. Reus, Sardañola, San Sa
?Ofrecerá un inicio internacional durni y Noya. Estos dos última-
con la Selección de Lyen. con varios
internacionales galos, los días 10cl) octubre
en Tarrasa y el 12 en
nuútra ciudad, estaido ya metidos
en la preselección de nuestros in
ter-regionales. Por cierto, que he
e lamentar las numerosas incom
arescencias del domingo y creo po decir que la Federación Cata
tana está dispuesta a sancionarlés,1
como a prescindir en su día de
tos previsto, gia doa por este orden: ltprat, Cústeil,
.e1ea a las buenas CaiieteI?as que se iluiz, Llopis, Guznión, MascarO. Ge-,ttah étravesado, labert, Company y Mañá.
PoC Sagunto llevaban los- cori-e- 12. Camús, a 19 la 43 8. hasta
deee un adelónto de diez minutos 41 clasificados.tassndo en ca-beza Botella y Ruiz Clasificación de tercera y cuan-
y? en ? Atmenaia -han escapado Juliá tas: 1, Casteila; 2. LlopjIs y 3. (biz
- 7 LlopIs, quienes, más tárde, han iiiti. -«Ido alcanzados por el pelotón. Al Mañana se disputará la segunda
paso pi-» Castellón ha habido una etapa Vinaroz-Algininesi, de 177 ki
aparatosa calda de la que han -re. lómetros.
Mostojo, del - «C. Barelonista-Yóstól»
- grmn venceóor. en el Prat -
For equipos, la A, C. Cofl-BIa-nch
Li carrera de Fiesta Mayor del meta en rhnef?a posición, pues ?t?o
Prat del Llobregat, se disputó -ayer -mes también marchó solo en cabeza,
-oi- la mañana, Por lo visto, esta 1 unas cuatro vuditas.
Carral-a no ui-a del agrado de al- Blagnífica la clasificación del has-guien, y
los ciclistas pagaion los ta uace poco cadete, Sans, que se
, platos rotos. El Circuito semiurba- clasificó tercero. Para el corredor
no, al que debían darse 7 vueltas local, Comes, que entró en el ex
, psi-a totalizar 70 kn1., en algunas aéquo: las primas de Lámparas Lar.
de sus partes estaba materialmente a los locales. -
senibi-ado ci tachuelas complete- Por equipos. la A. C. .Collbianch,
mqnte nuevai, qUe provocaiun in- al ciasificai a Torres, Sans y Jo-
numet-abies pinchazos- liCo se adjudicó el trofeo.
Fu u u-a histifl , polq tic la -j 1 .a clasi ficací,Sn que nos facili
Y-cera ,-esultó interesanti- , ti el arOitio señor SalvadO, fuó:
Santiago Mostj, ganó (l(-sLieado
; esta cai-i?el?a, y aunque también tu- 1 - Santiago Mostajo, C. 5-areeltinís.
ve que pasar por «el calvario» y ? ta-Yastú. 1-1702 L Fermin Torres,por
tanto tuvo (lOO cambiar un -? C .- Coliblancli, 14804»; 3. Juan
. - tubulan-, logró volver al pelotón, y .Sans, Igual, 119,20, 4. MáxImo .u
finalmente escaparse dci misni,o, no- lián, l5o?27» 5. l?edro Quejan-t,- yo, l)aia
llegar a la mcta ntame,-- (. (. g,?c,, O AlimIso tiar?-
?;. ? te dest5cado. ría; 7, Angel (ir1?, g l?e,Ir-j (;nlí, ix
otro de los que se distinguieron, ,u?quo: ?Flrar)iVlk. (?orne., ..
filé Fermín roi-i-es. Ini? O 1 fu , 1 a 1 te 1 ni un 1 e. Ç11 ?el Ile i - en 1 1 - ?,?,,
, prima de Lámparas Lar, al corre- hasta 2(1 cl1siticadas de ios as ouc
dor que pasara más veces por la to-niuron la salida. ? T. N.
CON STR-UCCIÓ N
y URBANIZACIONEISRuin
Dr. Barraquer, 14 Tel, 129
MO1DERE
A su día, dil3ios la informa- -dúo del 1 l?estiva1 deportivo in- APLI(ACIO1ES DEL CE.
fantil, que bajo el patronaje del MLTO Y . H O R M 1 G O NExcrpo. Ayuntamiento de )Jarce- ARMADO
lotia, se celebró el? pasado sába
ib en el Salón tic Víctor Prade-
1a, dentro del proyr-arna de Fies
tas de la ?i-Ierced. 1 VIguería ? Depósitos Postes
Pot? la pi-emura del tiempo, la . Tubos
nota quedó un tanto vaga, . por Piseo General -Mola, 27 -
lo íUe piocur?aiemos aclararla
con la Piesonte. L 1 N is 1) E R E YEl sorteo
de juguetes entre ---
los fulOS y niñas asistentes ab L -acto, alcanzó el número de 200 BEGONA TEXTIL
pl-etolos, algunos de los cuales 1
fueron donativos de las casas co-
rnerctales que r-eseñamos, pero la
Ina?oi-ía, lucren adquiridos, den-
tr(i del pi-esupuesto genieial de
la t-?i?sta, en talios establecí-
lilii?lltOS barceloneses.
?l?ambién - hemos de mencionar
y f?licitai? a la Comisión orga
:iizadoi?a, que delegó el Excmo.
Ayuntamiento, formada pot- los
señoi-cs ESi)ir)ÓS, tic la Poncciade, -Deportes: D. 5lósé M.a Castror Avenida Generalísm 35
Chesaer. 1). Ernesto Angulo, 1). -M o L 1 N 8 111 E ? Jl YAntonio de La llosa, senores La-
-
saosa, 1-terrero y otros destaca- --
dos deportistas. -Aclarado, y a cada cual, lo S A 8 T R E R 1 A
-
Éyo. Vendreil
FABRICA DE CORSES
E.C.4.
Av. Generalísimo, 63 ,. ?T. 170
MOLINS DE REY
1
Maria Carmen MonllaÓ
Le ofrece su gabinete de bellezaServicio a horas convenidas
Alfonso 1, 73 ? Teléfono 207MOLINS DE REY
Bar SOGAS -
1lnos ? Refrescos AperltíV*s
A. G. Franco, 1-MoIins da Ry
IJuan? Arús
(a) FALES
ADORNISTA
Entoldados on pista de«PARQUET»
E. Navarro, 74 - Teléfono 33
MOLI.NS DE REY
Imprenta COMERCIAl.
Alfonso 1 de Aragón, 5 - Tel. 131MOLINS DE REY
Sebastián PaÚIS,
Y It A N.S PO R T
EN AUTÓCA,,MIO.N
8. (itt (?asanova, 20 ? Tel. i4 -
MOLNS DE REY
U N AL
FOTOGRAPO
Alfonso 1, 8 . Tel4fono 159
A. 1 de Aragón, 61 . T.208
MOLJNS DE REY
MERCE4IA y NOVEDADESL. MODA
Lanas para labores . Artículospara modistas y sastres
P_ General, 10 ? Teldfono 7
M O L 1 N S II E R EV
JARDINERJA y FLORISTERIAFernando?
ReIg
Ignacio Iglesias, 8.Molins de Rey
Gaseosa SANITEX
LUIS COMIS
Alfonso 1 Aragón, 87
M O L 1 N 8 D E R E Y
Academia SAN JORGE
Enseñaríza elemental y superior
Alfonso 1, 23-MOLINS DE REY
i)EPORTISTA, VUES1ItÓ
LUGAR PREFERIDO
BAR RESTAURANTE?ESTE VE
Tel. 89 - MOI4INS Dli) REYCASA CASTELLE1
las cuales participaron numerosos TOCINERIA LA CONFIANZAfuturos, ases del pedal, cIasifián- pj Cruz, 4. Mercado 47 y 48
dos por el ordirn siguiente: - M O L 1 N S D E ? E EV
I)e 12 a 14 años: ?? - - - ---- -
Caai? Rodniguez 8 in- Campeón DEPORTISTAS: En vuestros
2 Salvador Salvador. desplñz;imlentos a Molina de
3 José Fortuño. Rey, ACUDID al
fejg Campeón BAR ROSA
Cacaolat. Plaza Calvo Sotelo, 7 T. 86z_ Ramón f,,ozano.
? Comidas : Refrescos
., llalael Dom1n o ? Meriendas
De i a 18 años. - 1 PRECIOS EONOM1COS
1, S, Castañer, 20 iT?- Campeón:
Cacaolat
2. Juán Alberich,
3_ Amador Aguilar.
4. Ginés Giménez.
5. Basilio Mosalvo.Copa pof equipos: Cacaolat.
La organización a cargo de a
j c Ibarceloneta fUl perfecta - y
;i,ora a esper-ar el ;)róxtmo do-
mingo que se efectuará la corre.
:i para jOS independientes, prin
cípíantes y aficionados.
JU OLIVÉ
E R U T Jt 8 tt LPOR l-lAYOR
Pintor Carboneil, 9 ? Tel. 82
MOLINS DE REY
MOSAICOSORDINAS
Alta alidad ? .
FábrIcas: Manacor (MaHor-ca)
M. DE REY (Barcelona)
-TALLER MECANI[?O . TItAIIA?
JOS DIVERSOS DE LA MADERA
- ?JUAN -ALARI
Avda Ejto. Navarra, 3T .MOLINS DE E
---,-
PINTURA DECORATIVAA. ROCA
, General Mola, núm. 23MOLINS DE REY;1]r-?-? ?AROMAS
- DE STLE
GRAN LP(OR
. -. - - ? ?;0]
Horno Son 3ae
de FEDERICO ARENAS
MOLINS DE- REY
- CARPINTERIA MECÁNiCA
JOSE ANDR- ¡U
Taller: Torras y Bages, , 8/u.
Tel. 125 ? MOLINS DE ftiY
ENVASES BE MAÓERA
Salvador ?Oittffió Valera
Canal de Ja Infanta, s/n.
MOLINS DE REY
TAILER DE CERRAJEIjEspecialidad en Cerrajería
ISIDRO PIIAT
ALfonso 1 de Aragón. 71-?l?el 1-58MOLINS-..DE RE