ADVERTENCIA SOBRE ESTE TEXTO:
El texto que verá a continuación ha sido obtenido mediante un sistema automático de reconocimiento óptico de caracteres (OCR) que se ha aplicado sobre el pdf de la página correspondiente de Mundo Deportivo. Debe tener en cuenta que, en muchos casos, el texto no se ajusta totalmente al original, especialmente cuando éste no puede reconocerse con facilidad debido a su antigüedad, al estado de conservación o a la tipografía utilizada, entre otras razones.
TERCETA PAGTNA L MV1DO flPflRTtVI ??Juevei, 14 do 3unto 4e lflM que hoy han sido y representa-do sobre el campo el tesón de un Joseíto, la velocidad de Gen-to. la serenidad de Muñoz e in cluso la moral de victoria dequienes no rayaron en aciertos a la misma altura que en entusiasmo, así como no tener en cuenta el grado de adiestramiento, disciplina deportiva y prepa ración de todo un equipo que hasabido atravesar y salvar baches tan peligrosos como los que re-presentan hallarse a los nueve minutos con un handicap de dos goles ? uno de ellos logrado enfuera de juego ? y más tardehacer frente. ya adentrado el partido en su segunda mitad, aun tres a dos adverso. Todo ello fué posible gracias a una labor de conjunto, a una labor global,que abarca desde quien desde la banda carga con la responsabilidad táctica del equipo. al último de los jugadores. Y habrá queconvenir*qUe en el balance gene- ral lo que es netamente espaftolestá en una proporción franca- mente favorable.EL STADE RESMS ES ALGO MAS QUE KOPA Querernos, antes de seguir adelan te, por considCrarO justo, sin pretender en modo alguno restar un ápice dei mérito bien ganado en el fútbol internacional del popular llaymonci Kopa, hacer constar que el Stade Reims, gran protagonista de la no menos gran final presenciada esta noche, tras haber deJado en la cuneta equipos de la catego ría del ArrhUs. del Voros LoboSo, de Budapest, y al HiberniaflS ecco- cés, su! conocer la derrota, es algomás que el jugador citado. El Stade Reims por la clase in dividuat de niuchos de sus elemefl tos. por la velocidad de su juego,del concepto perfecto de lo que esel fútbol en la actualidad, por el aprovechamiento de los espacios Ii-bres, sentido del desmarqUe. ha si- do un enemlgo peligrosísimo, de saltda realmente espectacular, que le ha permitido alzarse en proporciones de glgante, como favorito sobre los cuarenta ,nl espectadores a loe nueve minutos de juego cuando fruto de su superioridad ? con la co- iaboractófl del árbitro inglés Mr. Ellis ? se había adelantado en elmarcador con un rotundo dos a cero. Cuando, ya serenado el Madrid, nIveladas las fuerzas sobre el te-rreflo e Igualadas las cifras en el marcador, el Stade Reims se man-tuvo en U plan en el que se ha- tían de igual a Igual con 51.55 ad versarioS, in aferrarse a la defensa cuando volvía a cobrar venta- ja, ni desmOt?aliZarSe tampoco cuando et cOnjUn madridiata. enel esprlflt final, inclinó limpia- mente el partido a su favor.si un gran vencedor ha habido esta noche sobre el Parc des pmces, Un gran adversario ha tenidotambién esta noche el Real Ma.-drtd. DI STEFANO, TRABAJADORDEL FUTBOL Resulta realmente interesantehacer constar cómo Di Stefano, gran estrella del fútbol internado nal y sobre quien reotian las mi- radas de la totalidad de los es-pectadores que llenaban a mho- totalmente el encuentro y le olor- garon el prim5r título cte la Copade Europa con toda clase de me- recimientos. Algunos que escucharon CI par- tido por Radio dictaminaron al final que Di Stefano había vencido a Ko- pa. No es, tal vez, desacertada talimagen, peto no exacta, porque, in sistanlos una vez más en nuestropunto de vista, en esta gran victo- ria, el nombie del Real Madrid de- be ir unido al del iítbol espafio Y esto, después de lo asnaigo quehace muy poco tuvimos que pala dear y que se destiló en el Estadio do Jamor, es un muy consoladorlenitivo que a todos debe dainos esperanzas en nuestros deseos de ver una recuperación del fútbol es- pañol. Hay que consignar una muy en- tusiasta felicitación al Real Madrid, porqug ha llegado al título después de haber eliminado a oponentes deniucha consideración y altamente valorados en nuestro fútbol conti nental. Y ya queda Indicado como, tras esta triunfal y meritíslma trayectoria, el Real Madrid ha sabido resolver una difícil final a su fa- vor después de haber tenido, elmarcador con un dos a cero en contra que para cualquier otro hu biera significado desventaja Insalvable. El Real Madrid supo jugar á loespañol, con temple, corazón y ca- beza, sg honra con unos laurelesque nadie le ptieie discuth y deja al fútbol español en el lugar donde siempre debida estal ? IP. S. sar el Parque de los Príncipes, SU- po desposeerse de esta condiciónde gran «vedette» para? sentirse sobre el terreno de juego un peála más del gran equipo del Real Ma- drici. Dl .Stefauo cooperó con todassus fuerzas desde el primer mo- mento, renunciando a toda lucidez personal. prestando la máxima CO- ?aboració a la defensa, que en sus inicios se mostró harto en-deble, y jugando las más de? las Venta en una zona en la que era la ayuda más íntima que tenía Muñoz en lanzar a sus compañe. ros de ataque sobre el marco del Sta.e de Reims.Dl Stetano, gran profesional dL fútbol, olvidó esta noche el per sJlial.smo. olvidó cuanto s.s y re- presenta en el fútbol internado nd, se sntió un jugador más del Madrid . por el Madrid tra Laj a fondo y colaboró paso apaco -en asta gran victoria conse guida. Ese entusiasmo por los coloresque viste. esta fe. pusatg en la vid- to.a, htblan bien a las ciaras de que el profesionalismo no es- tá en modo alguno rñldo con la deprJvidad. Cuando ambas cosas son perfectamente compatibles yuna no permite que la otra se socreponga.ANALiS 8 INDIVIDtTAiL DE UNO Y OTRO EQUIPOS No estuvieron en esta ocasión demas acto afortunadas las lineas delensivss del equipo del Real Ma-drid. ya que tanto Atienza y Les- mes, en los laos, Como Marqul.tos, en ?1 centro, tardaron has- tante en encontrar su verdaderopue-to sobre el terreno. Los dos laera1?s fueron las más de las vtce desbordados por la velootdad - y el juego incisivo de los ex- tenores franceses, sin que acerta e talilpOco Marqultos a dar concon la manEra de anular por dom- pleto a un Kopa esCurridizo, que Se filtraba cuantas veces l vinoe gana. Tra5 ellos, Alonso tuvo nsái trabajo del deseado, y aun-que en su actuación no puede car. gársele más que el tercero de lostantos encajados, su actuación aiflpoco fué sumamente brillante. En la media, Muñoz superó am-pltament0 a Zárraga, bastante lan- preciso. Y al capitán madridista hemos de calificarlo como uno de los mejores jugadores del partid-o.La delantera tuvo sus mejores hombres en Joseito, Genio y Di Stetano. Los dos exteliores, ve-locisimoa e incansables y derro chanclo coraje a lo largó de los A las órdenes del colegiado Inglés Mr. Ellis, cuya actuación a nadie puede convencer, en especial,al dar por válido el segundo gol del Reims, marcado en claro fuera de juego y auxhiado por sus cole- gas, Cocker y Parslngton, los equi pos formron Como sigu:E. Madrid. ? Alonso, Atienza, Marquitos, Lesmes; Muñoz, Zárra ga; JoseítO, Iviarsal, Di Stefano, Rial y Gento. - 8. Reims. ? Jacquet, Jnquet, Zimrny, Girando; Lebbond, 1atka;Hidalgo, Gbovaeky, Kopa, Bliard y Templin.Antes de saltar los equipos al campo. se nota entre los graderíosgrupos de españoles co» pancartas y bandaras saludando al Iteal Ma- drid. Un grupo más numeroso, co- mo es natural, con pancartas animando al equipo francés. A poco de puesta la pelota en juego Dl Stefano lleva por primera vez el peligro ab marco ixancés,obligando a intervenir a Jecquet. Gento a los tres minutos, fuerza el primer comer que lanzado por elmismo jugador no tiene consecuen cias.A los seis minutos de juego elMadrid incurre en falta, que lanza Kopa, remata Bliard, falla la de-teosa y Marquitos en su intento de despejar no consigue sino alejar el habón cuapdo éste ya había traspa sado la raya. El árbitro, bien si-toado, dió el tanto por válido. A los nueve minutos, consigue elReims el segundo gol a consecuen cia d un fallo del Madrid. Ropapasa adelantado a Teniplin, en cla ro fuera de juego, y acosado por Atienza, chuta. aprovechando la as-lida de Alonso para marcar. En me- dio de la general sorpresa, Ellis de el tanto por válido, cuando se es- peraba que castigase el claro fuera de juego.Los momentos que siguen son de clara presión del Reims, aprove chando el momentO de desconcierto de la defnsa del Madrid, que se ve apoyada por -Muñoz y Di Stefufo. A los trece minutos Di Ste fano, en jugada genial, aprovechan- do un pase adelantado de Muñoz, consigue aminorar la diferencia.Poco después, un tiro de Rial, que el portero desvía a comer. A los veintitrés minutos des5pro- vecha el Madrid una gran ocasiónpat-a desempatar al lanzar fuera Jo- seito un balún cuando el portero sg hallaba materialmente batido. Y alos veinticuitrO minutos, Rial, rema tundo de cabeza un comer lanzado bol. Joseíto, establece el empate ados. Poco después de llegaras al descansO, Genio estrellé en la base del poste un tiro rematando un . paso de Di Stefano.A los once minutos de la segunda parte el ari)itrO anula un gol al Real Madrid, conseguido por Joseíto, re- matando un pase de cabeza de Rial.A los dos minutos se adelanta de nuevo en el marcador el Reims a consecuencia d una falta que tira Ropa y el extrenio derecha remata de cabeza en medio de general sor- presa ante la pasividad de Alonso.A los vintidós minutos, Mai-qui tos consigue hacerse con el batán, adelanta por el centro del campo, sortea a varios jugadores, llega has- ta el área francesa, lanza un fuerte tiro qué Jacquet desvía con dificultad llegando oportuno Marsal al re- mate para lograr el empate a tres.Poco después, Gento se escapa por su banda, sortea la entrada de va- rica contraitos, pasa al centro delálCa francesa y nadie acierta a re- matar cuando estaba el marco de Jacquet completamente al descubierto. A, los treinta y tres minutos, nue. va escapada espectacular de Gento con pase átrasado y Rial consigueel gol que tenía que ser el de la victoria. Los últimos momentos secaracterizan en que el Madrid con- gela la pelota, sin dejar que sus eontrarids se hagan con ella. Ile-gándose así al final del encuentro. ? Uná vez terminado el partido, el presidente de la Asociación Euro- pea de Fútbol, Mr. Ebbe Schwartz, hizo entrega dg la copa de campeo- nes europeos al capitán del Real Madrid, y Muñoz, acompañado delresto de los jugadores blancos, die I.on la vuelta de honor al Parque de los Príncipes. Como ya es norma en el Bar-celona. cuando son inminentes acontecimientos, la directiva delclub azulgrana reunió en la tai- de de ayer, en la sede donde tic-no instaladas sus Secciones De- portiva, a la prensa deportiva.Hicieron los honores «de la ca- Sa» el secretario del club, donPedro Salvat, y el secretario ge- neral, don Alberto Maluquer.Abrió la sesión el señor Sal- vat, quien expuso a los reunidosel plan internacional de fin de semana del Club de F?útbol Bar-celona, plan que según palabrasdel señor Salvat, tuvo ya su ori gen con la visita del Rangers,campeón de Escocia. Expuso que en firme hay lacontratación del Frankfurt para el día 17 por la tarde y el Botafogo para el día 23por la no- che. También anunció otros inminenteS acontecimientos inter nacionales, pero eso, dijo el se- ñor Salvat, «como diría Kipling,ya es otra historias. Manifestó el secretanio barce lonista que el encuentro contrael Frankfurt estaba dedicado al socio y abonado del club y en KOPA, JUGADOR DEL STADE REIMS «Ha fallado el engranaje ennuestro equipo, sin que ello aig. nfldue, en modo alguno, que el Real Madrid no se haya hecho mbrecedor a la victoria. Quiero hacer constat que en el segundo tiempo me a-esenti de la lesión qUeme isnpLAó?jugar todo el partido recltntenient?- fl Chamartin, a benofió de Molowny. E cuantoa los rumores que circulan sobre ini po,lble paso al Real Madrid, quiero añadir que, por mi pal-te, estoy dispuesto a ingresar en e te glan equipo siempre que lasdisposiciones federativas españolas lo autoricen.)) ? E. L. J. CLASIFICACION DII LA COPA EUROPEA 1, Real Madrid; 2, ReIms; 5, Hibernian; 4, Milán; 5, Voros Lo- bogo; 6, Partizán; 7, Djurgar den,; 8, Rapid; Q Saarbrucken; lo, Eindhoven; 11, Sporting; 12. Aarltus ; 13 Gwardla ; 14 Rot W)elss ; 15, Anderlecht, y 16, Ser- vette. ? Alfil. La Mutua del C. de F, Barcelona se reunirá en Asamblea General Or dinaria, el próximo domingo día17 de los corrientes a las 10 ha- ras de la mañana, en el local anexoal del propio Club, sito en la calle de Launa núm. 93, segunda, para tratar de los asuntos corrientes re- glamentarios, y acto seguido, se ce-lebrará una Asamblea General ex- traordinaria, para dar iectu-a y aprobación al proyecto del nuevo Reglamento de estructuración mu-tualista, que presenta el Consejo Di-,, rectivo, ?esperando que todos los señores Asambleístas ejectos, -que han sidO convocados, asiátirín a las mismas, por la hnportancia de los asuntos a tratar. SI el partido no se juega el sá bado por la noche ? y quedeello bien çlaro ? no es por Incumplimiento del contratista en- cargado de realizar la Instalación,sino porque el Frankfurt no pue de llegar a tiempo para jugarlo.Dicho lo que antecede, sola- mente tengo que añadir, comoya he dicho al principio, que no sufrí la entrevista que se meatribuye. Hasta aquí lo que nos ha ma-nifestado el señor Doménech, cu ya petición atendemon gustosa-mente. cuanto al partido çontra el Bota fogo abien que será de pago,pondremos precios módicos para que estén al alcance del más mo- desto bolsillo de nuestros so-dOS)). También dijo el señor Salvat,que en principio el partido con- tra el Frankfurt se. había con-certado para el día 16, pero que por imposibilidad técnica del club alemán, hubo de aplazarse veinticuatro horas.Después, el secretario general, señor Maluquer, dijo que el pró ximo sábado se celebrará el sor-teo de compromisarios que coas- pondrán la Asamblea General Or dirtaria que se celebrará el próxi mo día 14 de julio.El señor Maluquer entró por el terreno de los números y de las estadísticas y, natuxalmente,nosotros dejamos de tomar nota para no hacernos un lío.Y no hubo otra cosa más. Bue no, sí, un. frugal aperitivo-re-fresco... A los veinte minutos de colO.quiO» se levantaba la sesión... J, N. tañosa de impresionante altitud.Ese desplazamiento de más de mil kilómetros entre ida y vuelta con las incomodidades inhe rentes a un largo viaje, valió so- bradamente la pena para recrear-nos con las bellezas que encierra la villa de Mondrgófl y sus ubé rrimas alrededores y constatar elcaaácter caballeroso, efusivo y simpático de sus moradores, per mitiéndonos departir con los di. rectivon del club y especlalmente con el tesorero don Miguel Laspiur Azcárate quien con su- ma deferencia y amabilidad nosdió detalles de la eptidad que trasladamos gustosamelltç anuestros lectores. -?;Cuántos años hace que fué fundado el club??Veintiocho años exactameri te, dándose la curiosa circunstancia de que en su dilatada vida en la que han desfilado por nuestI-o Estadio Itur-ripe numerosos equipos de fútbol, el pximer cofl? junto catalán que nos ha visita-(10 ha sido el Gimnástido tarra cunense.?Simpática particularidad. Y díganos, ¿be defiende el equipoeconómicamente? ?Vamos saliendo adelante. Contamos únicamente con el ape-. yo económico de nuestros sociosy con las taquillas que realiza- mos, ya que asisten a los parti dos a nuestro estadio los aficionados de la población y los de la vecina villa de Arechavaleta. ?,Cuaritos socios figuran enlas filas del Mondragón? ?Unos mil, clasificados en tres categorías: protectores, de preferencia y de general. Nuestros gastos son pocos ya que los jugadores, todos de la villa, 150 cobran nómina y únicamente co-mo estimulo económico se re- parten, en concepto de prima,una cantidad los dias de partido. Además, tampoco tenemos cm-picados, ya que las tareas de ta quilleros, servicios de puertas, acomodadores, etc., las llevan a cabo los propios dhsectivos.?,Quién entrena al equipo? ?El veterano Errasti, que en su juventud defendió con granentusiasmo los colores del club que son los de la villa o sea bíanquimorados, teniendo en elescudo también el de la locali dad o sei un dragón.?,Cree que se defenderían en Segunda División? ?No tenemos idea, pero alen- tamos los deseos de vivir lo quepodríamos llamar una aventura, siendo el penúltimo escollo para llegar a ella el Gimnástico a cuyo terreno de la Avenida de Cataluña acudiremos el domingocon los mayores ánimos y con el apreciable bagaje de des golesde diferencia a nuestro favor. No teníamos más tiempo para preguntar y llegamos al final delinteirogatorio y del reportaje con el anhelo aun sintiéndolo mucho por los nobles y bravosmuehachotes del Mondragó de que el Ginmástico el domingo en su feudo dé al traste con los sue ños dorados del club guipuzcoa. dio y los deje precisamente ensueños. . .?JOSE ROCA GARCIA Cmpe3nt ) de EspaúaJuvenil - El Zaragoza venció al San Martín en terreno del club bar-celonés por dos goles a uno y como sea . que el domingo debejugarse el partido de vuelta en Torrero. lo más probable es quesalga eliminado de la competi? ción el equipo catalán.La otra semifinal de ida la ga nó el Atlético e Madrid en ElMolinón frente al Gijón, por seis? goles a dos, lo que le hace gran favorito par-a concurrir a la final,La vuelta de la semifinal entre madrileños y asturianos se dispu tará el domingo como preliminar del partido de Copa entre el ?Es-pañol y el Atlético ?de Madrid, en el Estadio Metropolitano. Y el San . Mrtín-ZaragOa, probable.mente, como prelimipar del Za- ragoza-Oviedo de la tMse de pro-moci6fl a la Primera División de Liga. FUTBOL a ,L ESPECTACULO? i?NO.. DEPORTE! (Crónica telefónlca de nuestro Director, JOSE L. LASPLAZAS) ANOCHE EN EL PAROIJE DE LOS PRINCIPES DE PARIS Slade Reims, 3 Real INN?CI°N?INTNJJDQD0II José DoménechI HilltitUfIL1ILIHiLO DESMIENTEUNAINFORMACIONRecibimos anoche, en nuestra simpatías de la Junta, y socios, . ? redacción, la visita dé don Joaé nada tienen que ver con el Bar? - Doménech, vicepresidente del celona y, por ello, en modo algb Club de Fútbol Barcelona, quien no podía yo ma1ifeStar que st nos expuso su deseo, que aten. habla concertado o destinado un demos, de desmentir unas mani- encuentro internacional para que - . festaciones a él atribuídas, inser- fuera jugado por la España la. ,.? ? tadas en nuestra edición de ayer. dustrial. M u Id 4 relativas a los próximos encuena r tros internacionales que va a ce-lebrar en nuestra ciudad el Bar- 1 celona. primer lugar ? nos di- a jo ? deseo quede bien claro que EL conjunto madieñ3 en una gran £xhibición de ju3g y moni, conquistó la Copa at de campeones £urJpeos, anuLndo por ds veces ta desveniLi i ea el marcidor en cuan- ?D : ? ? to a los partidos internacionales( 8 fl ues ro enva o espcca . , a celebrar, hay mucho de ver- dad, en cambio se atribuye al Barcelona el deseo de dar el es- paldarazo Internacional a los ju gadores de la España Industrial, quienes, mereciendo todas las 1 Barcelona ieuni, ayer tarde, ala prensa deportIva Lo s2ñ3:es Sa?vat y NaIuquer In.. fo;maro sobre próxmos aconte cm]ntos en e B3rcelola París entero vivió intensamente esta final de la copa de campee-nes nacionales. iil rarque de los rvmneípes se mosteo de una tnsu. ticiencla absoluta para acoger a tos centenares cte miles de aspiran- -tes a espectadores, que tuvieron que coniormaise con que la Lelevi. París, 13. (Crónica telefónica) Sión casniara sus ansias de ver en acción a estos UO ioberbios ESE ES EL. NIVEL VERDADEequipos que en su carrera triunfal fueron dejando en la cuneta RO DEL FUTBOL ESPAÑOL do la competición a Io campeones de las más pujantes potencias Esribiamos no hace más defutbolísticas del mouteuto. Acaso a alguien le suene ese desbordamiento popular por unl diez días desde Lisboa, a raíz partido do fistOol a degeneración espectacular, acaso no salte quien del último tropiezo internacionalcrea, que la más pura esencia del ieporte pueda llegar y triufitar del equipo de España, que nosen ese torrente de expectación apasionada. 1irror. Tremendo error resistíamos con todas nuestrasen los 4U.tiUt) asistentes al mismo ? por Lo competido y bellísimo ? fuerzas a aceptar aquella pobr,epor la calidad intrÍneca de su juego, elicuentro tina! de esta Copa) actuación de lo que debía ser de auropa, que ya en su primera edición se ha convertido en la el conjunto repres?enta?tivo demás importante pruena futbólística reservada a equipoa de clubs,1 España con una consecuencia di. no podrán en ningun caso compartir.leporte y deporte de gran categoría, como en contadfsimas 0ta y réflejo no menos directo Ocasiones había sido dado ver, fué el maravilloso partido. Las más del actual estado del fútbol es-puras esencias deportivas brillaron en un tan alto grado en el pañol. choque, y al ver el entusiasmo, el tesón, el afán de victoria puesta En aquella ocasión más queen la lucha por sus weintidós protagonistas, nadie podra acordarse una corazonada y si se mal pien-nl de que fueran profesionales ni do que se estuviera asistienda sa en el recurso de dejar a flo a un espectácuIo, Tan constantes fueron las emociones, tan densos te parte de una nave que se hunlos momentee de equilibrio y tan dramáticos aquellos otros en día, el verdadero sentir de quelos que el tanteador dejaba presumir la posibilidad de que hubiera podía aceptar con resignación $i el fútbol profesional y espectacular ganó anoche, en Paris, la baja de un fútbol que en forun vencedor y éste no fuera el once deseado.una gran batalla, eso se debe a que siempre fué el espectáculo un ? representativa de equiposproducto elaborado con el más arduo, el más apasionado y el más de clubs era capaz de apuntarse oluntarloso de los choques eminentemente deportivos. victoria de indiscutible resonan¿Quién podía acordarse ,de que los jugadores en liza eran pro. cia internacional.fesionales? ¿Por qué mente pudo pasar el recuerdo de las cifras ) Han pasado tan sólo desde en-percibidas, al vertal derroche de amor propio, de voluntad, de te? Con los nervios tensos, pero con un dominio a1oluto de los mis? tonces diez días; Y ha querido mes, los hombres de uno y otro bando se entregaron sin reservas la Providencia depararnos la oca-a la lucha, remontando posibles desfafleLmientos, viéndose cara Sión Y que viniese a confirmar.a cara con la adversidad, borrando de su diccionario la palabra im. nuestra creencia y la oporturtipolble, dando lo mejor de sí mismos a lo largo de losmás duros dad también que trocara en tin avatares, ta verde de la esperanza aquellosPara los nuestros, al final llegó el trIunfo. Para los contrincan. trazos negros de nuestros comen- tes, la más honrosa de las derrotas. Lá alegría de unos daba gozo tarios a raíz de lo sucedido ende ver. El desconsuelo de los otros, una sincera y deportiva coas- el estadio de Jamor. pasión. Alegría y desconsuelo muy de hombres, muy de deportistas. Porque esta noche, bajo los ¿Espectáculo, eso? No, no. Deporte, que, cuando alcanza tales alturas, no entiende, ni puede entendér de otra cosa que del espi. del Parc des Princes, he-rite do superación y de lucha que tan profundamente enraizados mos visto el verdadero, el au so encuentra en su misma razón de existir. tntico nivel medio del fútbol español, Un fútbol que represen- tado por el Real Madrid ? nl . _________________________________________________________ tan siquiera campeón ni subcam peón de Liga esta temporada ? ha sido capaz de conquistar la Copa de Europa de clubs en unencuentro en el que ha brillado por todo lo alto no sólo la clase y técnica y reci.u-sos tácticos del fútbol esp*ñol, sino, además,aquellas virtudes raciales, de fi- bra y temperamento, tan necesa rias para remontar momentos cli- fiches y que se había dado en decir que habían desaparecido por completo. Seguimos, pusis, en nuestra fe,seguimos depositando nuestras confianzas en el fútbol español, cuyo nivel medio es aquel que hemos visto esta noche sobreel Iluminado gazón del Parc desPrinces, cual es otro que tan bri llantes victorias Internacionales valleton a- nuestros clubs frenté a equipos extranjeros. Incluso más allá de nuestras fronteras.Ese es el nivel medio del fútbol español sin que lnfluya en nuestra creencia los últimos resulta- dos en Dublín, Londres o Lis-boa. ¿74LL4p0 J?4nA CÁBuLLEIlO Más de MII. modeOS! Distinción noventa minutos. Di Ste?fano, con-vert.ldo en el verdadero conductor y cerebro del conjunto, apoyandoa la defensa en los momentos de gran presión de los galos y con- viniéndose en Un atacante más cuando su equipo e lanzaba en pos d la ¡neta defendida por Jacquet. Del Reims. en contra de lo que pueda suponerse. sus mejores ele- meatos los encontramos e Gbwacky y Bliard, dos Interiores In cansables y con muchó juego, en los cuales tal vez haya que bus.car la razón y? causa del rápido encumbramiento de Kopa y de lacotización de este jugador en el mercado 1iternacional. Hidalgo y Tempin fueron des exteriores con claro sentido de la jugada, de facilidad en el desmarque Y quese adaptaron a la perfección en cualquiera que fuera el puesto en que se encontraban sobre lterteuo e determinado momento del partid En Ja media, Leblond supera a su compañro d línea y fué. enmuchos momentos. un atacante más El trío defensivo. cuando .se vió? acosado por el Real Madrid. dió muestras de endeblez, especíamnte por la parte central, qus no acertaba a despejar con seguridad y a colocar el balón asus compáñeros de equipo. Jac.quer. bajo los palos. alternó lobucflo con ¡o malo y en ocaslo nes desvió algunos balones con más fortuna que acierto. CUARRNTA MIL PERSONAS EN EL PARC DES PRINCES Y MAS DE DIEZ 4ILLONES DE TELE- ESPECTADORES Desde hace varios días se habían agotado por completo tas localida.des del Parque de los Príncipes de París. razón por la cual los rotati vos de hoy aconsejaban a cuantos t,uvieran un aparato de televisión lopusieran al alcance de aquellos que no habían conseguido entrada parael partido. Por esta razón y tenien do en cuenta el aforo y haciendoun rápido cálculo de tos aparatos de televisión instalados en Francia y naciones sujetas a la red fran cesa, podemos calcular, sin temor al equívoco, que si cuarenta mil han Para realizar información delsido las personas que esta noche encuentro de las eliminatorias de se han dado cita en el Parque de la fase de ascenso a Segunda Dl-los Príncipes, más de diez nl1ones visión entre el Mondragón y el de personas han seguido al detalle Gimnástico de Tarragona, nos el encuentro y comprobado tas ex- debplazamos el domingo a dicha celencias del gran partido y los mé- atrayente y acogedora villa, si- ritos conseguidos por el -Madrid pa- tuada en un paradisíaco rmconrs apuntarSe la victoria en la pri- de Guipúzcoa con una floreclenmera Copa de Europa por Clubs. te.y famosa industria de cerra jería y cuya población mantiene con entusiasmo un equipo deTercera División pese a su esca so censo de unos 10.000 habitan-tos, con un terreno de juego de césped natural de los más bellosque hemos admirado en nuestra dilatada vida periodística, ya quese halla situado en el fondo de un subyugante valle, festoneáis-dolo verdeanteS prados y sirvién dole de niarco una cadena mon PRECIOS Y CALIDAD PLAZA UNIVERSIDAD,B PASEO DE??GRACA,42 IESQUNA A CONSEJO DE CIENTO) EL MONDRAGON un club moélico con 28 años de existencia, que aspira a .ngrear en Se3unda::E1 Gimnástico larra conerse el primer club calalánquevisiló suterreziO CómD rodó el balón Y desde este mismo momento-nos alzamos contra quienes pue dan sentar la tesis de que victonas como la que hoy comenta- mos tienen por base la clase ex- cepclonal de determinadas figuras llegadas de otro país, porque el?o sería tanto como Ignorar lo , EL R. CAMON E LA COPA DE EUROPA Tras uu fin3I m3rItisim, OI dificli Venct6 el Real Madrid al Reims en partido nocturno y con iIumina a cero logrado en nueve en el Parqie de los Principes en ción, al parecer, bastante deficien. la tan esperada final de la Copa de te. Aquí es del todo preciso seña-Europa. Y Aos satisface pienarnen- 1r que a mayoría de los grandes te consignar tal victoria, que no es equipos franceses se hallan habitua-tan sólo la de un club español sino, dos a los partidos nocturflOe, cosa también, la del representante, en poco corriente en los espaftoles, que la gran competición europea, del apenas los Juegan de ciento a vien-futbol eapañol to, lo cual, naturalmente, era ya A esta íntima alegifa se une la una nada despreciable ventaja paracompleta seguridad de que el triun. los galos. de Juego. Esto, corno es de suponer, creó cierto desconcierto en ias tilasrnadrtdistas, que no perduró, por- que en un equipo de ciaae ¶a sor- presa tiene siempre sus límites benseñaladOe y, cuando llegó el desean. so, el empate a dos tantos ya eampeaba en el marcador. No estaba decidida, ni mucho menos, la final!Au tuvo oportunidad de marcar se-fo de los madridistas ha sido lo. Con estos precedentes, que en grado, como vulgarmente se dice, ralidad eran poco alentadores, dió a pulsos para señalar máximas di- comienzo el gran partido y, elfíeultade. En efecto, el partido se Reims, salió «desbocado», dispuesto jugaba en terreno francés y en un a sorprender a los españoles, Lo cual ambiente favorable ai campeón galo, logró en un principio con Un dos un tercer tanto es Reims engunda parte, para cobrar ininirna ventaja en el marc,ador, pero el Madrid apretó las clavijas y jugan do francamente bien, logró doe nUe VOS y últimos tanto6 que decidieron 1 -Kubti a no ref3rzo a ?SuI-gen nuevos valores? ?Algunos saldrán; es cuestión detiempo y paclenéla. Poco después, Llorens, en plan de amíster» titular dirige a sus ve-teranos pupilos porque los Seguer, Siosca, Bosch, Gracia y compañía surgieron de los equipos juvenilesdel Barcetora, Y Xubala. antes de que se Inicien tos entrenamientos, sigue hablando del partido Portugal-Hungría. No hay duda que Ku bela es un jugador que «vive» el fútboh ? E. : ?Sporting? de Lisboa en su pirtido con el ?Honvetl? dé Budapest N hub tiempo miterlil para recibir. la auo.ZJC?Ól de Baíe.ona y cte Li Fdér;ci6n ?Las húngaros dan la sensación de cansancio, de llevar demasiadospartidos encima de sus espaldas. ?Y los portugueses? ?Tienen un formidable directortécnico y, sobrg todo láctico, en Ta vares da Silva, cuya autoridad vaen aumento. En Lisboa se asegura qu.e todos los partidos que ha dingido él, se han ganado, o por, lo menos, como en el caso de Hun. glía, - no se han perdido. ?Y es cierto ? responde Ma-niano Gonzalvo ?, porque apartede las rvcientes victorias con nuce 1ro seleccionado nacional y el inglés, en el año 1947, baio su dtrec ción, Portugal lograba el primertiiunfo sobi-e España por 4?1. En. tonces nos dieron un «baile,. ?IQué se comenta del último Portug 1-España? ?Simplemente que en E5pañaexistió una evidente falta de cohe tión en el equipo. ?Hay que aceptarlo así porquees verdad ? manifiesta Segarra,que está en la conversación. Kubala elogla a Tavaree da Silva, qtte «captó» perfectamente el jaego de los húngaros: ?El juego posictonal de los de.tensas portugueses inmovilizó el . DESPACHO juego cerebral de los delanteros húngamos y en especial a Puskas, ce- rebro del ataque magiar. Enila Ramón Llorens, que en plan de «nsísler» titular, ruega atodos los jugadores que vayan al campo: ?Muclio trabajo, Llorens??InClUSO me he lesionado, Y es que no paro duiante todo el día. ?LEs iiie tienes nuevos entrenamientos. después del de esta ma- ñana? ?Antes entrenaron los amateur5 \_ juveniles Y esta tarde hay un partido con varias prueba& Tuvimos una sorpresa ayer al ile-. gar a Las Corta, cuando vimos a Laszi» Kubala, al que suponianaosen Lisboa, pues, según se había anunciado, el «crack» barcelonista tenía que reforzar al sporting de Lisboa para el partido que teníaque jugarse precisanaente ayer e on el Honved de Bndapest.?,Por qué no has jugado ese partido, «Laazi»? ??Los señores Pujol y Cabot, queSe hallaban en Lisboa, me lo soli éltaron y yo accecli, s&ped1tando la autorización del Barcelona y, como es lógica, a la de la Federación Cata ala de Fútbol, que tenía que ser I?or esrlto? Como no habla tiempo matetial para recibir esa Carta y yo tenía permiso del club solarn-te hasta el marles empren-dí el viaje de regreso, para entre- nar hoy. ?Ojet1vo de tu viaje? ?Ver fúlbol y, sobre todo, ver actuar a mis antignos canil). - ,ñeros, en el enCUCnVO contra Portugal.------Se ha hablado que si fíciaaria pon el Sporling de Lisboa. ?Un bujo como una casa. Porparte del Spoiting sólo existió el ruego para (fue jugase ese partidocontra el Honved ?.Te hubiese gustado jugar??Naturalmente: pero yo me de. bo a la disciplina del cuh. De ahíque al no poderse t-ecibir a tiempo la oportuna autoitzación escaita de-cidlesø regresa)- a Barcelona. ?IQué tal el encuentro Portugal-Hungtía? ??Un mal partido. No se vió fút bol salvo en unas contadas ocasio nes. los po?-tut.iiieses jugaron una táctica anta- igente que inmovilizó todo el juego caedot de los húngaros La conversación ita atraído a los demás compañeros de Ruhala quele soticitan datos l detalles del par- tido. OPINIONES EN LOS VESTUARIOS París .(De nuestro enviado es- ¿ompleto que el nuestro y, por lo pedal). tan.o, ha acabado adjudlcándnse JULES RIMET, PRESII)ItNTE la victoria. Pese a que mi equi. DE HONOR DE LA FIFA - P Sø abelafló con 2?O en ci aEn el segundo tic-rispo, el Ma- ns-ai-caaor, nunca creí segura la drid se ha impuesto jietansente victoria A mi juicio, Rial, L?, Stelailo y los extremos han sidosobre el campo y entonces ha d- los mIs dstacadoe del Madrina cidido el encuentro a su favor por la diferencia que mdica exac tamente el marcador. Lo mejor de todo, la gran deportividad de ambs equipos y el coraje que han derrochado a lo largo de los noventa minutos de juego.» CONDE DE CASASROJAS, EM-BAJADOR DE ESPAÑA EN FRANCIA El Real Madrid ha tenido una gran figura en Di Stefano, juga dor genial, que ha .iabido sacri ficar todo lucimiento personal en favor de su equipo. El triunfo de nuestro equipo lo considero jus to y merecido. Demostró una gran moral para rehacerse trasel 2?O adverso en los minutos iniciales.» . I)ON AGUSTíN PUJOL, PRESI DENTE DE LA FEDERACION CATALANA, MIEMBRO DE LAFIFA . «Realmente ha valido la pena el cubrir los 1.900 kilómetros que separan Lisboa de París, para contemplar este formidable par- tido. La magnífica exhibición realizada por el Real Madrid, creo que es el mentís má rotule-do a cuanto se ha dicho y escri he sobre la actual baja forma delfútbol español.)) E vencedor de la DON SANTIAGO BERNABEU, -saa cariñosa ovación que nos Copa de utopaPRESIDENTE DEL R. MADRID ha tributado el público que ile-naha el Parque de los Príncipes, 3OdI dCLfldUf SU ha sido el reconocimiento pleno y absoluto de cómo ha jugado ILu o el [fío próximnuestro equipo. El Stade Reims ha sido en todo momento un ad París, 13. ? El Comité Eje- versaniO difícil, al que hemos su cutivo de la Unión Europea de penado gradas a nuestro tesón F?útbol, ha anunciado hoy que ely preparación física. Creo que vencedor en ?el partido -de la fi- ha pasado un poco a la historía isa) para la Copa de Eut-opa, sç eso de que el jugador español en le permita tomar parte en lala actualidad, está mal prepara. competición para la Copa tic lado físicamente.» próxima temporada. La decisión VILLALONGA, ENTRENADOR ha sido tomada con el fin deDEL REAL MADRID dar una opol-tunidad al Real Ma- ha sabido superar el handicap nectivos PtlÍSlS pal-a defender suCreo sinceramente que ha ga- di-id o al Rebles, que no lean ga inicial sin desmoralizarse, al iítulo el año px-óximo. ? Alfil.nado el mejor. Nuestro equipo nado los cadpeonatos de sus res- igual que cuando más tarde ha _______________________________ vuelto a adelantarse el Stade de Reims, ya en el segundo tiemp LA MUTUA DEL C. DE . El triunfo por 4?3 refleja exac- BARCELONA, CELEBRA SU tamente los méritos de uno y otro equipo sobre el campo.» ASAMBLEA GENERAL MR. GERMA.IN. pRESIDENTE DEL STADE REIMS «Ha ganado el mejor, el equipoque ha des-arrollado mejor juego sobre el campo. Pese a todo, meencuentro satisfecho, porque ha - imperado la deportividad en toda la línea De mi equipo no me gua.la hacer d!stlndlofle8 y de ls es. pañoles destacaría como los mejo- res a Joseíto Di Stetano y RialReconozco sinceramente que el segundo gol logrado por nuestroequipo ha. sido un claro fuera de juego que el árbitro no ha san- cionado.» MR. BAAUX ENTRENADORDEL STADE REIMS «EJ. Madrid es un equipo niña ce A las (1.? LIGA alemán) FUTBOL-Campo de Ls Corts Próximo domingo, día 17, O?15 tarde GRAN PAR?IlDO INTERNACIONAL entre el Frankfurt . y. deF. 4?30: Preliminar de Campeonato JuvenilesTARRASA - BARCELONA DE TAQUILLAJE: Desde esta mañana, horasde costumbre, en el Çlub PRECIOS DE LAS LOCALIDADES Y DE LA ENTRADA:Tribuna100 Ptas. Silla Pista de Tribuna60 »Silla Pista de Gol y Lateral . . 30 »Gol30 » - Entrada General15 aSON VALIDOS LOS CARNETS DE SOCIO Y ABONOS A LOCALIDADES y elBarce oua Sábado, día 23, Verbena San Juan, 1O?45 noche SENSACIONAL ENCUENTRO INTERNACIONALentre los-Clubs - (d°Río Lila J viro) - Brceona iTROS TEL1SFONOS; 1 .t)5CCION : 25-58-54 P.DMON.: 25-58-44
El día en que tu equipo se proclamó líder, el día de tu boda, el día de tu nacimiento, el cumpleaños de un amigo... ¡Busca un día en tu vida!.
Nube de etiquetas | Listado |
---|
- 1. barcelona
- 2. PERIODICO OVACIONES mexico d.f
- 3. Barcelona
- 4. futbol
- 5. Hockey patines
- 6. messi
- 7. baloncesto
- 8. real madrid
- 9. ciclismo
- 10. balonmano
Copyright (©) 2009 El Mundo Deportivo S.A. - Todos los derechos reservados
La Hemeroteca de Mundo Deportivo permite refinar los resultados de búsqueda de varias maneras:
1) estableciendo un intervalo concreto de tiempo, con una fecha de inicio y una fecha final
2) añadiendo palabras clave a la búsqueda.
Si hace clic en "más opciones de búsqueda" también podrá:
3) mostrar sólo los resultados que aparezcan en portadas de Mundo Deportivo o de cualquiera de sus ediciones
4) escoger la edición que le interese
5) excluir palabras clave que no quiera que aparezcan en los resultados.
Si desea iniciar una nueva búsqueda desde cero, lo más cómodo es hacer clic en el botón "Limpiar campos formulario".
Seleccione edición:
Actualmente Mundo Deportivo edita varias ediciones geográficas. Por defecto se muestra la edición de Barcelona. En este desplegable puede usted seleccionar el resto de ediciones. Una vez seleccionado el que le interese, haga clic en el botón Ir".
Esta opción permite ver de un modo muy gráfico, en forma de línea temporal, los resultados de búsqueda correspondientes a cada uno de los años de la Hemeroteca.
Una vez obtenga el gráfico de la línea de tiempo, si sitúa el cursor encima de cada una de las barras verá el año y el número de resultados obtenidos ese año.
Si hace clic en uno de esos años, se pintará una nueva línea de tiempo con los meses de ese año y se filtrarán los resultados para mostrar únicamente los que corresponden a ese periodo.