ADVERTENCIA SOBRE ESTE TEXTO:
El texto que verá a continuación ha sido obtenido mediante un sistema automático de reconocimiento óptico de caracteres (OCR) que se ha aplicado sobre el pdf de la página correspondiente de Mundo Deportivo. Debe tener en cuenta que, en muchos casos, el texto no se ajusta totalmente al original, especialmente cuando éste no puede reconocerse con facilidad debido a su antigüedad, al estado de conservación o a la tipografía utilizada, entre otras razones.
TER(RA PAGIN& tid en nuestrO campo con Ja visita del Atlético de Madrid. ?Y tú Luisito, ¿qué nos dL? ces? ?Hay mucha moral en el equl . po. Y creo que esa moral puededarnos la victoria en Vigo. ?Y tú cómo cstás? ¿Resta. blecido por completo ya de tu lesión? ?SI. Y rio me la nombres más, por favor. Con lo que padecí. En otro departamento vemos a? capitán, Juanito Segarra, y a nuestro compafiero Carlos Par.do, quien acompaña al equipo en este desplazamiento. -?Ya? ves, de nuevo viajando ? nos dice Segarra ?. Muchas veces, cuando despito,me pre gúnto: eddnde estás Juan?». Ylo curioso es cue tardo en con- testarme. Porque me digo para mis aaentros ¿Inglaterra? ¿Sul za? ¿Acaso Madrid? ?Bueno, ¿y (jué nos dices del partido del domingo?i ?Nada te descubro si te digo que? la moral es buena. Perfec ta, te diría. En todos los órde Des. Por eso estamos en condi forzosamente enese cam6io de ambientaclón. Pero Evaristo demostr& rá que ha siclo acertado su f1chaj?Kubala vuelve a? ser Kubala ¿Estás satisfecho??Por muchisimas razones, porque «Lszl» es un excelente muchacho.que siente el fútbol. Los altibajos de Kubala demuestran, práctica-mente, que un jugador no es una máquina. Pero, por encima de todo, en Kubala hay que admirar su entusiasmo y. sobre todo, su dlsci.plina, ejemplar para todos los ju gadores del Barcelona. ?4Qué esperas del partido delpróximo domingo en Vigo? ?Es un partido difícil, Itr 1terreno y porque el Celta. en st campo. es un equipo dificil, máxime teniendo en cuenta que La da. sificación que ocupa demuestra queel equipo vigués--se halla en un mo- mento realmente eUlóriCO.?Será el Barcelona ampeón de Liga??Ahi está la Incógnita de que le hablaba antes. Quedan muchospartidOs y han de ocurrir muchtsimas cosas todavía. ?Qué el Madrid baje.?o que el Barcelona mejore. preferimos lo último. Y que ha. ya suerte para que así se cumpla. V.E. cionc de gailar en cualquiercampo. y esperamos poder de- mostrarlo el domingo en Vigo,con el permiso del Celta... ¡y do la fortuna! Hemos llegado al Apeadero. Y, efectivamente, allá vemos con voluminoso equipaje a Balmanya. Diálogo rápido y breve: ?Jugará el mismo equipo que ganó al Birmingham. Y de su- nientes me llevo a Estrcms, 01- medo y RivelleS. ?;Qué esperas del partido del domingo??Que no se quiebre nuestra buena racha. y en consecuenciaque sumemos doe puntos positi vos más. ?Lo crees factible? ?Tal y como está el equipo de juego y moral, sí. Pero be- mos de tener en cuenta que, elCelta de Vigo atraviesa también, como nosotros, un momento eufó rico. Y ya no hubo para más. Tan sólo desear a la expedición buenviaje ¡y suerte! - Lo de ritual. . . ? N. risa:?No hay cuidado. Felicitamos a César pr sus éxitos deportivos, en su doblepersoflali(iad actual de jugador y entrenador. ? y. E. Madrid, 28. (Crónica telefónica de nuestro enviado especial EMILIO L. JIMENO).La escasa calidad del fútUol belga, por un lado, y de otro laventaja adquirida por l Real Madrid en el primero de estosencuentros de los octavos de fi- rial de la Copa de Europa, ha-cian suponer con fundamento que un interés muy iclativó po-oía tener este otro que en de- volucion de visita había de disputarse oil Madrid. Sin embargo, en nuestro fue-ro interíjo alentaba un rescoldo de esperanza de que esa misma ventaja mínima conseguida porel Madrid en Amberes podría ser el motivo de que poi una vez vieSernos a un equipo frente alos actuales campeones de Eu ropa, sin exageradas precauciones del todo inútiles, y sí, porel contrario, obligadamente lan- zados al ataque en busca de laposibilidad, remota, es cierto, de intentar en el Estadio BcrnabeUJo que no pudo conseguir en suten-eno y al amparo del factor ambiente propio.Esperanza que debió ser la misma, creemos nosotros, quealimentaban los muchos miles de espectadores que se dieron citaa la luz de los focos del terreno madridista en la noche de hoy. Esperanza, repetimos, o si sequiere ilusión, que pronto quedó esfumada por completo, y 110precisamente porque los belgas no respondieran a lo que de ellos esperabarnos, en lo bueno y COlo que no lo era tanto, y flOporque renunciaseh a este jUego de ataque abierto que Podía ile-vanes a las primeras de cambio a dar una nueva faz a la elimina-toria prácticamente decidida. Todo el andamiaje de nuestrailusiótt se VinO abajo al niarcar el Madrid sus dos primeros go-les cualido apenas llevábamos Cuico minutos de juego. Co1e4 cuo no sólo acabaron Con Ieúltimas posibilidades de los jo- gaclores del Antwerp, estable- ciendo entre uno y otro equipeuna ya del todo punto insalva Ide barrera al adicionarse a aquel otro tanto que jr1?aStrabafldel partido de Amberes, sino que, además, con la difícil tael- Jidad con que fueron marcados,jugadas bri llantes pero ti-azadas con tranquilidad pasmosa, bas taron y sobrriron para desmoronar a un conjunto que nos re- sistimos a admitir tenga elfundamento de su juego en ec tono de desesperante mediocridad y absoluta falta de inSpira- eión de que hicieron gala enChamartín. Entre las dudas y vacilaciones de optar por Un SiStema defensivo a ultranza qule evitara la goleada que todos iiesentíamos o el lanzarse a Un atruque que aminorase la difcreneja, anduvo todo el Ørimer tiempo el Antwerp sin acertar con una ?nlotra táctica, dejando siempre y como i-esultado, demasiados es- paeios libres por donde eyoluclonaban. a. placer los delanterOs blancos, siempre bien dirigi?ospor DiStefano, en un alarde tc bien conjuntado juego, manifieS.ta superioridad técnica, impreg nada, sin embargo, de un ciertoafán exhibicionista que fué, en definitiva, la causa de que ya cii la primera mitad encajaras?los belgas un resultado de verdadero escándalo. GOLES CON TrnALTNEtSLa forma realmen te imprei o -nante como el Madrid, en irle nos de cinco minutos, había y adecidido materialmente el part. do, consiguiendo dos tantos noalocados ni impetuosos. sino ro- les de verdadero tiralíneas, dieron lo que había de ser la faz y fisonomía de este encuentro. Los delanteros niadridistas, re-creándose con un conjunto que les permitia jugar libremente, seempeñaron en conseguir los go- les con precisión matemática. Coles ?que parecían resultado ic una estudiada táctica en la pizarra más que de la inspiiactón de unos hombres sobre el teri-eno. Recreándose en su sucite, trazando sobre Ci gazón de Cha- martín los más bellos arabescosque . imaginarse puedan, los de-lanteros del Madrid dejaron transcurrí,- minuto tras minuto,como olvidíinclose de que el fin primordial de este partido y Id fútbol en geneial es la consecución de los goles. \?iviei-em un poco de espaldas a la i-ealidad Di Stefano y suscompañeros de ataque. Prefine 100 la jugada eipectacular, pie- ciesa y bonita, que arrancabaverdaderas oleadas de entusias mo de los graderíos. que el su- mentar una difei-encia que,, comoantes henos dicho, podía haber obtenido caracteres verdadera-mente abrumadores en el trans curso de los pi-micros . cuaicnta y cinco minutos.Fué la clelar.tcra blanca, esta noche, una máquina perfeetaL de bien jugar. Todos y cada iunode ellos, magníficamente dirigi dos por Di $tefano, ofrecieronjugadas de piecisión materreáti ea en las cuales el balón, Lijenin?tulsado, describía una aseile cJe precisas combinaciones que difícilmente podrá repetirse enotros encuentros donde el adiver. surjo esté nás atento a destiruirel juego que éste del Antweip, completamente dcsmoializadlo y desconcertado. LO QUE VIMOS DEL ASTS?IEllI?Nos resistimos a ci-eer que ste sea el juego tradicional de los actuales campeones de l3éIgic?a.Haber llegado al final de una competición en el primer puesto de la clasificación hace siupo. flor, aun aceptando el nivel t-cnico de los belgas, que este e?qui po atesola cii sus arcas un m,ejorpaño que el que esta tarde puso sobre el tapete de Chamal-tun.Ved-dad es que influyó en gran mane,a (?o SU forma de ser, esosdos goles a que aptes nos herniesreferido. Sin embargo, y Clin SU haber, cabe el que desde un gin.cipio se lanzasen a un atiaquc que inquietáse inistentemientelas líneas defensivas madrid islas COil la intención (le nivelar? asila diferencia mínima que habían encajado en el primero de losdos encuentros. Fútbol un tanto rudimentarioque en la actualidad ha queda-do ya antcuado con los dos ex- trenios colocados en punta. undelantero centro típicamente ariete, dos interiores que se i,iuven sin demasiado acierto en ci centro del campo.Luego, at.iáS, una mescolanza entre unos medios que dudabaisdemasiado en apoyar las lineas de ebei-tul-a o bien a su ataque,y con ello dejando siempi-e lilia gran frania de tei-reno sin cubrir, por donde se filtraban unay otra vea los ágiles delanteros blancos. Citar figuras de este equiporesulta verdaderamente difícil, porque si ca cierto que ci mcta Coorcmansen Cli algunas ocasioOes demostró clase, devolviendo pelotas de gran peligio, en otras, sin embargo, fallo estrvpitosailiente corno I)ud jera hacerlo cualquier 1)riflCi ian te, dejando I)i5iii el babo Ioi debajo desu cuerpo Iara que éste fuera a quedai entrelazado cutre la red.Oti-o tanto podríamos decir, po,. lo tanto, de la defensa que,, jUnto a iflter\?etiCiofleS vercladcramente difícil es y compromet 1- das, tuvieron fallos garrafales enlos quc. parecían se, cspectado res bien -itUU(lOS solite el te-i.i.eno y (.?NtaSia(1()S ante la luiS i?avillosus exhibicioli que les ufrc e_lan los dielanteros contrarios.Ile la delantera. su moler ele- merito, Beyeis. que se movió con gran entusiasmo y velócidad. po-Ci? pudo hacei con sus esfuerzos aislados para forzar una deíensa jue poi trabajai sin grandes agolilos nos pareció segura y firme, especialmente p01? su centro.Un Antweip desdibujado Y que, insistirnos una y otta vez.no nos resignamos a aceptar sea iii,, fiel exponente del fútbol bel-ga. aun cuando lógicamente, por la (iensiclad de poblacion de una y otra nación y la diferencia deoiganizacóis fntlolística exista siempre Ui1t diferencia notable(Oh este Real Madrid Cii vena dIC acieitos y en grali illoIflelito de juego. DI STEFANO, TIMONELI)E LA.NAVE En este partido de matiz emi nenteflietite ofensivo, es logicoque sobre la clelantei?a del Ma- drid recayera la mayor i-cspOilsahilidad. Esta delantera tu io siempreun genio, el hombre de firiuie pulso y seguro que supo (flTld?Ucir a sus compañeiOs en pos del marco contrario con deeision yacierto. l)i Stefario, situado en una zona intci-nie(lia , fue el cc-1 chic orderiadr que lanzaba una y otra vez a Kopa por un ladoy a Gento por C)tVo, y enlazaba a la perfección on Rial, ,-eeupetado COfl releión al partidode Turquía Y ci lento Melad. EL PRIMER GOL En un rápido cor?traataqUe blanco por la izquierda, Gentopasa al centro y Rial, en la de- recha, Cruza el balór. lejos delalcance de Coremafla. l tanto soniwende a todor. Pero siguen los belgas en SU OfeflsiVa. aun- que Atienza y Santamaría sebastan para contenerlos. Y, a los cuatro minutos, el se- ?gundo gol. EL SEGUNDO GOL Marsal pasa a Kopa, centra és te muy bien y Dl Stefar.O cede la pelota a Rial, que, serer?amefl te, dispara por alto, marcando. Los jtigadOres belgas acusan los dos rápidos tantos y pasafi de sus intentos de ataque a actuar a la defensiva COii ojeto de evitar, sin duda, la fuerte goleada que amenaza a su porteria. Si-gue el ataque niadrileño, que consigue dos corflerS sobre la porteiía de Co,reinafl5 .. Hay una peligrosa colada de Pi Stefano, registrándose algunas escapadas sin peligro de los belgas. Un cambio de Gento a Kopa permitea éte disparar oien, ero fuera. SantaIllalía corta un intento de avance sobro Domínguez, que isa- le muy seguro de SU demarcación pala evitar un ?remate eflemiO. Un gtafl tiro de Rial. hoy muy rematador, a media altura, que sale fuera.e registra una jugada genial de Di Stefano, que inalogra el medio Vioutcrs con la roano la saca el propio? Df StetanO, por alto, con efecto, pero va fuera. Otra cxcelenta jugada del inianu.o Di Stetano, ahora con GentO. que termina en cornee. Lo saca éste y ci remate de cabeza del ariete blanco (?5 blocado Dei- Co- reiiiafls- Eséapada del extremo dei-echa belga, que termina en comer, cedido por Becerril. Ber tels, escapa de Atienda, Y anula el avance Santamaría.? Juega el Madrid, auncue siti esfOrzarse, Con el partido eliintxiatolio ya resuelto. Una iugada de Kopa, al que se le sirve osca- samente y mal, termina en dispa ro de él mismo, que detieiu el nueta belga. Advertimos un cambio en la alineación de los medios inadri distas. EXtra0rdifla combina ciófi de Pi Stefano y Rial pon remate final de éste a dos pasos de la portería que bloca con diii-cuitades L?orema?nS. Escapada belga con pase de BerteiS a Gool, lanzándose a los i4es de éste Domínguez, que se apoden del balón. Formidable diana??) dii Gerito desde fueia del área con réplica 1-10 filenOs toi-midable de Coreniafls, en su parada. Sigue el dominio blano; un centro de Kopa lo recoge Rial, cecliettd a p Stetano, que remata lieja- No mai-cc5 Di Stefano, pero a rl hay que atribuirle la partedel niót-ito do esta victoria. va (1UO intichos de los goles onseguidos l)01 Sus compañeros fue- 1011 prefabricados por ci ex argentino. ia llaca inedia madridista actuo como es norma y costumbre (i?i ella , adelantándose Santiatebaii en apoyo de los delanteros y Zariaga un escalón más re-trasado. estal.)leciendlo el eíilace entie la defensa y los ptacantcsbIso ces. La defensa, sin grandes preocupaciones ni trabajo, se des- envolvió con sogui-idad. Santa-maria demostró ser un hombre de gtah templo. que sin grandes alaivles exhibicionistas ni intervoliciones pal-a la galería, desba lató cuando juego se creaba en sus inmediaciones.Y otra vez pal-a nosotros, Do- nuínguez, la? verdadera incógnita para el equipo, -a que en estaocasión apenas tui-O que inter veril i?, UN ARBITRAJE QUE PASÓ SiNPENA NI GLORiAS La ncta superioridad madri dista y también el concepto de la deportividad de los belgas que encajarofl la derrota sin ningún nial gesto ni desplante. facilita- ron Çi1 giaii manera la labor dci colegiado francés Fauquember-. gue, que ayudado por Bondon y Voix, cumplieron a la perfección du cometido.Tal vez e tillando muy delga do pueda sefualársele algunos de- feçtOs al considerar varios fue-ra de juego, pero como éstos no tuvieron ninguna trascendencia en el inaicador ni fueron tam POCO demasiado protestados porla paite perjudicada, preferimos nosotros cerrar este capítulo y poner COfl ello pulitó final al co mentaría de estos partidos dillO colocan al Madrid en los cuartoS (le final. airrando con brochede oro una semana de brillanití siiiuOs resultados paia el fútbol español, en sus contactos inter naciOflalOS. Madrid, 23. (Crónica telefóni.ca de nuestro corresponsal NI. VARDO FINA.). No hay mucho entusiasmo en el vestuario vencedor. ?La vio-toria ha sido tan fácil y normal que ni ella ni la media docena de goles logrados y los muchos Perdidos han impresionadQ a los jugadores blancos, que rápida?riiente se duchan y comienzan a vestirse,IPIÑA dice ca un grupo de periodistas: ?Partido sin dificultades, co-mo bati podido comprobar, En Ci campo no habido más que unequipo que para desgracia dci espectador se ha impuesto en elmarcador demasiado rápidamen te. El 3-O con que a los cinco minutos de juego tenía en con-tra el equipo belga ? contando, naturalmente, con el de ventaja con que teÑTsinó? el encuentrode Amberes ? no admitía la más mínima esperanza. máximoal advertirse .tina firnue eguri. dad en nuestra defensa. Sigo, sinembaigo. considerando al Ant- wCl.p bastante mejor conjuntoque el clue ha dejado ver esta noche. Del Madrid, todos bien...y ya éstamos cii los cuartos definal?, en los que seria un gran jilacer para nosotros nos acom pañara el Sevilla, lo que no se- ría nada de extraño, habidacuenta de la ventaja de cuatro goles conseguidos ayer sobre el campeón danés.? DI STEFANO es parco en sus declaraciones: ?Un partido más sin la me-flor dificultad. Muy deportivos los jugadores belgas, que han facilitado nuestro triunfo por su táctica atacante sin realizar el menor sistema defensivo tan en uso en nuestra Liga. Sin Coie mans, la dcrrota pudo haber sido mayor. . ZAFIRAGA. el capitán madni dista, sonrie al decirnos que- es-pera que siga por mucho ticnl po la raclia de netas victoriaS logradas por e.l Madrid. «Y aho i-a ? añade ? a esperar ci sor-tco de los cuai-tos de, final y ver qué etiernigo nos toca en la pró xirna eliminatoria., El A. éco de BlbaovMICIÓ al Grnda (!-0) Bilbao, 28. ? El Atlético deBilbao ha ganado al Granada p01? liii tanto a coto, en partido OC Liga jugado hoy en San Maniés. Dicho encuentro fité suspendido en su día a causa de la gripe.Los equipos se alinearon asi: At. (le Bilbao: Carmelo; Orúe,Garay, Canito; Etuia, 1\Iagurc- gui; Aiteehe, Marcaida, Arieta, 1erodio y ileitia, drenada:? Caiidi; Pellcjei-o,Méndez, donzález; Suárez, La- srabeiti; Ben Batels, Baena, i?é rez, Rius y Navai-rc. Atbitro ci señor Lacambra, quetuvo tiria actuacion discreta. Gran entrada. - El itimei , tiempo ha sido? de clin_o y absoluto dominio del At lético, aumentado lior habet-se re plegado ioi completo el Grana cia, que ha jugado con el sistema netamente defensivo, hasta tal punto, que en ocasiones estabanlos once jugadores metidos ma- tcriaímente en ci ib-ea, Ante esta situación, el Atlético ha inipuesdo su dominio, pci-o se ha visto i:nl)oterite para franquear aque. lía barrera impresionante. Todo,parecía iqdicar que ci l)niiiiet tiempo terminaría con empate acero, pero a los 42 minutos, Ma- guregui, aprovechando un baru i1O originado ante la puerta gra nadiisa consiguió pasar la pelo- ta a Arieta, quien sin parar len za un fuerte cluut, que introduce el balón en la portería. A la mitad de esta primera parte, el exti-emo bilbaíno Arteche ha si.do baja en el equipo, lesionado Co una fea entrada cíe que ha sido víctima por parte del dé- fetusa González, el cual, por su contumacia y juego sucio, ha si-do amonestado por el árbitro. En la segunda parte, el C,rarada, a quien tan adnuirabiemcfl te había ido la táetiéa defensivadel primer tienipo, lis salido a jugar en orden abierto, lo que hizo suponer que el equipo Lii.baíno se volcaría sobre 4 puer ta andaluza. Pero no ha sirio LSÍ, Se han producido abundantes ocasiones de peligro ante Ja puer ta granadina, pero ni una sola vez han conseguido perforaia los delanteros locales. En tanto, los granadinos se epiegarori en diversas ocasiones, en otras rea lizaron avances brillántes, s1u0 fueron salvados por la defensa bilbaína por Carnielocn diti. ma instancia En definitiva ha sido un parti do feo, con un Granada en juego pasivo ? y un Atlético defeniivo,pero sin fortuna. El encuentro ha desilusionado por Completo ala afición. El público desconteil to, tanto por el abundante juego sucio de los andaluces como por el poco repdirniento que vieneofreciendo el Atlético en esta temporada. ? AIf i. INEESA, 1; SAN SADURNI, Z Un partido muy entretenido fué el que jirgaron en el terrenodci Iribesá el ? conjunto local y el SaIl Saduilií, que justificó pie- nanuente la expectación cue ha.? bía despertado el anuncio del en- cuentro. Los locales, base de coraje, intentaron conrarrestar la supe- rioridad técnica de los azules y estuvlcl-on a punto de lograrlo, pues cuando el empate campea- ba co el niarcadoi, tuyieron do ocasiones en las que la suerte no les fué propicia, ya que un Poste i-epelió el balón cuando ía, que realizó un gran parti. do, estal:ia -s-5 l)atido. De todos modos, les fallé a los entusias tas defensores del lobean la se- guridaci necesaria ? para ciistali. zar su domii?iio en algo positivo,ya que, Si territorialmefltc fue- 1011 dluizá superiores a los vlSi- tantes, sus avances eran desla. bazados. Destacaron por los lo-cales Moliner, que hizo grandc3 paradas, ? Joaquíti y Barra.ncóS. El 5an Sadurni deniostró que el buen lugar que ocupa en la clasificación no es producto del azar, sino de un juego muy bri llante, Cloe les permite a sus de- lantetos infi itrarse con rapidez, y casi parece que con facilidad, y situalse ante el , marco cori- trariO. Desde el portero hasta ci extreuiO izquierda, lucharon con ahinco pCrit conseguir el resultado que señalaba el marcador, At,-bitró, con acierto, el cole- glacio Machado alineándose los equipos de la siguienle maneras Inbesa. ? Moliné; José Ma- i-ía, Lapicdar, Doménech; .ioa (luín, Leandro; Pérez, Soler, Sanjuán, Cerdá y Barlaiucos. San Sadtilní. ? Vía; P,aca, P.urera, Colomçr ; Terrades, Ro- mero ; Papaseit , LafucUte, Ra- hio, Segarra y ?l?orelló. , El péimei tiempo finalizó cora c?nupate a uno, conseguido, en primer lugar, el de los visitan- tea, por mediación de Rubio, ? a los 25 minutOs, empatando 10 minutos después Sanjuán, de un fuerte tiro. En la segunda pas le, faltando seis minutos pat-a fi. nalizar el encuentro, iia mag riífica jugada de la delantera azulada la remató Lafuente, datui tít-o sesgado, que hizo intitil el esfuerzo de Moliné. ? F. Da? i-aiugó. LA FINAL DEL TORNEO JUVENIL INTERPEAS C. f. BARCELONA Pues mientras los del Rogent, de. mostraron a lo largo de todo el par- tido, un buen acoplamiento entre Rus líticas, factor que a lo largo fué lo que les facilitó la victo. ria ; los de las Cinco Copas, des. pué* de una primera parte acep.tablc, en la que Onicainente falló su vanguardia a cuyas componep. les vimos con constantes altibajos, su medular respondió a la pei?fec.ción, al igual que su defensa meSa, pera ya en la parte final Y al acusar los medios ci esfues-.ro que habían realizado anterior. mente, el equipo perdió su ente.reza y salvo esporádicas escapadasse vieron totalmente dominados, por un enemigo que demostró mayorfondo. Arbitró el Colegiado Oliveras, alt. neando a les siguientes equipos: Peña nogeat, ? Pérez;? Blázquez.Cutiéirez, Aicoverro; Bretones. Ga hzrr?ó ; Fustó, Bertrand . Corbelia, Prat y Minguetia. Peña Cinco Copas. ? Castillo; Fue.tcr, Martín, Bolita: Bertrán, 1sf. dro. Matas, Olive, Serra. Bláique; y TOateos. Hasta el minuto final del? tiem po inielat, no se mnareó el primertanto, siendo Prat su autor. al cm. palmar un bisen disparo desde fue. re del área. Fusté al minuto 25 del segundo tiempo estableció el resui lado definitivo. al rematar por bajQ y cruzado un centro de Corbella. Al término del encuentro ustØ. corno capitán del once vencedor r(?asió de manos de don Alberto Sa. Ciurni el magnifico Trofeo que s disputaba. It. Milláis.;1] -u-. ,__ .?,! -. - -?VIENE DELPAGIÍKI;0] -1 EL MUNDO 1EPOBTIVfl . En el Estadio Berncibeu En les vestuatios . ?? - , del Rial Madrid R. Madrid, 6 - Antwerp, O La diferencia del marcador no ref.eja cxictamenta la gran superio;Idad mridridist3 sobre u i adversario descon. certado y sin inspiración : : Di Stefano, la figura del partida : : Rial (3), MrsaI, Kopa y Genio fueron los autores de los goles ?EL BARCELONA...? este Campeonato de Liga y tambitn muchas cosas por ver.?Por qué rio juega Villaverde? ?Sencillamente. porque tiene una rodilla iastidid desde hace va.rias semanas y. aunque ha ream dado o3 entrenamientos. no eaconsejable hacerle jugar partidos. ?Cuenta usted con él?q0 tan óJo cuento, sinó que lo precisaré. porque Vil1verde es unexcelente jugador. cuyo apartamien. to del equipo sólo Lo justifica esa lesión a que be aludido. Po el mismo motivo no jugará el domin. go Eulogio Martínez. ue tiene quecuidarse una fuerte contusión en un muslo que. como es lógico. lepriva de realizar todo esfuerzo flor. mal. ?iQué tal está Gensana??Mejorando y. como todo juga. clor que ha sido titular.on enorzries ganas de jugar. ?Otra pregunta: ¿Se ha adaptadoÉvaristo a nuestro fltbol? ?Se va adaptando, y yo creo queva mejorando en rendimiento. En Evaristo se han producido una senc de circ1nstancias que pueden haber influido en su rendimentoSe casó a principios de temporada, y ese cambio de estado. junto conel cambio de equipo. de ambiente y da alimentación, han influido E BircélonahaciaVigo Viernes, 29 no?iembré de 1 l Uús de MIL modétos!D 1 sti n c 1 6 n t PRECIOS Y CAUDAD PLAZA UNIVERSIDAD,8 PASEO DEGRACIA42 (ESQUINA A CONSEJO DE CIENTO) Dieciocho mil dó. lares ofrece el lOca Junlors, al Madrid, para ? un partido en BuenOs Aires Madrid. 28. El Club Boca Su.?olor. de Buenos Aires, ha hecha nuevo ofrecimiento al Madrid, paraque actúe en la capital argentina en r-1 próximo enero.El Boca?aumenta su oferta y. ade.. más de abonar al Madrid los gas. tos de ida y vuelta y los de estan esa. le ofrece la suma de 18.000 dé. iare por ju5ar el partido. ? Alfil. 1 C633r triunh com jugador y en- . trenador del Elche C. de F. Haformado un equip3 con muchachos inéditos futb&ísticame te h3bando y lleva mircados 14 goles, en los nueva partidos jugados por el club alicantino ? porque tienen extraordinaria afi ción y se han adaptado a las no- cesidades del equipo. ?De cuánlos jugadores dis pones? ?De diecisiete, y todos ellos de la región. ?Los cesaristas», ?que son le- gión, estarán orgullosos de tus andanzas, pero veamos, ¿cómo fué lo de tu fichaje por el Elche? ?Verás, yo teni otras propo siciones, entre ellas del Granada y del Perpiñán, que quería re- novar mi contrato, pero hO aquí que los directivos del Elche me hablaron y m convencieron... ?-Té ofrecieron un buen fi- : chaje? : ?Las condiciones económicas para mí fueron secundarias, por- que me ofrecieron algo que para i mí tenía mucha más importan-1:cia: entrenar el equipo, además César no puede vivir sin «SU» de jugar en él. Barcelona. De ahí que continua- y te saliste con la tuya, por- mente aproveche cualquier opor- que el Elche está ganando par. tunidad para venir a nuestra cm- tidos por auténticas goleadas. dad y aquí ha estado unos dias ¿Qué tal responde la afición? por asuntos de su actual club, ?Se ha volcado al esfuerzo ,. el Elche, del que es jugador y conjunto de directivos y juga entrenador. Y un jugador que dores. El Elche es hoy, un equi rinde todavia, porque César es, en casa y fuera de ella. Le en estos momentos, el delantero llaman por ahí el equipo ema- que ha conseguido más goles en ravilla». La afición de Elche vi- las tres divisiones de honor. Le bra de entusiasmo. Basta decir- encontramos cn laca1le Pelayo, te, que en el último partido, con . . . nos saludó con esa afectuosidad el Cartagenero, salieron de El- que siempre ha sido caracteris- más de ?medio centenar de tica del ex barcelolliSta: autocarçs, aparte ios coches y ?Cómo van las cosas por El- tacis de la población. che, César? . ...- creo que ci recibimiento . ?No veas! Extraordinaria- . fué apoteótico. nnte bien. .. ?No veas! A la llegada ÚÍ Satisfecho de tu labor? paseado en hombros por todo El- ?El Elche me ha proporcio- che. puedes creer que lloré de nado la más grande alegría de alegría y satisfacción. En Elche, lni vida, después de las que me he visto logradas mis ambiciones proporcionó el Barcelona. de poder seguir en el fútbol. ?LEn que aspecto? ?Cuándo te retiras, como ju ?Cuando llegué a Elche, todo gador? estaba por hacer. A . finales de ?Esta temporada será la últi la temporada anterIor babia di- ma. . . Claro qte a lo mejor. . . Pe mitido la directiva y se? habla di- ro en fin, voy a encauzar mi vi- suelto el equipó El panorama da como entrenador. era desolador. ??.Tu mayor ilusión en esta ?Y tú te encargaste de con- nueva etapa deportiva? tratar los jugadores. ?Llegar algun dLa a preparar . al I3arcelona. Será la mas gran-?No; fueron los directivos de satisfacción que me habrá pro- quienes buscaron jugadores. ? o porcionado el tútbol, después de ó1o aconsejé el fichaje de Gó- defender durante diecisiete años . mez, dl OIot. Por lo tanto, tra- los colores gloriosos del club azul- haj.é con la plantilla que me grana. . dieron. . ?Tu retirada como jugador se ?Pero la labor ha sido erior- proiucirá en ci estadio del Club ne, porque nadie puede negar de Fútbol Barcelona? que futbolisticameflte has reali- ?Ese es mi deseo y esta es la zadO un moderno cmilagro de promesa que tengo del Barcelona Liches. y de su presidente, don Francis- ?Los,cbtcoSOflestupendos, « Miró Sans. , -.--- .??? ......Piensas seguir jugando en r 1 Ib? , . ?Hasta que sea necesario. De s . queenetpróximo ia it ri&n1t da 3 nijc\ queclaré en el bánquillo para dar ldl. WSSUV IS ? ?W W1 paso a un chaval que promete . muchísimo. ?,Y no temes que ese jugador te desbanqUe? ?Mejor, entonces podré dedi carme exclusivamente al cargo de entrenador. ?.Y César el jugador, no ten- drá queja de César, el entre- nador? Ríe Ctsar, con su franca son- Motor 125 e. e. bIc11ftdrtc Potencia: 7 HP, Carga útil: 400 kgw. Batería. Rueda recambio TransmIsIón por dIferencii Frenos hidráulicos .? FACIUDADES DE FAGO 1 # Vía Layetana, 3R REDACCION; 25.58.54 . J1__ ? Teléfono21444? fI( : 25.58.44 r? e! v?stv - i9 b?tr En el vestuario belga hay con- formídaci, como puede- advertir-se por las palabras con que elpreparador del Antwerp, mon . i sieur Gamo, da cuenta a la PrenD esarro! p3rtio sa sobre la olnión del partido:?Sabíamos que el Real Ma- drid era supericir f nosotros.Madrid, 28. (Crónica telefónica mente de cabeza. La superioridad Hoy nos lo ha confirmado pie- de nuestro corresponsal NIVAR- del Madrid hace perder interés namente, aunque hay que de- DO PINA.) al desarrollo del encuentI?o. Otro clarar que la actuación de nuca- Excelente y magnífica entrada comer contra el Antwerp. El pU- tros jugaaores ha sido muy poren Chamartin. La visibilidad. de blico pide balones para Kopa, el- bajo de la acostumbrada: cape- ordinario muy buena, hoy no lo vidado en. su ala. ? cialmente de esta baja ha sido es tanto por una neblina que im- EL TERCER GOL Y FINAL la más sensible, la de nuestro pide ver claiamente el otro late- DEL PRIMER TIE3IPO mcta, que le han marcado algún ral del campo. Saltan al terre- y a los 41 minutos, el tercer tanto que en plena normalidad no los dos equipos cori el trío sr- gol. Marsal pasa por fin a Kopa, no lo hubieran conseguido. Creo bitral francés, entre grande,S centi-a éste bien y el remate de que esta anormalidad de Core- aplausos. Visten los belgas total- cabeza de Rial entra en la aban- mans se h debido más que namente de rojo y, como de m- donada portería belga por salida da a la iluminación, que ponía turabre. de blanco los cspafloles. en falso de Corernans. dificultades en la Visión del jue El sorteo favorece? al Antwerp L- últinios minutos del pri- go. El Madrid, insistO, es un grany saca, en consecuencia, el Ma mer tiempo pasan sin pena xii equipo, porque todos han actua drid. Lo que realiza Di Stcfano gloria. do magníficamente, pero he de a las 8 y 16 mir.utos de la no- , SEGUNDO TIEMI?O destacar al quinteto atacante, l che. Al salir los jugadores belgas considero como a uno deAtaca, sin embargo, primero, el se advierte cambio de camieta, ?los niejoleS actualmente en ,iuc campeón belga, haciéndolo en sial número, quizás para despis- go en Europa. Veníamos vcnch pases profundos, aunque cierta- tar a los locales. De salida ata- dos, pero esperábamos realizar mente sir mucho peUgro. Err ur.a can lo belgas, y hay un pequeño buen partido por lo menos(jUC compensara nuestra derrota. ocasión el pase del extremo dere- lío ante la ptierta de? Dominguez. No ha podido ser así y lo la- cha al otro lado lo i-eniat Ver- brugen, pcio fuera. Inaister los pero sin que se advierta el menor mentamos, pero es de agrade-peligro. El partido transcurre cer la actuación del público, que belgas en sus ataques, peto al igual que al finalizar el piirner ha sido siempre deportiva.minutos y cuarenta y cinco se- tiempo. Pero, a los siete rniflU gundos de juego marca el Ma- tos, llega el cuarto gol. capitán del ?equipo y drid. ? que por lesión no ha podido acEL CUARTO GOL tuar en el partido de esta noche, Zái-s-aga adelanta un balón a lamenta (le la derrota de su Marslla, que desde fuera del conjunto, que dice ha sido másárea dispara raso y? sin mucha elevada de lo que en justicia de- fuerza, pero Coreman.s se lanza bía haber sido, pese a que i-ea destiempo y no puede evitar el conoce la superioridad del Ma-nuevo tanto en su puerta. ? drid. Creo que tfliS compañeros Pase largo a Rial que es casti- han podido realizar mejor juego, gado erróneamente en fuera de pero no están acostumbrados a juego. Di Stelano cede a Rial, jugar de noche, a pesar de queque tira bien a media altura; CO- la iluminación del Estadio ma- semana detiene el cuero, pero se dridista es realmente magnífica.le va, aunque puede felizmente De los jugadores contrarios ven- recuperarlo. Nueva entrega de Di cedores nuestros he de destacarStefano a Marsal, que esta vez a Di Stefano y Rial y a todos dispara bien, pegando el balón ellos por su facilidad rematado-en la misma escuadra y saliendo re. que es una de las caracte fuera. rísticas más esepcíales del fút Kopa, al que se le sirve más bol español. juego ahora, dribla ,en posición VAN GOOL, el delantero ccii- de inteiior, y pasa finameñte a tro del equipo belga, cree queDi Stetano, que suelta un sober- la defensa? madrileña y especial-bio disparo que el meta beiga. merite Santamaría son de gran en magnífica intervención. despe- categoría y se han bastado paraja a cerner. anular sus ataques. Manifiesta Escápada belga que se malogra que la rapidez con que ha mar-por fuera de juego de VerbrU cado el Madrid sus dos prime- gen. Gran pase de Kopa a Mar- ros goles les ha desconcertado,sal, que av1Za, . lanzándose a dejndo1es prácticamente sin ilu- sus pies Coremans para evitar el sión por conseguir un desemparemate. El paitido tranSCurre te o por lo menos un buen re- aburrido y hay palmas de tango sultado en ci campo madiileño.en las grade?íaS. Becerril y Ber- Mr. FAUQUEMi3ERGrJE, át tela chocan de cabeza, saliendo bitro de la Federación francesa,lesionado ligeramente el interior se muestra satisfecho de la ac belga. tuaciósi que ha tenido y del pU- Disparo de? Di Stefano rozan- blico. Ha manifestado que la ile-do el larguero. Centro largo de toi-ia no podía escapar ? al Ma- eyers que Domínguez bloca Sin drid, muY superior, actualmente, cuidado alguno. Dos corners más al equipo belga, considerando alvencedor de hoy como neto fa- seguidos contra el Antwerp. EL QUINTO GOL VoiitO para la conquista dci tí A los 34 minutos Di Stefano tule Cli juego, por creer que es cede a Kopa eh el centro del muy clificil encontrar un equipocampo, y el extremo, internado, tan completo y tan compenetra avanza driblantio contrarios, el do. como lo es el Madrid, y es- último a Ven Ginderen, y des. pecialmente COfl una delanterapués salva la salida desesperada tan poderosa, como lo lid cstadd de UoremaflS, enriando el ba- Cfl la tarde de hoy.lón al fondo de la red. _.._-Buen pase de Barteis a Van ? alto Santamaría, pal-a evitar la C de F. BárcelonoGool, que corta con las manos enescapada del ariete belga. Tiro de Maisal que Lambert manda a CONVOCATORIAcomer de nueVO. Una escapada Consejo DirotivO reuni al fin de Van Gool ía termina en doen fecha 13 del coriiqntc disparo fuera. y a propuesta de su PiesidcrlEL SEXTO GOL te, don Francisco Miró-Sana Y faltando un minuto, los re- Casacuherta, acr?dó convocar petidos intentos de Gento por Asamblea Geneial Extraordi marear, se legran con el sexto iiaria para la elección de Presidente y .tunt,i Directiva, ele- gol. Al rematar de cerca una pe- vanclo escrito a lst Fecjeracioii lota cedida pot? sil interior Rial, Catalana (le l?útbol, con fe-poniendo fin a una combinación elia 1 1 (le los eoi-rien tea. de Santisteban, Di Stelarso y el La l?cderación Catalana,cli su CSCritO (leí 21 (leí acinterior blanco. ? tual, autoriza la celeturación ALINEACIONES tic Asamblea General Extt?aor Real Madrid: DomíflgUez Be- itiaria, io- lo que queda tisteban, Zárraga Kopa, Marsal, para ser celehi-ada li-anscucerril, S.ntan1aria, Atienza San- eonveeada en el (lía de hoy Di Stefaflo, Rial y Gento. iriclos los cuai-enta día te. Royal A n t w e r p : CoremaflS glamentariOs, según la Circo-lar fl.° 21 de la Federación Lambe.rt?, Van Gindereri, Wou- Españul:i cíe Fútbol. 1,ters; Wauters, Ma,tena; BeyerS, BarCeloija, 29 noviembre 1P37Backer. Va Gool, Betela y VerbruCl1, ROGENT 2; CINCO COPAS, C. F. REDIMS ? ? ? SITGES, 1- o ?Reus. ? Vena el Sitges con la fama de ser equipo hat-to difícil de batir, y su visita era espeiada con temor en el terreno local.Pe:-o lo que se prcstiiiufa un en- cuentro ardu amente disputado y bien jugado, se convirtió en un erirUentro más bien anodino, cotisuperioridad local desde princi pio,; del encuentro, en una aetua ción plena de entusiasmo y buenjuego, habiérJdOSe notado al equi po blanquiazUl notablemente me- jorado5 Como se puc0c apreciar por el ES los locales, la reaparición resultado, los de la Peña Rogent. del veterano Cadenas ha dado lograron por un solo tanto la co. nueva movilidad a la línea de diciada victoriO, y aunque alguien ataque, bien apoyado por una pueda pensar que tan escasa dite- media donde Valls, ha cualado rencia es insuficiente para pi-ocla una gran actuación tanto en la mar un digno vencedor, digamos eldefénsa como en el ataque. Otro triunfo fué totalmente merecido i?que si Sto lograron una victoria más de los hombres que ha destaca- abultada fié debido a la magníficado en el quipo reuseflSe, ha si- . actuación del cuartelo defensivo ri-? do Burnafuente que además ha val. que fué la mejor lítica de su sido el realizador del ataque, equipo y la única que existió corno Por el Sitges, cabe destacar la tal.labor de SU. central TriPa, del yo- lante López y de SU delantero centro A-nau.Dominio alterno a principios de la primóra parte, para imponerse el Reddis a partit? de este peno do. A los 20 minutoS, Juanillo,bate a Puigbó er.l un fallo de éste. A los 38, el propio jugador consigue el segundo gol, finali zando así la primera parte. En el 3egundo periodo prcSiofla más el once visitante, si bien el oxee- so de? pases e indecisión do susdelanteros hace irefectivo este superior dominio tc?ritorial. En un ataque local, s ntievamente BuenafUent,u quien, a ?os 15 mi-nutos obtiene el teicor gol red- senise, y finalmer.?te Arnau, con sigue el del honor pat-a los su- yos. a los 39 minutOs ,al batir a Gebelli de un tiro raso y an guiado. Ha dirigido el encuentro el co-legiodo señor Maeso, con una discreta actuación. A su órde nes. los equipos formaron:? Sítges. ? Puigbó; Lucas, Tri ila, Muet Llá-cer, López; Gomniuián, Franco, Arnau, Cuniliera y Sánchez. Reddis. ? Gebelli; Sana, Cortés, Mateo : Valls, Norte ; Odena, .Gai-cfa, Buenafuente, Cuset y Cadenas. araa11a II
El día en que tu equipo se proclamó líder, el día de tu boda, el día de tu nacimiento, el cumpleaños de un amigo... ¡Busca un día en tu vida!.
Nube de etiquetas | Listado |
---|
- 1. barcelona
- 2. PERIODICO OVACIONES mexico d.f
- 3. Barcelona
- 4. futbol
- 5. Hockey patines
- 6. messi
- 7. baloncesto
- 8. real madrid
- 9. ciclismo
- 10. balonmano
Copyright (©) 2009 El Mundo Deportivo S.A. - Todos los derechos reservados
La Hemeroteca de Mundo Deportivo permite refinar los resultados de búsqueda de varias maneras:
1) estableciendo un intervalo concreto de tiempo, con una fecha de inicio y una fecha final
2) añadiendo palabras clave a la búsqueda.
Si hace clic en "más opciones de búsqueda" también podrá:
3) mostrar sólo los resultados que aparezcan en portadas de Mundo Deportivo o de cualquiera de sus ediciones
4) escoger la edición que le interese
5) excluir palabras clave que no quiera que aparezcan en los resultados.
Si desea iniciar una nueva búsqueda desde cero, lo más cómodo es hacer clic en el botón "Limpiar campos formulario".
Seleccione edición:
Actualmente Mundo Deportivo edita varias ediciones geográficas. Por defecto se muestra la edición de Barcelona. En este desplegable puede usted seleccionar el resto de ediciones. Una vez seleccionado el que le interese, haga clic en el botón Ir".
Esta opción permite ver de un modo muy gráfico, en forma de línea temporal, los resultados de búsqueda correspondientes a cada uno de los años de la Hemeroteca.
Una vez obtenga el gráfico de la línea de tiempo, si sitúa el cursor encima de cada una de las barras verá el año y el número de resultados obtenidos ese año.
Si hace clic en uno de esos años, se pintará una nueva línea de tiempo con los meses de ese año y se filtrarán los resultados para mostrar únicamente los que corresponden a ese periodo.