ADVERTENCIA SOBRE ESTE TEXTO:
El texto que verá a continuación ha sido obtenido mediante un sistema automático de reconocimiento óptico de caracteres (OCR) que se ha aplicado sobre el pdf de la página correspondiente de Mundo Deportivo. Debe tener en cuenta que, en muchos casos, el texto no se ajusta totalmente al original, especialmente cuando éste no puede reconocerse con facilidad debido a su antigüedad, al estado de conservación o a la tipografía utilizada, entre otras razones.
XTA PAGINA ILMUNDO DEPORTIVO
RERIBERTO HERItERA
BASCONTA, O
SANTANDER, 1
Equipos:
Basconia. ? Muriflo; Ovaagiiren,
Idiorriaga, Vicentin ; Elires, Olas;Zabala, Orúe, Echeveste, Martin y
Alonso.
Santander. ? LrsábaI ; Navarro,
Gómez, Lerma; Santin, Goñi; Loza-rio
García, Fretes, Rifé y Suco.GOL:
El gol de la victoria fu consegui
dó por RiG a los 45 minutos de la
primera parto. El Basconia fué cas-
t:gado con una falta, que sacada
por Suco fué rechazada por Oyan
guren, pero el rebote fuó apro\e?
rhado por Rifé para rematar el ha
lón, que entró en la meta despues
de pegar en el poste derecho.
El primer tiempo fu de juego
nivelado, con mucho entusiasmo por
parte del Baeconia, que luchó mu-
cho. Pero en la segunda mitad los
vizcaínos se han hundido y ha do-minado el Santander, pie no ha he-
cho un juego lo suficientemente bri
llante, tal como cabía esperar. La
v,ctoria de los santanderinos ha si-
río bastante casual, pues el equipono
ha hecho méritos para ganar,
aun cuando en rl segundo tiempo
fuera supcrlor al Basconia aunquecon
Juego de esrasa cal:dad.
1ONSIANLIA, 4
p. SOCtEDAD, 2
Equipos:
Constancia. ?? Ibarreche; Torres,
Gomez, Alcaraz; Santana, Jofra;Navari-o,
Pareja Fran ls, Ledo y?
Aniazilla.
Real Sociedad. ?-? Goicoechea; 1ru-
legui, Erharri, Maiztegui; Arzac,
Tartiarena; Urresti, Eeiza, Olano,
Mentiiluco y Cacho.
Ai?bitró el colegiado Ulausi, re-
guiar
GOLES:
A los 12 flhiiiutos del primer tie?fl
rio A1craz, de fuerte tít o, marcaei primer tanto del Constancia
A los 20 minutos del segundo po-nodo,
Ledo, a c-ntio de N,.varro,
maica el segundo A los 28 minutos,
un centro de Franeh da ocasión a
jofra para, d% fuerte chupinazo, lo-
grar el tercero. A los 31, el interior,Jofra para,
de fuerte chupinazo, ,o
lb de la defensa loal para marcar
el primer tanto de ios visitantes.A
los 37, Olano, ?n rápida intor
rada consigue el Sogurijo tanto de
?a Real y a los 43, Franrh estable-ce
el cuatro a dos definitivo.
AT. PALEARES, 1
REAL GIJON, 2
Equipo.s:
Atlitco de Bale-are0 ? Romero;
B?rnardi, Pastor, Guillamón; Una,
Félix 1 ; Palacios, fomento, Fó
lix 11, Fuertes Y Lechuga.Gijón.
- Emery; Miranda, Flo
rin, Medina ; Puente E?aña ; Mon
tes, Biempica, Alvarez, Pocholo y
Amengual.
Arbitró el colegiado Modol. día-
crotainente.GOLES
A lo?, 4 minutos tu4? ansado un,
u órner contra el Atlético, Romerobloca
la pelota, pero se le e.soapa
de las roanos, ocasión que aprove
cha Abarco para ceder a Pocholo,
quien marca el primer gol. A loe
16 minutos de la segunda perte, Ro
berilo pa.sa a Fuertes, y éste sobre
la marcha estableció el empate. A
los 37 minutos, Alvarez deshord aia
defensa, cede a Montea, quien re-nata a la red el segundo gol.
SALAMANCA, 3
LANGREO, 1
Equipos:
SaIamanca ?.- Miguel ; Olaverrie.
ta Ares, Hormaza; Kaitø, Fernán-
r?ez; Pineda, Mantinez, Arnántegul,
Visito y Alonsq.
Langreo. ? Arbe; Fonseca Alar.cón, Basteiro; Coto, Herrero; Gori-
zález, Marañón, Manolito, Aznar y
Castro,Arbitró medianamente
el colegia
do senQ Feal.
GOLES:
El único gol del Langreo fué a,grado por Ares en
SU propia puer
jo y mal colocado del interior dere..
la, al intentar despejar un lino lío-cho Maranón,
a los 18 minuto5 dejuego.
Visito consiguió el primer tanto
local a lo 20 minutos, al sacar unafalta contra el Langreo, que envío
a la red. A los 35 minutos, el por-
tero visitante agarró a un delantero
salmantino en una jugada de peligro y el penalty, tirado por Hor-?
mala, se convirtió en el segundo
gol salmantino. A los 3 mInutos,
Vi.sito consiguió el tercer tanto, alponer fin a una jugada que llevó
muy bien el ala izquierda local.En
la segunda mitad no se mar-
caron goles y transcuroió con bas
tante monotonía por ej escaso jue
gr de ambos equipos.
ALAVS, 1
CELTA, 1
Equipos:
Alasés. ?.- Vallejo; Basterrechea,Gorospe,
Eloy; Otaeli, Antón; Zua
zaga, Achiaga, Unamunó, Munuce y
Larrauni.
Celta, - Cantero; Quinocho. Las-
horas. Hermimo: Pepillo, Téllez;
Pintos, Rodri, Abaso,, Viñas y
Beitia.
Arbitró el colegiado Olivas, re-
guiar.
GOLES:
El primer tiempo tué muy movido
,, interesante por el juego desplega
do por ambos equipos, mostrándose
más conjuntado el once gallego, so-bre todo,
por l ligazón entre me-
dios y delanteroi.
A los 35 minutos, el Alavés logróu único
gol, rematado por el ex-
tremo Larrauri, despus de rechazar
el balón la defensa gallega.En
el segundo tiempo se mani
festó aún mSs la rnnjiinoión célti?a,que consigua,
el empate a los 17
oiinutos, poi obra del extremo de-
recha Pintos.
Después de este tanto el juego
decayó, sobre todo por parte del
Alavés, que se mostró falto de eco-
nietividad.
INDAUCHU, O
BURGOS, O
carece de conjunto en sus lineas y
Ja delantera parece arriedrentai-e
ante el Contrario. Apenas ha habidojugadas
reseflables.
No obstante, el Burgov, cori su
magnífica línea delantera, ha hecho
méritos, repetimos para vencer, A
iOS 85 nirnutos el portero vizrafno
resultó lesionado en un encontrona
zo con un delantero burgalés, el
cual presentaba una fulerte rontadu
rs en la lengua y tuS sustituido por
Martín, Poco antes de finalizar el
extremo derecha burgalés lanzó unafalta que Echase dvi6 con
apuros.
PONTEVEDRA, 2
ORENSE, 1
»juipog:
Pontevedra .? Galo; leal, Calle-
ja, Cholo; Pastor, Ce; Escalde, Ce-
resude, José Jorge, Vallejo y Tu..
o ho
Orense. ? ib&rreche, Garisvo,Batalla, Orbán; Casti?o, Gutiérr,,z;
Polo, Chancho, Ponce. Villa y Be-
snos.GOLES:
Eni?iientro ic gran rs?aildad re.
glonal, que ha 1do de escaso Jue
go pero de gran emocIón por lo
inseguro del resultado anal. En si
Primer tienipo, el Orense contraat.có muy bi.n, eon rapidez y dcci-
sión y en uno de su. ameos. a los2 minutos,
el ser sacada una falta
sobre la ponerla, Chencho consi
guié el tanto orensano
En la segunda partee, el Orenserepliega sus
filas, 1 que da lugar
a que el Pontevedra p?esIonC Coninsistencia. A los
4 minutos, Recal
de centre desde l llriea de córner,
por lo raso y Batalla, al intentar
el despeje, lleva Ii. pelota al fondo.
d la propia rneta, estabieriendo el
empate a uno. A los 33 minutos,
el Pontevedra consigue i gol de la
victoria por mediación de Pastor, al
aprovechar un tino de Recalde que
habla rechazado el poste,
TENERIFt, 1
GRANADA, O
Equipos:
Tenerife, ? Rivero; Felipe, Mar-
tínez, Alvaro: Padrón, Sicilia: Po-cjuillo,
Cantos, Gilberto, Sentí y Jo-.sé
Juan.
Granada, ? Otero: Torres, Jedi
di, Pontoni; Peña, Larraheiti; Or
daz, Cándido, Larraz, ?4anolet y
Navarro
Arbitrri López Montenegro, exce
lentemente.
GOL:
A los 4 minutos marca?, e Teneri
fe, de penalty, el único tanto del
encuentro. Se produjo al internarse
Paquillo en la situación de interior
derecho. Al llegar dentro del área,
y cuando se disponía a disparar,
fué derribado por Pontom, El cas-tigo fué lanzado por el pi-epa, Pa-
quilio, entrando el balón por la es
ruadra derecha del marco.
CARTAGENA, 1
HERCULES, O
Equipos:
Cartagena. ?-. Barea; Eh, Eru-i
que, Barrenechea; Mgln, Sala;Martínez, Vitaller, Maucefiido, Jo-
ús y Tejedo.
Hércules, .-? Bilbao; Irles, Aran-
da, Simó; Quetu, Frasco; César,
Ii-azoqui, Galán Quigro y José
Juan,
Arbitró el señor Medina Días, que
tuvo una actuación discreta, con al.
gunos despistes de no mucha im.
portancia.
GOL:
En el segundo tiempo, salo el Can-
tagena con ganas de resolver el en-
cuentro y presiona constantemente
la porteria alicantina, teniendo enVarias ocasiones los goles casi mar-
cados, pero e nerviosismo y la pre
cipitación, los malograron, ganán
dose abucheos y palmas de tango
del público, hasta que, a los 20 mi.
cutos, en una magnífica jugada de
Manceñido, que cede de tacón la pe
sin Que Bilbao pueda hacer nada
lota a Martínez, éste fusila el tanto
para detenerla. Los 25 minutos res-
lantes de juego fueron de escasa
calidea, aunque volvió l Cartagena
a tense más oca.sione3 de marcar.
Equtpns:
Indauchu, ? Echevarria; Uribe-
rri, Larrauil, Echave; Victor, Alien.
Ii? ; Quinte?a, Argoitia, Zorriqueta,
Cubero y Urqiii.io.
Burgos, Giiti; Zanianillo, Pos-
tañe, Fau?.tí; Fernández, José Luis;
Uriarte, Galilea, Martin, Olalde y
Angeli u.
COMENTARIO:Mal partido el Jugado por el In..
dauchu. que sí bien perdió un pun
t en su propio campo, satisfecho
ruede estar, ya que el Burg hahecho más méritos para alzarse
0011 la victoria, El equpo bilbaíno LEVANTE, O
Equipos:
Jaén. ? Sánchez Rojas; Cerrillo,
Jiménez, Revellón; Vila, Emilio;
Joané, Blas, Vázquez, Blanco y To.
rres Robles.
Levante. ? Rodri; Caspe, Pedrefío, C4spedes: Currucale, Casteiló;
Vail, GenIo III, Haro, Torren. y?
Dominguez.
.A.nbttró el seCos Sánches Iháfiez,
dacreto,
COMENTARIO:
Partido muy Igualado, como r&?Ie.
Ja el marcador, con predomlnío en
la eficacia de las llneo. defensivas
de los líos equipos, que han jugadobien, anulando
la penetración de
,as dos delanteras, ambas carentes
de profundidad.
MELILLA, O
CADIZ, 2
Jiquipos:
Melilla. ? Julio; Herrero, Aral,
Jiménez; Robles, Listero; Martin
Muía, Soruichero, Amaro, Rojas y
Donato
Cádiz. ? García II ; Victoriei?o,Sanipor, Garcia 1; Arteaga, Gerar
do; Marcelo Llona, Almagro, Mos
quera y Mariano,Buen arbitraje del eo.egiado
Se.rano
Actor.
GOLES:
En la segunda parte dornrnó el
Melilla, pero con gran desorden, lo
que permitió al Cádiz neutra?izar
desahogadamente todos los aCOsOS
,Ocales. En el minuto 20, en una
jugada que no ofregia maguo po-
ligro, el interior Mosquera consí
guíó tirar muy flojo por el centrode
la porteria y ante el asombro do
jugadores y público el ba?ón se colé?ntre
las piernas del portero al fon-
do de la red, Cuando faltaba un
minuto Mariano hace una Interna-
da entre 1* desorientada defensa y
de díspsro cruzado,- también muy
flojo, bate por segunda vez al son-
prendido Julio, que no hizo nada
por detener la pelota.
SEXTO GRUPO
Granollers ? Fabra y Coats 3?2
Artiguense ? Calcha 4?1
Puigreig ? Gerona 2?1Guixois ?
Manresa 1?3
Berga ? Gramanet 1?1
Figueras ? Gironella 3?0Mataró ?
Bacalona 7?0
Vich ? Tarrasa 2?2
SEPTIMO GRUPO
Igualada ? Pueblo Seco
Balaguer ? Lérida
Tortosa ? GimnásticoVillanueva ?
Iberia
San Andrés ? Sans
San Martín ? Vilafranca
Hospitalet ? Europa
Reus ? Condal
, Do los tres clubs que iban en ca-
beza del sexto grupo, sólo se man-teno, después de esta jornada, el
Manresa, que salió airoso de San
Feliu de Gulxol.s, mientras que el
Badalona perdía en Mataró y el
Fabra y Coats en Granoliers,
Alcanzó el Gramanet un valiosopunto en Berga y el Figueras lo-
greba una clara victoria frente al
Gironella, pasando con e? Fabi y
Coats y Badalona a segunda posi
ción, a das puntos de lo que van
en cabeza.Otro de los que puntué fuera ha
:do el Tarrasa, que empatando en
Vich, reanuda su actuacrón cci la
competIcIón nacional.
La victoria dei Mataró sobre elBadalona ea de gran relieve, asl
como la conseguida pm el Arti
guense sobre el Caleila,
El Gerona se defendió niagnifica
ir?enite en Puigreig, siendo batido
por la minima diferencia,
En e séptimo grupo eran dos los
equipo5 que figuraban en cabeza,
y ahora son tres, pues tanto el Eu
ropa como el Lérida empataron en
Sus desplazamientos a Hospitalet yBalaguer,
y han sido alcanZados
por el Reus, que venció, en su cama-po, por la minima diferencio al
Condal
No ganó en la jornada ningún
equipo en campo contrario, tan sé-
SAN FERNANDO, 1
LAS PALMAS, O
Equipos:
San Fernando: Fernáidez: Ga
ray , Herrera, Esteba : Laso, Juanin,
Jesús, Pepin, Cantón, Cari-asco y
Alias.
Las Palmas. ?.- Arregui; Apari
?lo, Tonato, Nellv; Collar, Guedos;
Juan Luis, Germán, Sainblá. Gil
berto y Ardura,
Arbitré el colegiado Torro, que
f?ié abroncado por el público en
diversas ocasiones.
GOL:
El partido ha ofrecido diversas
a ternativas en cuanto a? dominiose refiere.
En el primer tiempo el
San Fernando presionó fultonui?nte
y con insistencia, y .us delanteros
pasaron el área contraria con mu-
rha frecuencia, Varios disparos de
Popin, en los minutos 8 y 11. y de
Laso, en el 1?;, pudieron subir al
marcador de haber llevado buena
d,letrlón. Cantón, también en el
minuto 31, tiró fuerte, saliendo alto,
La única POSibilidad forastera en
este periodo de tiempo, la tuvo Gil-brto, pero Fernández
se anticipé
lanzándose a sus pies y artebatán
dole la pelota. En el ninuto 43 se
iO tres consiguieron sendos empa
tos, pues además del? Eunopa, en
Hospitalet y el Lérida, er Balaguer,conseguía un valioso punto el Fue-
blo Seco, en Igualada, donde no era
favorito,
La victoria del San Andrés sobre
el Sans, frena las posibilidades de
los sansenses,
El San Martin logró una clara
victoria ?la primera que consigueen la conipetición-- al enfrentarse
con el Viiiafrani?a, qu? ahora pasa
a la cola de la clasificación
Holgadas las victorias del Tortosa
,y Villanueva, al enfrentarse con el
Gimnástico de Tarragona y el Ibe
cia. ? H.
rRANOLLERV 3
FABRA JOATS, 2
Un buen triunfo del Granollera,
anie un conjunto batallador y de
buen juego. corqp es el Fabra y
CoatsEl encuentro resultó altamente
disputado y con incertidumbre de
marcador, puesto que ambos onces
se lanzaron desde un principio a
por L victoria, y ello como es lo-
gico, dió más realce al partido.
Magnifica impresion causaron los
andresense.s, forman un congiomerado compacto, dificiles de batir,
que praica un fútbol de axcelente
factura.
Por su parte, loe vallesanos de-
moslraron que tambien .saben lo
que se lles an entre manos, lo que
da como consecuencia, a menos que
el hado adverso aparezca, el que
.50 puedan codear con los primates
del grupo. puesto que? han demos-
trado poseer un buen equipo yunas ansia&
de victoria poco c?omu
cies.El primer tanto de la tarde fué
favorable al conjunto visi?ao;e, su
autor fué Gonzalez, ello ocurrió a
los 32 mInutos. Un minuto despue.s,
Taulata, entabla, para ser segui
damente Vega quien consiguiera
ventajas para lo suyos, precisa-
mente a los 34 minutos; o sea que
en el espacio de tres minulos. se
marcaron tres tantos,
En el minuto 65, Vila consigue
entablar, por0 cuatro minutos des-puáis, Taulate, en una indeeL-on
del portero Sanz, se apunta el ter-
cer gol. que a la postre seria el
dei tr:unfo.Arbitré deficientemente, Msrto
noii, a esto-e equipos:
Fobra y Cciats: Sanz; Gonzalez,
I)?irnec. Lázaro; Charles, Moix, LeS-
per.. SáPz Vila, Mercedario y Bar-Sra.
Grar.Ollers : Florenz,a ; casacas, Ea-
mires, Castillo: Guirado, Vilrra
ca; Vega, Taulats, Julán, Otin y
Butjosa ? Carlos Balduz.
IRTIGUENSE, 4r ALLLA,
1
Cuand0 un entrenador almea a
alguno de sus jugadores en posi
clon distinta a la habitual, se ema-
prende que tiene sii.s fliotisos; unas
veces el de cubrir una baja, otia,
el de hacer una prueba con la es-
peranza de obtener los mojors?.s re-
sultrdos, o bien el de hacer un
marcaJe mas apropiad0 a uno de
los jugadores contrarios; no 01)5-
lante, no siempre se obtiene con
ello la finalidad pci-seguida, pue.
en ocasiones esta medida resulta
contraproducente. Salo. fue poco
ma,s o menos lo que eeurI?io al
conjiint0 de Aitigas, que. pese a
ejercir un dominio constante toda
la psinera mitad, su delantera no