ADVERTENCIA SOBRE ESTE TEXTO:
El texto que verá a continuación ha sido obtenido mediante un sistema automático de reconocimiento óptico de caracteres (OCR) que se ha aplicado sobre el pdf de la página correspondiente de Mundo Deportivo. Debe tener en cuenta que, en muchos casos, el texto no se ajusta totalmente al original, especialmente cuando éste no puede reconocerse con facilidad debido a su antigüedad, al estado de conservación o a la tipografía utilizada, entre otras razones.
a
1
,
Sagardvy
La Vuelta Ciclista a Andalucía ha comenzado y con
ello la esperanza e ilusi6n de muchos corredores que
«sueñan» con abrirse camino en esta difícil profesión del ciclismo en ruta, deporte de masas, incluso más que eJ
fútbol últimamente. debido principalmente al auge y cate goria internacional que el ciclismo español ha adqmnd?
en estos últimos años.
Dentro de este capítulo de corredores podemos incluira Juan José Sagarduy, el joven corredor del Kas, 22 aÑos.
1?68 metros de estatura y 63,500 kilos en peso normal,
cuyos deseos para este año son hacer un buen papel ? incluso aspirar al triunfo en el «Tour» del Porvenir, ade
más de las subidas.
DE ANDALUCIA A FRANCIA
?-Triunfos obtenidos el pasado año? ? pregunto.
?Gané las subidas a Arrate, Orduña y Reineta, además
del XXXII Circuito Internacional de Pamplona, Trofeo«Sprint», XII Gran Premio de la Bicicleta Eibarresa,
Prueba de Erandio-Campa, Gran Premio de San Salvador
del Valle, una etapa del Circuito Montañés y el Criterium ?
de eliminación del Ayuntamiento de Bilbao. También in-
tervine en el Tour» del Porvenir, formando con el equipo
español. ?Por cierto, ¿qué te ocurrió en las carreteras fran-
cesas? ?Después de una primera parte aceptable
? creo que
me defendi bien para la desgracia de coger unas inopor ?
tunas anginas que me privaron de luchar en las cuestas.
Menos mal que luego, al final, recuperé y pude colaboraren el triunfo por equipos.
?Qué hará Sagarduy después de la Vuelta a Andalucía? .
?Marcharme con Julio Jiménez a Francia para entre
narnos.
OBJETIVO: LAS SUBIDAS?Le interesan a Sagarduy las subidas?
?En efecto. Y Julio y yo participaremos en las Subidas
a Arrate, Mont-Angel, Mont-Faron (dos), Reineta, Urqulo.la... porque estos son mis objetivos para este año, además
del ¿l2our» del Porvenir.
Aquí ? ahora con más experiencia ? intentará repetir
el éxito de Antonio Gómez del Moral, aunque naturalmenteesto sea muy difícil, porque cada año concurren mejores
corredores. Sin embargo, en España hay independientesde talla internacional
? esta es la categoría de Sagar
duy ? coma dan fe esos triunfos por equipos e individualen el «Toum pequeño.
ARRATE Y BAHAMONTESJuan José Sagarduy es el único ciclista que figura
Inscrito en el palmarés amateur y profesional de la Subida
a Arrate. En 1960 ganó la prueba de aficionados y en
1963 se impuso al csprint» al «Aguila de Toledo», en lade profesionales en la que también intervino el fenomenal
Jaeques Anquetil.Allí en la rampa de Arrate empezó a sonar el nombre
de Sagarduy. No sólo por haber ganado esta carrera decarácter internacional, sino porque en la misma derro
taba a Federico Martín Bahamontes y al normando Aaquetil.
Sagarduy se cotiza ahora entre los escaladores y nue
vainente el próximo día 5 de marzo el vizcaíno se veránuevamente las caras con Bahaniontes, Anquetil, Manza
no... en la misma Subida Eibarresa.
?Después de vencerle el pasado año, tengo muchísimasesperanzas de volverlo a hacer, a pesar de que todavía
Jede» sea un gran escalador y un enemigo difidil. Gané
a Bahamontes en la llegada. Hasta entonces había mar
chado a su rueda, esperando hasta el final para atacar,
ya que aquí creo ser más rápido que el toledano.?Emplearás esta táctica en la próxima edición?
?Emplearé la táctica que me diga Langarica. Y esta
es la de ganar...?Desde luego, una táctica acertadísima...
Un grupo de jóvenes de la am-pulosa barriada sansense, han vis-
to unos terrenos que les vendría
muy bien a sus ilusiones de coas-truir
? mejor acondicionar ? uncampo de fútbol. La bóvila y el
huerto, con fatigas y extraordina
ríos trabajos se convierte, por obrade una afición, en un terreno más
o menos llano, con porterías re-glamentarias enclavadas, con unas
líneas divisorias que habrán cíe
marcarse en cada partido, a tasque circundo una rudimentaria va-
ha de madera.
Ya tienen campo. Ahora hay que
reglamentar el club. Deciden quese denomine Fbotball Club Gladia
dor. Le sienta bien el nombre. Susprecursores han tenido un -mucho
de valientes y gladiadores para
convertirlo en realidad. Una viejabodega de la calle San Juan
?
hoy Tenor Massini ? será su sede.También el propietario siente aji
ción por el nuevo deporte. En los
sótanos de la bodega se guardabael vestuario. fin día desaparecen
lo.s postes. Se considera que lo
más oportuno es desmontarlos des-pués de cada encuentro y guardar-
los también en los sótanos de labodega.
.--..
?-::.?:
..-p
,..
-,-.4iá ? - -
?_:__.., 4,??ge-?---4
??---?-?--? .--????? ? &. &t
JOSE SAMITIER
«L?home 11agosto»; Pepe Sami?
tier. Un futbolista excepcional,
que también Vistió la gloriosa za-marra del Sans. Corría el año...
También le llamaban dilferro»...
Pepe, sabe a lo que venimos. Selo habíamos anunciado y esta vez.
realmente disgustado nos dijo:
?Es un gran golpe la desapa
rición del campo de la calle Galileo. jCuántos recuerdos tengo de
allíl?,.De dónde procedías?
?Del Infer. No sé qué año era,
pero hace muchos.?,Jugaste mucho tiempo en el
Sans?
ciente para darme cuenta de lo
?No, muy poco, pero lo sufiqué significaba en la populosa ba
rriada.?,Es dura la realidad, verdad
Pepe??Efectivamente, todo lo que
sea desaparición de terrenos de-
portivos, me causa una profundapena. Es como perder un gran
amigo.?Dinos una anécdota de la épo
ca.
?Fue precisamente antes de en-frar en el Sans, y jugando en el
Inter, en que en un partido de
homenaje a Brías, jugamos contra
el Español, y cuando todo hacíaprever en que perderíamos, pues
éramos inferiores, me tocó a mimarcar el gol del triunfo. Vencí-
mos por 3?2, cuando días anteshabíamos perdido nosotros por
1?o. Tiempos de Flaquer, Sanahu
ja, Rullo, Miiián, Fragloni, Oller.jEn fin, no Igamos!...
ción de un solo grupo que fuera larepresentación futbolística de la
barriada. Así nació la Unión De-
portiva de Sans, la aglutinante de-portiva de
Ufla barriada convide-
rada en aquellos momentos comoavanzadilla. También se toma un
acuerdo unánime: continuar susactividades en el terreno de la ca-
lbs Galileo.
Terreno que ya se ha convertida
en campo de fútbol, con todos susacondicionamientos modernos. Van
desapareciendo, poco a poco. tas
vallas de caña que aún existíanen las partes interiores del cam
po. Hay que estar de acuerdo conla categoría. La Unión Deportiva
de Sans estaba cubriendo la baja
del C. F. Internacional en la cate-gorki «A». Allí compiten con los
Barcelona, Español, Europa y de-más grandes del fútbol catatan.
Llega el día 2 de mayo de 1922.
Una fecha grande. El equipo de laUnión Deportiva de Sana juega su
primer encuentro oficial en la ca-
lb Galileo. Lucen camiseta blanca,porque tal era la indumentaria del
Internacional y unas franjas anchas verdes, por ser los colores
representativos del Centre D?Esports. Aquel primer encuentro con-
cluiría en empate. Un meritorio
empate frente a todo un granequipo: el C. D. Europa. por en-
tonces en la cúspide de su hiato-
rial y a punto de ser finalista delCampeonato de España. Ya esta-
mas en 1924. Se estrene nuevo ves-tuario, con unoa elegantes «cima-
dalls» como los que muestra elgrabado. Se construye también la
primera tribuna. La misma que
aún perdura aunque totalmente re-construida puesto que un voraz
incendio se encargaría de derrum
baria en su justa mitad en un ca-luroso mes de junio de 1948.
Los bancos de las laterales pro-cedían del antiguo campo azuigra
nc de la calle Industria. Desde 1922
hasta 1928 la actividad futbolísti
ca en la Unión Deportiva de Sanasupera a todas las entidades re-
gionales. Nada menos que catar.
ce equipos visten sus gloriosos co-
lores. Primero, segundo y tercer
sonsa. Abordamos el tema, que a
todos duele, pero más a los de la
época.?.Jugaste mucho tiempo en el
Sans?
?Unas cInco o seis temporadas.
Al empezar sus estragos el pro-feslonalismo, pasé del tercer equl
po al segundo y rápidamente al
primero. Eran los tiempos de So-ligó, Balasch, Pedret, Sancho, Rl-
ni. Luego vinieron los Creixells,
hermanos Torredeflor, uno de loscuales, el extremo, junto con Pe
dret, marcharon al Valencia, Pous,
Miró, etc. Nosotros sustituimos alos «fenómenos».,.
?,Qué pasó en aquel célebre
Español-Sans de Campeonato de
Cataluña??Que el Español ganando, se
proclamaba campeón regional, y
nosotros le dimos el disgusto alempatarle en el óltimo minuto, gol
que marcó Oliveila a la salida de
un comer, y que representó el ti-tulo catalán para el Barcelona...
?Cuenta una anécdota.
?El presidente, señor Munné.
me prometió diez duros de prima
por cada gol que marcara al Ita-ro de Matará en una promoción.
Al llegar al descanso habla logra-
do dos, y entonces el señor Munnédijo que me daba veinte duros de
una vez, olvidando el trato de
principio. Ganamos por 4?2.Aquí terminó la conversación
con el amigo Corominas, el cualno podía ocultar la emoción del
momento actual que vivimos, enque el histórico terreno de la ca-
Ile Galileo, se dispone a desapa
recer,;1]
¿4øM.MIEDES;0]
MA PAGINA
n?? --- - -- . ? .- ?--?- .;--
-, f_. - . - - . - - :- . y-?- ;1]
ADIOS;0]
rm?rrnn ? ?-T---.,,-. ,- 19!
t?-liiái - - El
de la calle?
.
viejo -1terreno1
en
se convertirá
recuerdo, tras
partido
de
Tmnbldn los campos de fútbol tlens su alma.
sí, lector, no se detenga en su lectura y ponga gesto
de extrañeza. El cemento de las gradas tienen vida. Siente
y grita y se alegra con nosotros cuando aplaudimos un
gol. Y también sabe de llantos silenciosos de derrota.
A veces me he pregunt qué impone más, si el
á estadiO rleto de personan o el cemento del gradevlo en su silencio.
, Cuando deja de ser ascua de millares de voces que
lanzan al aire su pacífico grito guerrero nos parece libro
silencioso cuajado de historia y de recuerdos. Los campol
j de fútbol se visten de gala los domingos y de señorío y
empaque cuando están vacíos. Se muestran orgullosos y
1 altaneros como queriendo decimos do somos todo...» Es-I
cenario y actor de esa gran comedia semanal que tantoe nos subyuga.j Los terrenos de juego son también recuerde. Su cemento? guarda los años ilusionados de la inventad de unos aif.1
cionados. En esa mezcla no todo es materia. Está el, espíritu de generaciones presentes o pasadas. El cñmulo
de esfuerzos, la fe y la ilusión por el fútbol los ha levan-
j tado. Muchas veces sólo por el esfuerzo de unos hombres?
Por ello que cuando por ley inexorable del tiempo llega«
la hora de la destrucción nos parezcan los golpes de la],
piqueta blasfemias dolorosas.
Calle de Galileo Parte viva de la historia de una ciudad
- b adicionalmente deportiva Dentro de pocas fechas algoh
- habrá variado en tu fisonomía. Quizá no lo sientas. SeO y
pretende embellecerte. Alegrarte vieja arteria del viejoí Sans. Y para construir hay que demoler. Los graderíos de tu vetusto campo de fútbol van a ser derribados.
: Dentro de unos años una bella avenida dejará constancia0 de un municipio que piensa en una Barcelona mejor
L_ Pero nosotros te recordaremos. Los que hayas sido parte de su vida con más nostalgia.
Pasarán por lo que un día fueras césped y recordaránequipo. Cuatro conjuntos titulados a los Sancho, a los Samitier o a los EscoLá. Los hijos de
como «cuartos» y siete conjuntos - . .entre juveniles e infantiles. Era j tu biTiada contaran a generaciones futuras que allI
dilicil arribar a la calle Galileo y e-... existio un lustorico campo de futbol Los documentadosno presenciar un partido de fút- contarán tu historia rica en matices. Posiblemente, como
bol. Se organizaron, incluso, cam- e todo lo que significa pasado no le den importancia.peonatos internos entre los cator-
. .ce equipos del Sans. La rivalidad
. Para los que hemos vivido este 23 de febrero históneo
superaba lo imaginable y muchos en la vida del fútbol barcelonés, la tienes.de estos torneos no llegaron a Cuando el colegiado de turno consulte por última vez
conciuzrporexceso de fogosidad : cronómetro y llene de aire sus pulmones para dar el
Continúa la evolución del lút- pitido final de ese último Sans - Gerona, pensará que su
bol catalán. Se instaura el can»- - reloj también ha sido parte importante en la vida de unpeonato nacional de Liga Contz historico Habrá sido tu hora La ultima, porque a
nua el Sana en su condición mo- partir de ese momento sólo serás historia...desta de equipo regional.
No importa. Por su viejo terre
no de la calle Galileo continúa
Comienzos de 1908. El fútbol co-mo deporte minoritario
- ha queda-do atrás. Se ha propagado rápida-
mente por la península. Huelva y
Bilbao han sido los precursores,con su colonia inglesa, Cataluña les
aventaja ya en número de practi
cantes.
,
1
?ir
. ..-.
Este otro docimento grá
fico corresponde a la;
temporada anterior
tos protagonistas de es
te partido, nada menos
que contra el Europa,
1 ueron costa, Oliveras, ¿
MoItó, Rini, Helving,
Pons, Carulla Solá Pe-
dret, Feliu y Sancho
;111 ?
sión de ambas entidades. Así nacería el cCentre D?Esports de
Sana».
La entidad se consolido, amplia
su número de socios protectores yse convierte en potente team ile-
gando a conseguir en pocos años
un puesto en el Grupo B de la- Primera Categoría Regional en la que
figuran las entidades selectivas delfútbol barcelonés.
Es la época de oro del «Centre».En sus filas figuran los Villa Ita
(luego prestigioso árbitro), Altes,Moltó, Primo, Sancho (el después
olímpico, en Amberes), Barrachi
no, Rini, Campius, Cuni, Vidail y
Ribera. Un gran equipo, que luegose vería reforzado por los Badal,
el inolvidable Fiera, Costa, Masca
reil y tantos otro,s que acudiríana aquel semillero de primeras fi-
guras del fútbol catalán.
Llegamos a 1922. Magnas asan»-
bleas de varias entidades ? elF. C. Internacional, Centre D?Es
ports de Sana, Velo Sport Club y
Club Ciclista Sana ? en las quese impone el criterio colectivo al
personal de quienes pi egonaban
per la independencia de aquellasentid.o4es en contra de la forma-
- -? ?
_sw . -? fl-f.... -:- . , ..-a - -
, .:
1
Esta situación perdura hasta me-
diados de 1915, en que una entidad denominada Sporting de Sans,
que tenía lo que denominaban campo de juego, en un inmenso hoyo,
provocado por la extracción de he-rras en una bóvila cercana, ac
tualmente denominada calle Juan
Güell en su cruce can la que será
calle Madrid, propusieron a loscomponentes del Gladiador la fu-
1
1
1
5
uuIII
5
1
e
ee
fiel a sus principios: Escuela de
futbolistas hasta esa fecha memo-rabk de la mañana de hoy en
que habrá cerrado el capítulo da j
suvida..,
?
?;1]
A. VALLUGERA;0]
¿Qué les parece La presentación del equipo? ¿Y el botones .
que se fotografia con el La ofrecemos a nuestros lectores gracias a la gentileza del secretario de la entidad,
señor Torné, que ha sido también el que nos ha proporcio
nado tan interesantes datos. Y vayamos con la formación que corresponde a 1925: Saligó, Gularons, Perelló, Calve$,
Pedret, Balasch, Rini, Campins, Feliu, Martínez, Monleén
_ -.-
__. III U 11111 II III 1 III 1 U 1 U 11111111111111111111111111111!
La urbe exige?Recuerdo perenne?
: -:: Otra gran tristeza
?Escuela de fútbol?
_?u- - : -
=.
., ? ----? ,- - - ,- - .-. -,-.. , -, ? ..- - - - ,* ,- ç.vi ,ti
?-- . .- ¿ s-_,_
1
11
e
-
i_ ?
- ?
. ?
:
?
- -.
-
-
? ?
.-
. -, ?
?
_i ?
,,
;
-.
-
-
?
--
?
-
1
1
1
1
1
FRANCISCO MARIA PERIS
Nuestro compañero de fatigas
en «El Noticiero Universal», que
tiene a su cargo la rúbrica de ci-clismo, también había jugado en
el Sans. Le encontramos con el
pie en el estribo, pues se iba aValencia a la Vuelta a Levante.
Francisco María Peris, hace mar
cha atrás, y cita su primer con?
tacto con los sansenses.
?Era el año 1914. Procedía del«Montserrat». En el Sans conocí a
Cabedo, que luego se fue al lnter
y posteriormente al Sabadell.?,Quiénes estabais entonces en
el equipo?tanto tiempo!
?Los Moltó, Altés, etc. ¡Hace
?,Es cierto que luego pasaste
al España??Sí, pero seguía perteneciendo
al Sans, que siempre fue mi club.Nunca dejé de pertenecer a él.
?,De qué jugabas?
?Medio centro.?,Por qué dejaste el fútbol?
?Por una importante lesión. En-
tonces no hablan los médicos es-pecialistas de ahora.
?ix qué nos dices de esta de-saparictan del viejo campo?
?Es como una auténtica pulía.
lada. Allí he dejado recuerdos in
calculables. Antes de jugar tenia
mos que sacar las piedras, marcar el campo, poner las porterías
y jugar con calzado que a veces
era más difícil que sortear un pe
ligro de sol. iPero era tan felizi
JOSE ESCOLA
He aquí un ariete que se hizo enel Sans, de donde pasó al Barce
lona. Con su pañuelo en la cabeza,marcaba goles, pero daba leccie
nes de fútbol. Estamos hablando
de José Escolá. Tiene viva la Imaginación y el recuerdo. Ocupa un
lugar en los servicios técnicos del
club azulgrana.
?Pepe, para ti será un grangolpe «lo» del Sans. Eres de la
barriadas y alli tenes, o tenías, tunegocio...
?Efectivamente, así es. Hacer?se a la idea de que no voy a ver
más aquel campo me entristececomo no puedes suponer.
?,Dónde empezaste a jugar?
?En los infantiles del Sans, a
cuyo primer equipo pasé a los 17
años,?Te resultó difícil adaptarte?
?No, pues tenia unos compa.
Fieros magníficos.
?Comenzaste de ariete...?No, aquel Escolá era otro. Yo
lo hacía de interior.
?i;Y cuándo se plantó la hierba, qué ocurrió?
?Que el día antes de jugar alprimer partido contra el Español,
llovió a cántaros y nos hundíamos
hasta el tobillo. Todo nos veniade nuevo, como esta desaparición
del campo, que no por sabida,
duele menos. ¡Qué le vamos ha
cer, es la vida y así hay que to
marial
MARTIN COROMINAS
Otro compañero en las lides pe
riodísticas. Martín Corominas, es-
tá hoy en el «Diario de Barcelona», donde su mano de plata hace
primores. Antes hacía muchos go-les en el eje de la delantera san-
«EUROPA PRESS»
*lIIlI1II 111111111 u u iii iii uuuuiu iuuia uuiu u uuuuuui -1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1