ADVERTENCIA SOBRE ESTE TEXTO:
El texto que verá a continuación ha sido obtenido mediante un sistema automático de reconocimiento óptico de caracteres (OCR) que se ha aplicado sobre el pdf de la página correspondiente de Mundo Deportivo. Debe tener en cuenta que, en muchos casos, el texto no se ajusta totalmente al original, especialmente cuando éste no puede reconocerse con facilidad debido a su antigüedad, al estado de conservación o a la tipografía utilizada, entre otras razones.
Dunkerque, 23. ? (Por Telex, de nuestro enviado especial An
t(nw ACIN).
??r La etapa de hoy ha estado par- ?
tida ea dos. Por la mañana, enTournai, por circuito urbano, se
ha desarrollado la primera mita?,
- contra reloj . por equipos, con in
t(tal de 20?800 kilómétros, disput&Ios en dos series. En la prime-
ra han salido siete equipos ?aPi
; lc-tey», «Smit?s», «Televizier)), «Fa-
. gor)), «Pelforth», ((Mann)) ? y «Man-
cier»?, y en la s e g u n d a seis ?((MOltCflj», «Kamome», «Kas)),
- . P e u g e o t )), «Solo - Superia» y
1: «Ford?, con minuto y medio ediferencia, efectuando los corre
dores dos vueltas al circuito.En la primera serie ha ganado
e equipo holandés «Televizier»,
con el tiempo de 27?54?, seguidodel belga «Smith?s», con 28?03?.
«Fagor» ha hecho el quinto pues. to, con un registro de 28?54?. Han
: entrado algo retrasados del eqoi.. po
,. Mariano Díaz y Esteban Mar-
. . tui.
. La segunda serie ha sido gana.
da por el equipo de Van Looy, el«Solo-Superia», el más aplaudido
de dia, pero el tiempo de los dia
bios rojos ha sido inferior al ob-?tnido por sus compatriotas del
«Smit?s)), y se han clasificados
uintos en el ttai de esta media
etspa.
. El ((KAS», tercero en esta segun
cia serie, con 2838?, ha hecho el
!é)(to lugar con siete ?hmbres,.pqesto que Gómez del Moral ha
inchado a poco de al ñieta, qúa
; Iándose Galera para acompañar:1. Ifriona h lóto los radios a
lIna ? rueda, presentándose estos tras corredores con algún retraso.
En el total de esta media «t»
pa, «Televizier» haría el primerpuesto, seguido del «Smith?s»,
«Pelforth», «Mann» ?todos estoscuatro equipos han corrido en la
primera serie? «Solo-Superia» y«Kas», en los restantes primeros
-: lugares.
EL SECTOR EN LINEA
A la una y treinta y un minutosde la tarde ha sido dada la salid-a
a los 123 corredores que restan
en carrera, en la carretera UP
Cuurtrai, frente al Estadio Muni
. . Dunkerque, 23. (Por telex, de
. nuestro enviado especiai ANTO.
NIO ACIN.)El director téaico del equipo
belga «Wiels . Groene . Leuuw».
«nonsieur»? Albert de Kimpe, visiLó la Sala de Prensa de Tournal.
para saludar a sus amigos losperiodistas seguidores del «Tours
, además, preguntar a JuanPlans, la dirección de la Unión
Depurtiva de Sana, pues quiereque sus pupilos, no admitidos. co-
mo el «Ferrys», por los organiza-dores de «L?Equipe» y «Le Pan-
Sión Liberé», para participar enel «Tour» 66. tomen parte en to
das cuantas carreras de gran
rango internacional vayan celebrándose esta temporada y tiene
intención, si los organizadores del
Sana lo admiten, de llevar a lonejor de su equipo, con el actual
campeón de Bélgica, Walter Goefroot al frente. a tierras catala
i oes. Para que este interés de De Kimpe tomara cuerpo, aparte el
paro forzoso actual de sus hom
bres, está la importancia que este
año tendrá la gran ronda catalana, con una etapa en Perpiñán y
a participación de Jacques Mi
quetil y Van Looy.
Esta mañana. en la mete de
Trurnai, durante el desarrollo de
la primera parte de la etapa, he-mos tenido ocasión e charlar con
De Kimpe y pulsar su estado deánimo, ante lo pasado y el pre
sente. de tanto interés para los
ff cionados catalanes, si llegara
a rcah-ars su proyecto de en-v a k-i Gioene - Leuuw» a la
- - _t a at,iifia.
. - :ur» De Kimpe, ¿cómo
M esto la s c n de equipos
efetuada por oga*jzadqres
.
cipal de Deportes de Tournal.En el kilómetro 28 demarra «1
holandés Karstens, y de Pra, saleen su busca. El pelotón les al
canza tras dos kilómetros de fuer
te persecución.Kilómetro 56. Measelis, Boonen,
Nijdam, Neni, Guimbard, Milliot,
Everaert, Benet y Denson, salende. pelotón y marchan en cabeza
con muy poca diferencia durane
cuatro kilómetros, tras los cuales son alcanzados.
Kilómetro 62. Meta volante de)dfa. La gana Boonen, seguido de
Novak y Neri.
Con motivo del esprint, el pelotón se fracciona en varios ro
zos, pero en el kilómetro 65 «e
vuelve al reagrupamiento generaly a la marcha lenta.
Kilómetro ?78?500. Cuesta ptmtuabie del día. de cuarta dategó.
ría, el «Mont de Cats», Perurenay Eitossf saltan del pelotón y lo
grar pasar por la línea de meta
del alto por el orden citado. eisprint del gran grupo es ganado
por Julio Jiménez, que se ha ie
cho notar por primera vez enst) especialilidad, en este «Tour)).
En el descenso Poulidor pincha
y para no perder tiempo Cazalale cede su bicicleta. Al «sacrifica.
do» le esperan Guimbard, Van
Schil y Bodin, para reintegrarle
al grupo, intento que vería el fra-caso, pues a partir de ahí el pa.
lotón aumentaría enormementesu marcha.
Kilómetro 99. Denson demarra
en dos ocasiones. en el séguado
?Naturalmente. no la estimo
confozirie... pues han pesado másmotivos podríamos decir comer-
ciales que técnicos. Mis corredores venían efectuando una buena
campaña, aunque debía repartir-los en varias competiciones a la
vez, dados lOS muchos compromi.sos, pero creo que el «Groene
Leuuw» hubiera hecho mejor pa-pci del que harán algunos de los
que ahora están corriendo las ni-Las del «Tour»..
?AA qué se debe el querer par-tícipar en la próxima Vuelta a
Cataluña?
?La prueba catalana, a dos me-
sas de su celebración, ha alean-zado ya gran resonancia en todos
los ambientes ciclistas europ?osEl final de etapa en Perpiñán, la
segura participación de JacquesAnquetil y Rik Van Looy, han
dado un jnterés inusitado a la ca.rrera. Sobre todo aquí, en Bélgi
ca, la participación de Rik y el
«Solo-Supenia» ha despertado granexpectación y, naturalmente, el
«Wiels - Groene . Leuuw», equiporival del «Solo», debe estar en la
carrera de su región.
?.Pero con los «buenos» o con
los «malos»»? ? le preguntamos,
pensando en el flojo equipo que
envió a la Vuelta a Espaa
?Con los buenos, con los bue
nos ? contestó en tono a la vez
afirmativo y convincente ?, y a
pelear desde el primer día bus-
mando un triunfo que, sin duda,
será de gran resonancia europea.
Lo dice De Kimpe, «Goldfin.ger>i, como le llaman algunos cern
pañeros franceses, por su enortue
parecido con . el actor . de cine
alemán Gert Frobe, y hay que
yJjç9 s
Intento consigue desprenderse init()
COn Van Der Vleuten. A su vez,
el líder Altig, intenta la fuga, y
consigue cinco segundos de ven.taja, en campañía de Van Sprin
geLKilómetro 108. Altig y Van
Spningel alcanzan a Denson y VanDe» Vleuten, y el pelotón mar-
cha a 25?.
En este momento, Bitossi da
muestras de desfallecimiento y
pierde contacto con el pelotón,pero todos sus compañeros del
«Filotex» se quedan para ayudar.
le. A 18 kilómetros de la lic-gada los cuatro fugados son reab
sorbidos por el grupo y un pono
más lejos Bitossi, conducido porlos suyos también vuelve al pele-
tón. .- - . - - . - - Kilómetro. hg. A la salida de
Bray Dünez, Kartens y Boons demarran fuerté y toman 30? al po-
letón. Eh el kilómetro 120 la dite-
rende se eleva a 35?, y a 40.
A diez kilómetros de la mete, ladiferencia alcanza su cota más a
ta a ocho kilómetros de la llegada, siendo de 45?, pero después
de aquí baja considerablemente,pues la alarma general está dada
y en la línea de meta del Boule.
?ard Santa Bárbara el grupo en
tris a tan sólo dos segundos de Io
escapados, cuyo spnint es ganadopor Karstens sobre Boons y el
del pelotón por Planekaert sobreVan Looy, conservando Altig la
preciada prenda amarilla, al e.-?contrarse en este gran pelotón di
ciento diecisiete unidades.
t M°Ñ6e !etiv
OLASJFICACION GENE ¡IAL
POR EQ UlPOS
2. «TeievizierBatavus»
3. «Pelforth Sauv. Lej .»
4. «Mnn-Grunding»
5 «SoloSuperia»
6. «Moiteni»
7. «Ford-France»
8 «KAS»
9. «FAGOR»
lo. «Mercier-B, P.»
11. «Peugeot E. P.»
12, -eFllotex»
13. «KamorneDilecta»
mond; 31, Schutz; 32, Altig;
33_ ? ERRANDONEA - 3-28??4?? -34,Poulidor;
35, Wolfshohl; 38. Eve. -
raert; 37, Van Dongen 38, Benel;
- 39. ? MOMRÑE . 3?26?4?)
40, W. Altig; 41, Schieck;42,Sta-biln-
aki; 43, Genet; -
44. ? BCHEVARRIA 3?26?4?)
45,Hanings; 46, Neri; 47, Simpson; 48,
Darnigade; 49, Mesaelis; 50, Sorge loas;
51, Haast;
52, ? SANTAMARINA 3?28?47
53. ? SILORZA
54. ? GONZALEZ - 3?26?47
55. ? MENDIBURU . 3?26?47
56, Van dar Bosehe; . -
57. ? PERURENA
58, Lebaube;
59_ ? GABICA 3?26---4?)
60, Molenaers ; 61, Beuftcuil; 62, Fa.
bri Pa&juale;
63. ? OTAÑO - - , 3-26?47
64, Zllverberg, 55, Stavens; 66, S»verts-,
67, Van den Vleuten ; - 68, De Pca; 69
Fezzardi ; 70, Geldermana ; - 71-, Delisle;
72, Vannltaen, 73, Jane-en;. 74, Lere
«re; 75, Ven der Eyde.; . 76, Mill-idt;
77, Le Greyes; -
79. ? ARANZABAL - - 9?26?47
79, De Roaso; 80, Montik; 81, Deiber.
ghe Edouard;
82. ? GINES GARCIA 3?26?4?)
83, ChiaríaS ; 84 , Fouchet: 85, Bingelli,
86, Izier; 87, Fornoni;
88. ? GOMZ MORAL 3?26?4?l
89, Miles!; 90, Kunde; 91, Eracke; 92,
Duez; 93, Spruyt.
? Todos con el mismo tiempo.
es puesta a la venta el MIS
MO DIA de su aparición en
BARCELONA, por medio cíe
. voceadores caiieieros y, ade
más, puede adquirirse la cedí
ción-avión», en los kioscos de
oeriódicos siguientes Carrerade San Jerónimo, frente al fo-
tel Palace; Paseo del Prado-
Cibeles (do» kioscos), Bri-
de España: Alcala (frente ai
Banco de Vizcaya, frente &
Ministerio de Educación Nanit»
rial y esquina a José tnlo.
Puerta del Sol (puerta del »t
F?lor, entre Mnntera y Ciirmeo
y esquina a Carretas). AveniO»de José
. Antonio (esquina a
Montera, frente a doña Mano
ita, ante Pasapoga, esquina a
. San Bernardo. y frente. a Sin
licato Provincial) ; - Glorieta deQuevedo; Glorieta de Bilbao
Narváez, esquina a Felipe [1
La misma edición enviad»
por correo ordinario, se encuentra a -la venta al día s
guiente de la fecha de publicación en la rpayoria de o»
kiosços de a capital.
III
- CL4SIFICAOION GENERAL
1. ? Altig E., 13?06?15
2. ? 5 e 1,s - i3?O-?-51
- 3. ? Reybroeck - - Íd. -
. - 4.. -- Janseen . - le.
- 5. ? Den Hartog. Id. -
- 6.?De Fra . -, - . íA- -
7. ? Harlngs íd.
8. ? Boucquet 15-06?58
9_ ? Brand.s 13?06?59
10_ ? Karaten» 13?07?01
11. ? Planckaert 13?07?--02
12,. Van Looy; 13, Huysmans;
14. ? MOMEÑE 13?07?02
5; Van Viierberghe; 16,. Simpson; 17,-
Poulidor; 19, Raymónd : 19, Stablinski,
20, MeseIis; 21, Vranken; 22, Almar:
-23, De Rosso ; -
. 24. ? GABICA i3?07?02
25, Va der Boache; 26. - Foucher , 27.
Lebaube: 28, Kunde; 29, Grousserd,
30, Van Springal; 31, mnc4uetil, 32,
Deloch . 13?7?33; 33. mt Ven 13??)
?33; 34, Desrnet, 13?:7?44. 35, Gre.in,
13?7?47; 36, Depauv;
37. ? SAN?IAPdARINA 13?07?47
38_ ? GONZÁLEZ ? 13?07---47
39. ? GOMEZ MORAL 3?07?47.
40, Pingeon; 41, DeWoIf;-42, Zilver
berg; 43, LAíort; -
44. ? GALERA 13?08?07
45, Boon» 13?9-?08; 46, Van Conings
loo 13?8?09, 47, Vnnderberghe; 48,
Do Roo, 49, Denson; 50, Everaert; 81,
Swerts ; 52, Wolfshohl;
53. ? PERTJRENA 13?09?09
54, Sorgeloos. 15. Boonen;
cia ? la latitud atlántica de nues
tros mayores reveses ? con di-
ferencias tan insignificantes para
nuestros hombres. -
La etapa 10 Zayona-Pau con
I?Aubisque legendario, sigue sien
do mi ((pesadilla)) ? o ilusión ?
como la de muchos aficionados
do aquí que ya preparan sus ex
cursiones a Pau y Luchen. -
Santiago MOSTAJO
CICLOS
Pascual
l servicio del ciclismo y moto
Ismo . Accesorio» y ?-ecembios ,
demás erliculos para e . deporte
VILLANUEVA Y GELTRU
-o18.5
25,5
.32,5
.39,5
60,5
65,5
68.571
73,578,5
86
93,5100,5
101,5
112,5114,5
125,5
130,5
?49,5
155,5
161
163,5
169.5172,5
176,5
182
188
191,5
195
201.
205
keveLdeJuido de
:1_ -1
56_ ? ziCHSVARRIA 13?O*?$
-57, - Mnntéyne;
58. ? L ROD1IñUBZ 13?08?01
59, -Van der. Vleuten; 60, GeneS; 61,
Izier; 82. Darnligade;
6& -?-?- BRRANDONEA 13?08?-OS
64, MIlilot ; 65, Spruyt;6L?OTAÑO
13-08?OS
67, Le Greyes;
68. ? MENDIBURU 13?OS-?OS
69, Bitossi; 70, Novak: 71, Deslisie
73, Haast; 74. Fornoni;
75. ? ELORZA 13?08?-OS
76, Ivtonty; 77, Bracke; 78, Lefevre;
79, Me.strotto, 80. Mathy;
81 ? VELES 13?08--OS
82, Zimmeru-afl; 83, Feazardi; 84, Ml.
lesi;
85. ? JIMENEZ (Ford) 13?08--OS
86, Duez Mann;
87, ? E MARTIN 13?08?OS
97, Rostollan;
89. ? SANMIGUEL 13?08--9
91. Carlesi; 92, Mugnaint; 93, Sehleeb
13 8 38; 94. Vannitsefl 13 8 55; 95,
Nijdam 13 9 20; 96, SchutZ 13 11 10;
97. ? ARANZABAL 13?11?10
98, GeiderrnaflS 11 11 24; 99, SteVØfl
13 11 24; 100, Bingelli 13 11 24;
101. ? GINRS GARCIA 13?11?24
102, Molenners 13 12 34; 103, Van eecRynde
13 12 34; 104, Fabni 13 12 50;
105, ? MARIANO DIAZ 13-13-18
106, Bodin 13 13 52; 107, W. Altig 13
1515 23; 108, Cazala 13 11 07; 109,
Guimbard 110, DerbOven 13 1? 26, 111Wouters
13 18 24; 112, Benet 13 18 24;
113, Dupont 13 18 24; 114, Van Don-
gen 14 18 24; 115, Lebreton 13 18 24;
116, Belione 13 18 24; it?), Novales 18
18 24; 118, Chlarini 13 18 55; 119, Ben.
ífeuil 13 19 40; 120, Neri 13 20 1.5;
121, Van Schil 13 24 07; 122, ColombO
13 27 36; 123, MenucOl 13 27 36.
CLASIF?JCACION MONTAÑA
L?PERURSINA, KAS
2. ? De Pca
9. ? Fornoni
4. ? Bitoasi
5. ? Stevens
6. ? N e rl
7. ? Lefevre
8. ? JIMENEZ Ford 1i?ran&
CLÁSIFICÁCION MAlLLo V4IRDE
1. ? Plenckaert
2. ? Karstené . ..
1. ? nibroeek .-
4?SeIS - -
5- ? _V ?eLóoy -
20. ? MOMEÑE, ¡g AS -?*
CLASIflCACION DE LA EP$
P015 EQtÍtPOS
-- ? * ?- ?-?--
f- --
iLICULA DE LA ETAPA
VUELTA. CICLISTA
INFORMÁCION FACILITADA POR LbS CÓNCESIONÁRIOS DE CÓcA-CÓLA;1]
°EBA
-- --;0]
CLA SIFICA ClONES
MEDIA E7APA CONTRA FIELOJ
oiz EQUIPOS
? ? __J -I_I
31?20?49
31?21-?OS
31?21?56
31?23?31
31?23?37
31?23?59
31?24?40
31?28?14
31?29?24
31?29?55
31?30?--36
31?30?59
1 al alcance
de los dos favoritos franceses Anquetii y Poulidor en bandeja de
piata. Los hechos que se están
desarolland-o «gritan» todo lo con
tranio, y lo mismo el normancL que el de Limoges deben dar
la cara a diario, para contrarres
tar viviendo en plena angustia, losfuriosos atacjues de los otros equi
pos. Hay muchos nombres tiustres en los 13 equipos concurren-
tos en este «Tour», otros de une-
vos con hambre de victoria. Lospniméros heridos mi su amor pro
pío por un incienso que gira casiexclusivamente en torno de An
quetil y Poulidor, no disimulan en
lo i-nás mínimo sus fieras intenclones que van dirigidas contra
la seguridad de los dos favori
tos. El holandés Jans-sen ya ha
dicho «que no va tanto de él a.Jacques y Raymond».
Subsiste la amenaza de Rudi
- - ,,,ftu, ÇI4Y #i4t ,,
C:gW;c4D .-
1. ? Televizier
2. ? Mann Grund-ig
3. ? Solo Supenia -
4. ? Sootil?s
5. ? Ford France
6. ? Peugeot
7. ? Mantorne Dilecta -
8. ? Mercier BP
9. ? FAGOR
10. ? Molteni
11. ? K A 5
12. ? Peltorth Sauvage
13. ? Filotex
10?23-20
íd.
1O?20?-31Id.
ld
íd.
- -14.Id.
14.
14.
Id-íd.
íd,
CLAS1F1CACIOZV GENERAL
POR EQUIPOS
Altig que después de la etapa de actual director Mr. Jacques Gori-
ayer sigue líder. Van Looy, poco ciet no podía ciertamente aspira-rvisible en lo que va de tempora a un mejor inicio..
da, ya ha enseñado de nuevo las La multitud déportiva de Ale-
uñas. Lo mismo Simpson ex cam- mania, Bélgica, Holanda vibra yapeón del mundo. Los corredores de pleno esperando a diario la»
jóvenes por su parte tampoco es- imágenes de la pequeña pantalla.
tán en el ((tour» en plan de va- Ha aumentado la inquietud dicaciones. Y en muchos lances no os franceses, traduciéndose,
ni
respetan nombres ni distancia, turainiente, en más palpitante ex-lanzándose audazmente a probar pectación, y creo que en España
fortuna. Son alcanzados después, ocurre lo mismo, a pesar de ispero todos los semblantes desti- Campeonatos del mundo de fútbol.
lan a diario por la Televisión el
sudor y el esfuerzo. .El «Tour» es único, y lo cori-
- Los pronosticos de muchos ya
firma este año cuando las ausen- se precipitan ? No ganará ca Al?)-
cias antedichas tan traidas. y lic gcjuetil m Poulidor.
vadas, parecían indicar que su iii- Todavía es pronto para basar
terés y atracción sufriría una un pronóstico. Dicen que el los-
disminución. Es único, y no lo tinto popular suele tener una rüdigo por su brillante historial jula invisible, pero certera. 0-lo
gran tradición, sino por la me- sabría, al efecto, acallar los esca
br política de sus organizada lofrios que ponen en mi ánimores casi opuesta a la política de dichos comentarios que recojo du
. los organizadores del «Giro». Con- rante mis viajes diarios por todo
trastando con la visión marcada- Cataluña.mente italiana de estos últimos, ?No ganarán ni Anquetil, ni
(en el último Giro, participaron Póulidor.cien italianos cuyo peso excesi- -Y cada voz de estas me nro-
yo se dejó ver, pese a la partioi. porciona un regocijo secreto, conpación del equipo de Anquetil y vencido de que si falla uno u otro,
de otro equipo belga al servicio ganará un español.
de Motta) el «Tour» sigue fiel e las lineas de an-ipliud y profun
dudad internacional que marcó su . OS 21 nuestros siguen ress
fundador Henri Desgrange. Las tiendo con entereza Y en ninguri
tres primeras etapas que se he «Tour» se habiann hqmdado tresvan disputadas recogen a este res- etapas llanas del norte de Prao
pecto el premio digno a la acerta- ?
da concepción. Primera victoriaAltig alemán, segunda Reybroeck
EN MADRID,belga, tercera Karsten holandes
LA EDICION ENVIADA
En la media etapa de ayer con- POR AVION DEira reloj por equipos vencieron
os holandeses del «Televizier Ba -tavué» completando una gran jor- d IflUflO DQpartW
nada holandesa en Dunkerque. El
1. ? Smith?s
2. ? Televizier
3. ? Peltorth Sauvage
4. ? Mann Grundig
5. ? Solo Superte
6. ? Molteni
7. ? Ford France
8 ? KAS
9. ? FAGOR
10. ? Mercier BPu:
? Peugeot BP
12. ? Filotex
13. ? Karnome Dilecta
41?41?-OS
41?41?-OS
41?41?36
41?42?--18
4??43?52
41?43-?bS
41?44-?-2041?45-?Ol
41?48-?as41?48?45
41?50?18
41?50?5?!41?53-20
hombée que está muy bien reja. metité se eq uivoca. O sea que, acionado en el mundillo ci?ilista, la vista,
tenemos una gran Vuel
que conoce bien su oficio y gara- la a Cataluña...
LAETAPA DE HOY
- CUARTA ETAPA -
Hoy, viernes, día 24 da junio
DUNKERQUE - DIEPPE
Promedio: 40 kms
SCO-OTERLINEA
Kms.;1]
?,---.?-- - . ?;0]
2oo URVJCIOS LI £SPAÑ*
. WT
205 kilómetros
LOCALIDADES
DUNKERQUE
Gravelines-Oye-Plage
Marck
Calais
MarquiseWacquinghen
Wimille-
Cóte de BonsecoursBoulogne-sui--Mer
Pont-de-Bi-iques
Nesles
CamiersEtaples
Trépied
Rung du-Fliers
Verton
Prés Quend
Rue-
Saint-Valéry-sur-SornmeSallenelle
.. -, -.
Brutelles
Hautebut
- Sai-nt Quentin Lamotte
N. 15. Eu
0-1. 25 Etalondes-I-a-Pipe
Criel-sur-Mer
Biville-sur-Mer-
Saint-Martin-en Campagne
Graincourt
Neuvilleles-Dieppe-
DIEPPE (Circuito)-
?a
a
a
o
por hora
Horarkt
11?20
11?48
11?58
12?4912?19
12?1512?58
13?03
13?07
13?lO13?18
13?2913?40
13?5113?53
14?0914?12
].4?28
14?36
15?0415?13
15?22
15?25
15?3415?39
15?45
15?53
- 16?0216?07
16?1316?22
16?28
CE1TRAL : Paseo Sn Juan -100 , Telef?. 245 06 60
;ÇNCIASt fYlaques de). Duero 138 , Telef?,.243 28 19
Calle madrid 10 ,SANSPaseo
General [flola68,Telef.?236803
?1- _
eoo? ______z _g -:
8OQ-? o??-?? , su ._ - a -»o.i?_________ ?- °
7OO?..d?O ?.? ???,--?-.--: -__.____--_ ? -_ -e ? z5.o , -i . -- . _____?eoo?. .O ?-----??--- ::--.
5oo?? ?? - , -- 3?-- , a-??- 7 - -.- .z £--- :------ ----
:3oo?O-???> yÉ-;ÉE-----E?---ci ? z u,--- E E200-?4-- i__.._ÉE_4Ci.O_O_.,,E..i E !
loo ??, ?e, O -?-e - ?- I.._ , ;n- ,. ? ? O . , ,? ? - .. . ?o .- ?
o o ro 30 ?.0 50 eb ;c Co ao loo io uro uo ?140 (50 1)50 7.) 83 ¡90 1? // II,. nr-,?: 12V? ;? ;-?. &. 9)? 1,2. /15 /375 ? I ;a? .-? !. - . 195 201.)?--NORe- ? DAI-fl-CALAI» es??--- -- .. )iIN( MAIIIII5 . ?
1