ADVERTENCIA SOBRE ESTE TEXTO:
El texto que verá a continuación ha sido obtenido mediante un sistema automático de reconocimiento óptico de caracteres (OCR) que se ha aplicado sobre el pdf de la página correspondiente de Mundo Deportivo. Debe tener en cuenta que, en muchos casos, el texto no se ajusta totalmente al original, especialmente cuando éste no puede reconocerse con facilidad debido a su antigüedad, al estado de conservación o a la tipografía utilizada, entre otras razones.
ARTA PAdll1? LMUN DO DEPORTIVO;1]
RELOJ SUIZO
FESTI NA;0]
¶e? rl. t97
Con vctora del veterano Mastrolio, más bien para compacer
su caildal d ?rejona1 de la etapa?, que
por su aügua fama de ?Toro de los hi?
por Pingeon y Baimamon
Mendiburu no tomó la Lalda en Luchon y Otaño se retiró durane
la etapa Luchon - Pau
Pan, 18 (Por t1ex.)
Cuando Juito Jimenez, ha em
pezado a descargar la artilleria
pesada en Sainte Marie de Gam
pan. quizás en homenaje a la
gesta que hizo Cristophe, ea los
nicros del «Tour» años atrás, en
aquella célebre herraría, que ac
tualinente ostenta una placa con-
memorativa en su sachada, re-
cordando el hecho, pensamos que
el relojerito de Avila llevaba el
juego muy escondido o que se
había equivocado de táctica, par
que los 80 kilómetros de «cola»
que tema la etapa desde la cima
del Aubisque hasta Pau, seguian
siendo los mismos, y Julito no
había dioho que se limitaría a
ganar la montaña. Pero las no-
ticias demostraban todo lo con
treno. «Iadio Tours, nos decía
que Jiménez iba aumentando su
avance sobre Poulidor y Balma
mioti hasta que tuvo 1 ni. 40 s.
de ventaja. n este punto. se
eatablllzó la cuenta. Debilidad o
cálculo? Poalblement lo segun
do, porque Pingeon y Bain-inmion
empezaron a recuperar terreno,
c u a a *1 o ya estaban netamente
«tocados» por el «latigazo» de
Julito, y éste que hoy actuaba
en plan de estudios superiores
con vistas a la etapa del Puy
Dóme se limité a pasar primero
por la cima del Tourmalet con
sus puntos y su buen puñado de
francos fuertes, para dejarse al-
can-ar después. O sea que mien
tras estuvo dandole a lo pezia
les, con decisión, Julito habla
puesto al líder y a Balmamion
a casi 2 minutos otro grupo con
Poulidor, a más de 4 m. y otro
con Gimondi, alrededor de 5- El
desbarajuste que habla armado
en pocos kilómetros tuvo unas
consecuencias espantosas p a r a
sus adversarios y cuando la r*
dio del «Tours hubo dado la voz
de alarma y toda clase de deta.
lles minuciosos sobre los hechos
abandonó el juguete. Ahora ya
sabe q?ie ruando ntac ctcsta
arriba so queda solo y sa s
guridad le ha de valer de mu-
cho para la etapa del Puy de
Dóme q u e puede ser decisiva,
porque Pingeori quiere defender
su jersey amarillo y va a por
tedas, pero está llegando al tun-
do de sus reservas y ya no peda
lea con la misma eficacia y ga
llardía de los primeros días. Asi
es que .Julito necesitaba efectuar
estos contraataques bara saber
los kilates de resistencia que ile-
va el líder en las piernas. Julto
se vuelve astuto...
Luego en la meta nos conlir
mó que no le alcanzaron porque
so hubiesen agotado prematat
mente, como lo han interpretada
la mayoría de seguidores, sino
que sólo pretendía ensayar las
armas que va a utilizar el pró
ximo viernes en la etapa m4s
emocionante que se le ha pce-
sentado al ciclismo español, por-
que según sea su resultado, Es-
paña puede conseguir su segun
da victoria en el «Tour».
GENTILEZAS
VERSALLESCAS
El abulense se ha puesto en
forma dentro del mismo «Tour»
con sus inquietudes y sus esfuersos.
Ahora, pedalea tan finamr,
te como si sus ruedas no toc»?o
a suelo y es capaz de cualquor
Cosa. Pero tiene que estar atento
y guardar el juego para si sOlO,
para evitar que se le adelanten
Cori cualquier estratagema.
El día del Puy de DOme, pueda
usurparle el liderato a Pingeua,
si aprovecha sus fuerzas hasta el
último miligramo y saber lun-
zarias a tiempo. Y Julito no lo
ignora. Es mds, creo que gea-
dea el resultado de antemano,
permitendo a Pingeon, que en
estas inocentes maniobras coro)
la de hoy, el francés pueda lic-
gar a convencerse de que los atu
ques del español, no son tan pe
ligrosos c o m o d i c e ii. Y este
juego divierte enormemente a
Julito. Incluso da la sensación
de que tiene la cabeza apoyada
en dos almohadas y que al utis
mo tiempo que cuida su «lan-?a
miento» hacia el maillot aman1-
110 y está siendo el puntal más
brillante del equipo de España,
se permite ofrecer regalos a sus
compañeros de marca comercial,
por el estilo del que ha nec-ibid
hoy Theilleyre, ? dejándole pasar
en primera posición por el
que.
En la Vuelta a España, el ac
tual campeón de Francia, se si-
tuó a las ordenes de Julito, en
todo y pon todo, y ahora le toca
e> turno al de Avila, correspun
denia. Sin que se resienta su ola-
sificación iii su oportunidad. \
en el fondo, más vale tener ami-
gos, que enemiqou. .. -
LA BURLI DE LOS
PIRINEOS.-.
Si sólo se hubiese produrido
tu victoria de M?an.uaneque en
la primera etapa pirenáica, posi
blc-mente no hubiese dicho aun-
ca nada sobre la opinión que me
estuvo dando vueltas por el ce-
rebio, durante mucho rato. Y si
finalmente me callé, fue decido
a que la victoria de Manzansque
tuvo un planteamiento quijotesco
y requirió forjarla a golpes de
pedal durante 6 horas. Un ajar-
Liicbori. 17 ( [?01? ?l?élea ),
?i?odav ia no se ha I)riestO el
SC)l (le España Ofl el «Tours. Ni
ITIUCh() flIPI1OS. Parangonando la
íi?ase da loa que prefieren las so-
luciones Ic1leS podriamos decir
bu>? hemos tenido un selecto Les-iva! español. o que la etapa Tou.
louse-Lucbfl CO ViStO de rojo y
aniariílo, t)ei() buscando los ad
jetivOs Pu>. uriestra cuenta y
Z1TIfl fl(tC)IOS (l-l (-ol-azón tal
(O)fl1O iban surgiendO, he de con-
Irsal? (ItiO heiflOs ViVitO Ufl eta-
pa que no.s alutro do buen prin.
judo Por?(lule significaba a i?e
vto U(? On (le un veteranO, Por-
iOtfli() tIenzun?QuP, que no se
i-caigi[a a -l?irI el C1(?lisiilO sin
tille SO hable ie él, El manche-
q() lO> sido una gr-un ftp-ui-a de
o LiustiO (? isirio, t)(i?() su tem
pxain(rito ioipUiSiVO y Sria de-cisiorl?-?S p1or11.s, no le dejaron
clavai? su riguiÓri cii las etnias
(1(10 le COIISpC)1i(líafl, pero SS>y todo, el día
(?O (iiP SOS piar.
rius, se disponen a entrar en ac
(_i()n, l-Iay ltie x?i1sr que la fon-
(?lOT> iM1erl? Cal? lriigzi. r>(lue
ce ridc) tu ha er4tU(lia(1O y pre?
-? ?e tofI(, eOll IJIOS y conti-as
el, la1i(I(1)Li fe-i ErnEnte la pie?
se, \]Ijo, 1 (-alO algo -uscado
Pí)iilti? Sii puIl Ui1 O niuscular ha
ellilailO sir> tfltOiiUj)CÍfl en re-
(-1 1 ri I -e. vi )flC (-it()S y v-?i-1)erio,
(1 o-Ot O 1iZ1( (luce udes, eio cl
)Oflit)I( (lUI(?t- relioliiitarse de
la 1 iTlt)O1O(lO at.?Lriqa dci ano pa
aRl) .\ lu?l-1gile iri o(-aee,ri con
l jilad a 1 IltJll)lJlO.
1 ií)\ l-St1 Po en Lezat-SLIr-Ueze,
(-tuIrol() lLathanios l.T kIrIS. cíe
1 >iIi), al filo ie iiieriislia, esa
hoi-a ro (irle l(-is expertOs orn-
I)I(ZII Li 11(1)501? 011 lo?ui-ai-i V CUO105
.5Ul)(l\ ivii?1il-?s dl «?l?oiii>i,
00 lillO iflOldi(]Ufl SO) palatiias,(lO.SOafl
(iU(? .50 le tiague la tic?
Pero la victoria de Mastrotto
ha tirado por los suelos rodos
mis buenos propósitos y tengo
que decir en voz alta que lOS
pirineos han sido burlados. Y
C:ue además de no tener el ca-
tácter decisivo de otras épocas
las dos porciones o etapas ?1cm
louse - Luchon y Luchon - Pan,
ha asido ganadas por dos jete
ranos con un pie en la juhiia
ción. Dos hombres que ya no
pueden aportar ninguna gloria
con sellos de deporte legitimo,
porque ya han doblado el cabo
de la máxima potencia. Y si bien
hay una diferencia notable en-
tre los sistemas puestos en j?ie
g, a favor del español, el fran
cés me brinda una casual baza
de puente, para que tenga que
incluir ManzaneqUe en la opi
rra y que i)ios o el diablo, les
ponga la venganza al alcance
de la mano.
Pero, Man-lneque, e había
marchado cciii la ilusion de los
conquistadores . cnn el templo
de los aventurreios. con ágil peíi.i o, que era
culilo una md-
sica cascabelera que alegiaha su
esfuerzo. Tres minutas, cuatro
minutos, siete rniflUtSS \ai bes-
ta 14 m. y 45 (5- al píe del Por
tet D?Aspet, cuando ya Jl--aba
90 kilómetros de obstinada fuga
CAMBIO DE RITMO...
Hasta aquel momento Manza
neque efectuaba un trabajo cona
ciente, y ai-rastrando diesarrO
lbs grall{les. pOt(lLle aparte de
que la carretera se lo comporta
ha, en Francia dicen que quien
aspii-a a mucho debe estar dis
puesto a sufiir al mismo nivel.
Y -o nando lo sabe. pero se
castigaba a gusto, porque los
beneficios que obtenía eran has-
tanta iiripottafltes I)ei?o nosotros,
hablando con Solé Mai?sai, hacía
ralo que nos inquietaba el mo-
monto en que se enfrentaría con
la ?i nontafia, que Iedalear en
llano y dci «choc» que aquello
le ropiesentaría para saber exac.
fomente lo que podía dar de si
la e.seapada de Manzaneque, o
Si bien seria una repetición del
(cisc-) Ar-anzáhal el día del Babo
dAisaco. o de Chappe, enhie
ll1-iant-on O MarSella y la prí_
fl)?IS bOipieSiófl fue fatal. Man
zaiieque, tiró roano cíe Sl> Cain
lIbo (le mara-has al pie del Portet
(b?Aspet v nos dio la sensación
le cine había cambiado la bici-
elda por un patinete. Iba de un
lacio a Oti?o de la carrel era, sin
1 0 g r a r nivelar el golpe de
píclal,Su.s piernas estaban locas co-
mo si pedaleasen en ob vacío y
como, pox oti-a parte. los de.sni
?eloS (1(1 Poi?tet d?Aspet, SOl> de
mucha considoracion. .?,e COCOl)
traba de golpe y poi?i-a,o Con 00
cambio de ritnio. t1lc ri(s-icom
ponía todo su ambicioso anda
niba.ie. ¿La hazaña del nianí?bogo
iba a terminar en (bei-rota? Iba a
l)erd?r poco a poco la ventaja
(Irle llevaba, pelo ompizó a su-
bit? a su Sil-e, sin prisas. lTa,sta
(lUe su clase y Su 10>1(10 log?a
i.00 restablecer la Llormaibdad
tión. Manzaneque estuvo siempre
en cabeza y marchó 150 kllómo
tros e n solitario. E n cambio,
Mastrotto, pasó por la cima del
«cola y gracias a la pasividad
del pelotón, pudo tomar contan
te cuando faltaban pocos frió
metros para la meta y como el
chico es de Nay, del mismo pue
blo donde nació Fontari, al pa-
ser junto a sus paisanos dema
rró y no encontró resistencia, lo
c u a 1 le invitó a proseguir su
esfuerzo, pero dándonos cuenra
todos de que el pelotón estaba
gncediendo otro «regato» como
el del Inglés Hoban, pero, esa
vez, sin que interviniesen moti
vos lúgubres en la decisión. «Mas-
trotto se va del ciclismo y hay
que dejarle percibir alguna ale-
grfa. - .» habrán pen8ado, el caso
ce que no se ha movido nadie
y Mastrotto, ha ganado una eta-
pa pirenaica en la que, normal-
mente habría llegado con uncuarto de hora de retraso, produ
UN «SANSON» SiN PELO...
Vista la feliz continuación da
Ja escapada de Manzaneque, tu
iirioS ocasión de plantear por
nuestra cuenta, un plano de ope
1-aciones, en el que, según nues
tros cálculos, Julito debería ata
car por su cuenta al pie del cm
de Mente t?flII precipitacionesPorque su mal-Cha sobexana, le
pone fuera del alcance de to
dos o casi todos. Y mientras es
tábamos en plena esgr?bma día
léctica, radio «Tour» nos puaosobre aviso de que Julito Jimé
flez había pegado el «garrotazo»
y sólo había respondido Poull
dor. Pingeon seguía al frente a
tres minutos completamente des.
fondado. .
En la cima del «col» de
Mente, jiiiiéflez llevaba 3 ro. 50 a.
al grupo de Pingeon, y transi
taba en solitario porque, un se-
cidente mecánico, había deteni
do a Poulidor que había evitado,
igual corno lo hizo en el Mont
\entOux, que el relojerito de
Avila llegase a la cúspide del
col de Mente con 5 ó Ej minutos
(le veiitaja. Que los habría Odt
do lograr fácilmente porque la
primera etapa pirenáica, les ha
sentado bastante mal a todos.
Sobre todo a Gimondi, que
es muy posible que ya no tome
la salida de Luchon. Pero el
nombre de Poulidor podrá te-
ocr una sonoridad fatídica para
lo.s españoles, porque éste hom
bie que no ha ganado nunca
el «Tour», en esta ocasión pue
(le ser la causa principal de que
Julito lo pierda, con esta obsti
cbÓn de conveitirse en un las-
1 re o peso muerto, detrás de la
Irlo-Ja de Julito. En España le
dirian que es una especie de
petro del hortelano, porque no
conle, ni deja comer. Y o creo
ciéndose el segundo fraude pi-
renaico del año llue el «Tour» iba
a sor moralizado a base de e u
pos nacionales...
Digo y repito, que lo de Man-zaneque fue muy distinto, paro
a pesar de que el muchacho pu-
so en órbita tos colores cte Es-paña durante varias horas y es-
?a siempre ha de alegrarnos y
reconocérselo. también hay que
admitir que si se llegó a rgis
trar un avance de más de un
cuarto de hora a favor del man-
chego, fue debido a lo mismo
que hoy, pasividad e indiferencia
del pelotón... O quizá cansancio
o desilusión por haber tenido
que prescindir de los compañe
tos de todo el año. O corno pro-
testa, muda, por las distancias
de las etapas y de las horas de
hacerlas disputar
De todo un poco,..
La -verdad es que hemos tras-
puesto los Pirineos, sin cambios.
que le estaria muy bien aplica-
da la fi-ase a esta Ligar-a que se
ha valido más de su enemistad
con Anquetil que de su propia
clase para llegar a Ser Uti ídolo
de Francia.
Tal vez apartaría las monta-
ñas con las manos. Pero ¿par-a
qué...? A él no le estorban las
montañas. Al contrario. Entre
ellas Se siente como el pez en
el agua...
OTRA OPORTUNIDAD
Pasemos por alto la etapa Lu.
chon-Pau porque la cola de 80
kilómetros que hay desde el alto
de Aubisque hasta Pau, signifi
can un freno a toda-e las preten.
SiOfleS, A no Ser QUC se produz
ca un gIupito en el que no esté
Pingeon y en catflb)lo se en-
cuentre Jiménez. De esta mane
ra sei?ía fácil ver al relojerito
vestido de amarillo en la ciu
dad de los reyes, pero si no pro
duce esta concidencia, que tam
poco es demasiado descabellada,
puesto que a partir de la muer
te de Simpson, parece que los
corredores han puesto un poco
de atención a «sos» cargas, has.
ta el extremo de que hoy la
mayor parte de los supervivien
LS, parecea (loe marchaban por
sus propios medios, Es decir,
sin «lubricanle», de aquí su
escaso rendimiento...
La última oportunidad, resi
de en el Puy de Dóme, Un «lati.
gazo» en aquellos tremendos des.
niveles podría suponer el líde
rato para Julito Jiménez, pero
tiene que profundizar la estaca
da hasta la empuñadora para
evita> que éste tome la vengan-
za y recupere el mailiot entra
Versalles y París contra reloj.
OTROFRAUDEPIRENAICO
JuUo Jiménez eflivoafilando susarmas con vistas al Puy da
Dome Y paso en rmra posicion por el Tourma!ei con
mucha ventaja; pero después se dejó alcanzir
1 Aubis- cIclo que requiere fortaleza, vn-luntad, decisión, todo lo que PU-so en la balanza el manchego,para conseguirlo..
(De nuestro enviado especial Juan PLANS)
1
1
La furia españo?a, renadó en los Prneos
Manzaneque, autor de una escapada de 150 Kns., pasó 1.° por $os puertos
d3 Aspet Mente y Portillon y llegó, en so itario, a Luchon
del esfuerzo. Y se aplicó tan pree
tamente en su nuevo trabajo, quepor la cima del Portet d?Aspel
había mantenido la misma ven-
taja que llevaba al pie del puer
ha antes de pasar por estas vi-
cisitudes, que han tenido un plan.
teamientO rápido, pero no me-
nos grave y estuvieron a punto
de malograr la primera piedradel triunfo español en la prime.
ra etapa pirenáica...Pero hoy, era nuestro dia...
*?1II
*l1
Entrega a Juan Plaus de la Medalla
dee la ?reconnaissance? del ?Tour?
Luchon, 17. (Por télex, de nuestro enviado F. Solé Marsal). -
El acto de la entrega de la medalla del «Tours, a nuestro empruñero Juan Plans po?- parte de M. Jacques Goddet, micrófonc, en
mano, le preguntó a Plans, cuántos «Toui?s» llevaba seguids.?eCon éste
doca...».
??rTiene aspecto de cansado-, dijo el patiaín.
?dic pasado varios años siendo el único periodista que. arle-
más también pilotaba su coche. Después ha habido otros, también
españoles».
?eUsted, es un verdadero hallazgo pat-a EL MUNDO DEPOR
TIVO...»
Y como empezaron a relucir los motivos del hallazgo que ha-
rían sonrojar a cualquier much?achita, dejamos la lunción a i-ue
gos del interesado.
Pero Goddet, habló muy bien de España, del Tour». el deporte
en general y de Plans nuevamente.
Con esta medalla. EL MUNDO DEPORTIVO se apunta pal-a el
record, pues, ya el admirado y popuiai- Ramón Torres fue distin
guido en años anteriores, con otra medalla del «Toui?e.
Si el patrón de EL MUNDO DEPORTIVO el sostenimiento du
rante tantos años do enviados al «Tour» le debe i?epi-escntar una
buena cfortunita», no podrá juzgar que ha hecho una inversión
desafortunada después de este público y reiterado «-econocimiento. [