ADVERTENCIA SOBRE ESTE TEXTO:
El texto que verá a continuación ha sido obtenido mediante un sistema automático de reconocimiento óptico de caracteres (OCR) que se ha aplicado sobre el pdf de la página correspondiente de Mundo Deportivo. Debe tener en cuenta que, en muchos casos, el texto no se ajusta totalmente al original, especialmente cuando éste no puede reconocerse con facilidad debido a su antigüedad, al estado de conservación o a la tipografía utilizada, entre otras razones.
;1]
3ALONCESTO?BALONCESTO?BALONCESTO?BALONCSiOBALONCESTOBALONCESTO?BALONCES1O;0]
Grau trhnuf o del Juveútud- en- Varsovia (70-57)
CON UN RITMO TREPIDANTE, EL CUADRO ESPAÑOL
ARROLLOALOSCAMPEONESDEPOLONIA
VARSOVIA. (Por teléfóno).
Con uia nueva victoria rubri
ca el Juventud Nerva su calificación para la fase final de la
Copa de Europa a dosta del Academie Z. Varsovia, -campeón de
Polonia. Esta vez fueron trecelos puntos sacados por el Juven:
tud Neria. 70?57. Un tanteo gb;bal de 157-113 señala con abso
luta precisión la superioridedmanifiesta por el campeón de
España con el conjunto de las dos
confrontaciones. Por si podíaquedar alguna du4a acerca de.
los merecimientos. con que amasó
su triunfo el Juventud en Badalona,. ésta victoria en la piste de
los polacos ?lo más parecido .auna 1eoneia, por el infernal -rui
do de los mil -espectadores quehacían con sus matracas, bocinas,
gritos, y lo que era menos gratotodavía, con el estallido de - pe- -
tardos.
Digamos de inmediato que en
cuanto a calidad, la actuaciónde la noche de hoy no tuvo na
da que envidiar a la del partido
- (e nuestro. enviado - especial t4añuel ESPIN)
claramente los rebotes frente alos
- flOjos pivotes contrarios.
Aquí en puesto tan vital tuvo el
equipo polaco su talÓn de Aqii
les Aquí fue en efecto donde elJuventud pudo crear las condi
clones de su rotuitda supermori
dad dominando esa importantisi
ma Zona, ese impo±tantísirno
compartimento Eso y el haber
contado con formidables tiradores desde fuera
EL partido desde su comienzo- ;señaló siemprd
.. ventaja .:-badalo
- - nesa El Juventud inició el encuentro con su equipo base:
Lluis, Gol, Buscátó, Alfonso y
- Enrique Margall. Esta formación
con uña leve- cargá de personales se mantuvo en pie hasta el mi
nuto 39 en que -Margall al caer
le -la quinta personal sería reemplazado por González. Los pola
cos - que empezaron eón Perka,Pawlowski, Niemiec,
- Blauth,Kwiatkowski se pasaron el par
tido haciendo cambios y máscambios sin que de sus «stán
dars» lograse emerger el discretotono medio que hubo ¿e seña
lar por la certera defensa de los
costeños: - -
- Desde los primeros -momentosel Juventud lució sóbr0 -lá pista
un juegó sereno y ordenado, bien
dirigido desde atrás por la inteligente batuta de Lluis. Se rehula.
todo riesgo, y el balón se sacabaa fuera con frecuencia -tratando
de explotar- en lo posibte elmargen de los 30 segundos de
ataque y al mismo tiempO -debuscar posiciones má propicias
pará el- tiro, -o la Infiltración. - -
De momento las- distancias se
mantienen un tanto óerradas por
la obstiñada oposición de los polacos fuertemeñte alentados por
el ensorcededor griterío del pú
blido El Juventud llegó ya cercadel descanso
- a adelantarse - enonce puntos
- 27416 y cuando se
cerró el priner plazo su ventaja
se había- reducido a siete (33-26)
La segunda mitad prosiguió
bajo el mismo signo: neta superioridad de los costeños apoya
dos en su moral firmisima y en -su afán de -triunfo que había de
llevarles en volandas hasta la
brillante nieta de la victoria. La
certera acción colectiva del Juventad, con inteligentes movi
mientos de ataque frente a los
- enérgicos zarpazos defensivo8 de --
los polacos, le -valió ir incrementando su ventaja que, media
da la segunda parte, llegó a serde 16 puntos (54-38).
Inútil decir que el público había enmudecido, y las bocinas y
las matracas habían dejado de -
martirizar nuestros oídos. Másaún: el público acabó rindiéndo
de Badalona. incluso .nos atreveríamos a afirmar que fue más
completo. -Menos espectacular sise quiere, porque hoy lo supedi
tó todo a la eficacia sin- la me-
flor concesión a la galéría. - Hoy
hizo el Juventud exactamente loque debía hacer. Ni más ni me
nos. Ante un adversario que co--
mo era lógico esperar salió a presionar desde el. primer momento
en una defensa que trató de de-
? sorganizarle, el Juventud supo
- moverse con tacto- sin alocamientos ni precipitaciones controlan-
- do bien el bajón y asegurandosu posesión todo el tiempo po
sible. Esto como es lógico hizo
acentuar todavía más la presióndel marcaje de los polacos ca
yendo éstos en la trampa de laspersonales de las
- que los bada
loneses pudieron sacar un imnejorable partido.
Por otra parte, contó el - Ju
ventud, con uu alto indice de
tiros desde fuera, gracias a laacertadísima prestación de Gol
y Buscató en tantó que Alfonsoy Enrique Margall dominaban
se ante la soberana demostraciónde gran juego ?sobrio y efectivo
en altísimo grado? de los bada
loneses, y unieron SUS aplausos alos del pequeño grupo de espa
fioles ?jugadoressuplentes,? di
rectivos y acomparantes? cadavez
- que acaecía en la - pista una -
- gran - jugada de los verdinegros...
El entrenador polaco seguía
moviendo el bando ?paraqué?? y el perfil del: enepentro
seguía invariable: el Juventud,seguía
- imponiendo su ai.itoridad,
cóndenando la suma - inoperamicia
de o5 desesperados intentos polacos que en
- este segundo tiempo
- perdieron a tres - hombres?
?Perca, Plaud y Paulosld? como tributo a las personales. A
- los cinco minutos finales se -en-.tró con
- 59-48. El triunfo pare
cía consolidado. El- campeóñ es
pañol cubriría ese períódo finalelevando en 11 puntds su venta
ja. . -?? ; -Una grau ováción del deporti
vlsimo público ?-deI que hay que
excluir de esta óptima califica
ción, a los que hacían estallarún petardo cada vez que aol.
lanzaba - una personal? despidió
al Juventud como premio a su soberbia
- convincente demostra
chin de juego, de clase y de capacidad, gracias a la cual se ha-
bían anotado el brillañte- éxito
- - -. - FRENTE AL
MADRID, 13. (Pór teléfono
de nuestro corresponsal). Hoy,
jueves, por la tarde, en el Pa
bellón Deportivo del Real Ma
drid, se jugará el segundo en
cuentro eliminatorio de Copa deEuropa de Campeones de Liga
de baloncesto, entre el equipo
titular blanco y el Utrecht, cam
- peán de Holanda. Como se re-cordará, en el primer partido,
venció el Madrid pór 90-66, lo
que sitúa al club blanco en plan
de. neto favorito.
Ferrándiz, entrenador del Real
Madrid ha anunciado que Emi
liano aún no reaparecerá, peró
de un nuevo triunfo, el primeroque
- un equipo español se ano.taba en Polonia sobre un con-
-
junto local, - - -
ÑO es posible hacer - distingosentre lø badaláncses. (leda uno
cumplió a la - perfección con encometido,
- on sú misión dentrodól plan de
operacIones? trazado
por Kucharski para este Inipor.tanta encuentro. Lluis, quedó esta
vez inéditó - como óncestador, pero -s labor atrás, llevando la dimo.
clón del equipo fue literalmenteperfecta. Alfonso y Margall, lis
cieron su recónocida efectividgdbajo loá aros, especialmente En-
-rique Margall volvió a ser el ju
gador clave del equipo por suextraordinaria eficáciá en
defensa. Y Buscató y Gol, en -tiro a media distancia y en
-.gunas infiltraciones volvieron
lucir u --hábitual índice de efetividad,
- - - - -
El húngaro .Kassai y el checaSçhlup realizaron un arbitrájó
poco meno5 que perfecto. Sek
laron las faltas con preolsión- ?rapidez y no se dejaron Influe4-
ciar lo más mínimo por el gilteno Inicial del público. 8%)
ecuanimidad fue absoluta, lo pro, -
pio que sti afinidad de criterloLFue uñ arbitraje, eh suma, n1-
délico. - - -
que naturalmente -se contar4 cog -la incorporación al equipo bla.
co do los -jugadores Aiken -5Branderergem, que no
- puedatomar pártecon el Madrid en 1
Liga Nacional.
Ej propio Perrándiz hamas#,festado que óstó partIdo lo
con tOda tranquilidad, petoasí el que ha de jugare.
próximo domingo para el Caupeonato
eSpáfiól. en el que dMadrid áctuüá en la
- - - -del- Iñititúto --Ramiro de
- - -
contra sus eternos rivales, e!
tudiantes.
Buscutá, iiutor de 22 ji tintos, con cretá - e! íito
del cuadro costeño que se clasifico puro los
cuartos de final de la Copo de Europa
-- FICHATECNI.CA -
- Resultado primer tiempo 33?26 -
A. Z. S. Varsovia 54 puntos en juego, 3 tiros libres de 6lanzados, 32 F. P. tres jugadores eliminado,, Blauth a los 34
minutos; Perka 34 ni. .50 segundos Pawlowskl, 39 ni. SSs.
Anotadores: Pasiorowski 7, Perka 6, Matusewicz 6, Paw.lowsld
6; Niemiec 10, Blauth 2,. Olesklewicz 8, Kalinowskl S,Jedlinski 2 y Ronikier 2.
Juventud Nerva 56 puntos en juego, 14 tiros libres de 20lanzados, 14 E. P. un jugador eliminado, Enrique Margall a
los 39 minutos. -
Anotadores: Lluis 0, Buscató 22, Gol 17, Alfonso 14, E.
Margall 17 y González 0.
- Buscató -figura destacada del encuentro - jugado anoche en Varsovia
- - - - (Foto VALLS
- - HOY, UN PARTIDO-FAtIL DEL MADRID
UTRECIIT
- jueves, 14 de diciembre de 1967