ADVERTENCIA SOBRE ESTE TEXTO:
El texto que verá a continuación ha sido obtenido mediante un sistema automático de reconocimiento óptico de caracteres (OCR) que se ha aplicado sobre el pdf de la página correspondiente de Mundo Deportivo. Debe tener en cuenta que, en muchos casos, el texto no se ajusta totalmente al original, especialmente cuando éste no puede reconocerse con facilidad debido a su antigüedad, al estado de conservación o a la tipografía utilizada, entre otras razones.
Pág. 10 EL MUNDO DEPÓRTIVO Miércoles, 9 de junio de 1982
.ESPANA82
COPA DEL MUNf)DE.FIJmOL
.?
TODO SOBRE LOS ÁR5TRO3 (y i
(Escocia): nació en 1939 y es
internacional desde 1977. Es com
positor de música. Ha arbitrado dos
partidos en la fase previa: Chi
pre-Bélgica (0-2) y Malasia-Tailan
dia (2-2). Debutará en un Mundial.
lEspaña): nació en 1937 y esinternacional desde 1 978. Tiene
una tienda de ferretería. No ha dirigido ningún partido en la fase pre
via. Debutaría, en caso de arbitrar,
en el Mundial.
VAUTROT,MICHEL
(Francia): nació en 1945 y esinternacional desde 1 975. Trabaja
como inspector del Ministerio de
Educación. Tres partidos en la fáse
previa: Grecia-italia (0-2), Bul
garia-Austria (0-0) y URSS-Checoslovaquia (2-0). Debutante en un
Mundial.
(España): nació en 1942 y es
interñacionei desde 1978. Repre
sentante es su profesión. En suhaber un.partido de la fase previa:
el Francia-Bélgica (3-2). En caso de
arbitrar,, debutaría en un Mundial.
WH!TE, CLIVEBRADLEY
(Ingaterra}: nació en 1940 y es
internacional desde 1977. Tiene
una tienda de vinos. Ha dirigido dos
encuentros en la fase previa: Dinamarca-Luxemburgo (4-0) y Checo
slovaquia-URSS (1-1). Debutará en
un Mundial.
SORIANO ALADREN,EMIUO
(España): nació en 1945 y esinternacional desde 1 978. Es
representante. No ha arbitrado
ningún partido de fase previa ?y
como.sus compañeros çiebutara enun Mundial si dirigiera algún
encuentro..
?WOEHRER?, FRANZ
LOS TRES?RESERVAS
A lo largo de estos cinco cap/
tu/os han quedado reflejadas lavida y milagros de los 47 árbitros
(más los tres suplentes) que
tendrán a su cargo la dirección de
los 52 partidos que componen laduodecima ?edición de la Copa del
Mundo de fútbol. E/los serán losque tendrán a su cargo la siempre
difícil tarea de impartir justicia en
los campos de juego según lasdesignaciones que en su día f7aga
la Comisión de Arbitraje de la F/FA
que preside el italiano Artemio
Franchi. A partir de esta fecha ya
están los árbitros concentrados enMadrid siguiendo un cursillo de
unificación de criterios y estudian
do las normas que para. el torneoles dicte la FIFA.
Ahora ya sólo falta desear/essuerte. Porque sólo uno
de esos 41
árbitros pasará a la hiswria: el que
dirija la gran final del 1 1 cJe julio n
el estadio Santiago Berriabeu de
Madrid.
J.A. CALVO
(Austria): náclá en 1939 y es
internacional desde 1 967. ProFesor
de gimnasia en una escuela
superior. Dos ?partidos ha arbitrado
en la fase previa: el Dinamarca -
Italia (3-1) y el Checoslovaquia
Gales (2-9). Debutará en un Mun
dial.
VALENTINE, ROBERT
SANCHEZ ARMNO,VCTOANO
GAflCIA CARRION,JOSE LUIS