ADVERTENCIA SOBRE ESTE TEXTO:
El texto que verá a continuación ha sido obtenido mediante un sistema automático de reconocimiento óptico de caracteres (OCR) que se ha aplicado sobre el pdf de la página correspondiente de Mundo Deportivo. Debe tener en cuenta que, en muchos casos, el texto no se ajusta totalmente al original, especialmente cuando éste no puede reconocerse con facilidad debido a su antigüedad, al estado de conservación o a la tipografía utilizada, entre otras razones.
Pág. 22 EL MUNDO DEPORTIVO Miércoles, 10 de octubre de 1984
BinéfarSestao
AragónPontevedra
FigueresOsasuna P.
- Andorra
- CompostelaAlavés
LleidaEndesa
ArosaSporting At.
TarragonaS. Sebastián
PalenciaZamora
ErandioBarcelona
Avilés
nocidas, con media entrada en lasgradas, temperatura agradable y
terrenó de juego en buenas condiciones.
ANDORRA:Arévalo;Montes,
?5 3 0 0 1 O 1 11 48+25 2 0 0 1 2 0 8 48+4
5 3 0 0 1 0 1 8 58+25 2 1 0 0 2 0 16 67+1
5 3 0 ?0 0 1 1 16 87+15 2 0 10 2 0 4 46
?5 2 0 1 0 1 1 7 55?15 1 1 0 1 0 2 10 85+1
5 1 1 0 0 2 1.10 95+15 ?0 1 1.1 1 7 75÷1
5 0 1 1 1 1 7 75+15 2 0 0 0 2 5 54?2
5 2 0 ?0 0 0 3 9 10 4.?5.2.0. 0 0 0 3 5 64
5 0 2 0 1 0 1 6 94
.5 0 2 0 1 0 2 4 745 1 2 0 0 0 2 7 134?2
5 1 1 1 0 0 2 8 143?35 1 0 2 0 0 2 5 112?4
5 0 0 2 -1 0 2 6 172?2
Coto, Hidalgo., Casas, Robi; Paco,Rivas, Valverde; Alejandro (Casa
novas) y Molina.A VILES: Juan Carlos; Evaristo,
Espejo, Quico, Fali; Juanma
(Pepe), Jesús, Blas; lnsúa, Calcita,Calvo y Nando
ARBITRO: Periset Hernández,aragonés. Magnífico arbitraje el
suyo, pese a las suspicacias que südesignación se habían barruntado.
Mostró una solitaria tarjeta al juga
dor del Avilés, Espejo.GOL: El solitario tanto que cam
peó en el marcador al final del partido fue conseguido por Nando, en el
minuto 75, al sacar un libre indirecto con un templado disparo, que se
coló por la misma escuadra izquierda.
* * *
Encuentro de mayor dominio territorial andorrano, con un plarítea
miento ofensivo del cuadro tricolorfrente a un ordenado 4-4-3 del con
junto visitante, que supo aguantar
magníficamente, merced a su experimentada zaga y un magnífico
meta, los ataques locales que carecieron de profundidad al fallar las
alas y encontrarse Valverde, el arie
te, impotente para romper la reciadefensa del conjunto vitoriano.
Tras un primer tiempo con mayor
presión andorrana, los visitantes en
el segundo supieron cerrarse perfectamente, saliendo en fulguran
tes contraataques que pusieron enjaque la puerta de Arévalo, consi
guiendo el tanto que les daría la vic
toria en una falta que fue botadapor Nando, por encima de la barre
ra.Los del Principat pugnaron por
dar la vuelta al partido sin poderlo
conseguir debido a la verdaderamala suerte que tuvieron, ya que un
claro penalty a Molina fue lanzado
por Valverde fuera en el minuto77.
Segunda División
0.1: EL CONTRAGOLPE DELAVILES CAUSO ESTRAGOS
EN ANDORRA
Pendlty fallado por Valverde y magnífica labordel colegiado Periset
ANDORRA, 9. (De nuestro corresponsal, SICORIS.)
? Andorra yAvilés han disputado el encuentro
suspendido el pasado domingo porcircunstancias sobradamente co-
CLASIFICACIÓN
Tras el encuentro disputado ayer la clasificación queda como sigué:
Lalo, técnico avilesino, salió?ultimátum? que le h
VELAZQUEZ DA LA CARA
El colegiado vallisoletano asegura?tener la conciencia muy tranquila
.Teodosio Hernández Veláz-
quez, el colegiado que se negó aarbitrar el pasado domingo el en-
cuentro entre el Andorra y el Avi-lés porque Tlo?le pagaron sus ho-
norarios antes del mismo, ha de-
clarado hoy que .?después delbalón los más honrados somos
losárbitros?. El colegiado valliso-letano, que estuvo apunto de per-
der la vida en un accidente de ca-rretera poco antes de llegar a An-
dorra y que luego fue detenido yencarcelado en una comisaría del
?Después del balón, losmás honrados somos los árbitros??El cabo que me detuvo es un forofo del equipo?
?Volvéré? al Principat cuando me lo manden?
Principat por haber atropellado a .. Fue entonces cuando Hernán- Hernández Velázquez permaun policía cuando salió del cam- dez Velázquez decidió suspender neció en una celda, custodiado,
?po, está dispuesto a continuar ar- el partido, reflejando en el acta la hasta las 21.30, momento en que
bitrando por pura afición. conversación que ambos habían fue liberado sin cargos despuésLa versión que dio el colegiado mantenido. ?En el momento en de recibir la visita del Jefe Supe-
de los hechos que acontecieron que salí por la puerta del campo rior de Policía. ?Durante mi es-en su vestuario poco antes de que hacia la calle, y tras comunicarse? tancia en la Comisaría conversé
comenzara teóricamente el parti- por los altavoces que en esos con el agente que había atrope-do fue la siguiente: ?Llegué al precisos instantes abandonaba lladoaquiennoleapreciéningu
campo, acompañado de mis 1!- el estadio, un aficionado me dio na herida de importancia ?. Y deniers, mediá hora antes de la fija- una patada antes de entrar en mi nuncia: ?Estoy seguro que el
da para el inicio del encuentro, coche, al que golpearon produ- cabo que me detuvo es un forofo
Le dije al delegado del campo, ciéndole numerosas abollada- del Andorra. Se tomó la justiciaFederico Coto, que quería co- ras.?
. por su mano al no haber podidobranes 100.000pesetas del arbi- Una vez el trío arbitral logró es- impedir que yo suspendiera el
traje antes de saltar al terrenó, capar de las iras el público y poco encuentro.?pero él me inquirió, que dónde antes de llegar a la frontera ?fui- Precisó el dolegiado vallisoleta
ponía que tuviera que cobrar por mos detenidos por lbs gendar- no que ?ni huí del campo ni meadelantado?. El colegiadó le leyó mes yun cabo me dijo que podría llevé las 80.000 pesetas? y que
un párrafo del artículo 248 del Re- suspender el partido pero no atro- ?de esas 100.000 pesetas, sóloglamento de partidos y co?mpeti-- pellar a un policía, tras lo cual me me corresponden 8.000y2.500a
ciones de la RFEFen el que se es- llevaron a la comisaría. Pedí un cada línier, aparte de las dietas,tipula que el árbitro debe cobrar abogado, pero me indicaron que. queno suelen superarlas 10.000
antes del partido. Cinco minutos eso allí no estaba permitido. Sólo pesetas?. Yconcluyó apostillanantes de la hora de comienzo del me dejaron hacer una llamada te- do: ?Este incidente les costará
partido, ?el delegado de campo lefónica y opté por llamar ami pre- mucho más que esas 20.000 peme entregó 80.000 pesetas y me sidenté nacional, José? Plaza, setas que se negaron a pagarme
dijo que las otras 20.000 se las.p j.. , quien me prometió que haría las y, por supuesto, volveré a Ando-diera a la Federación?, gestiones que pudiera?.
? nra cuando me lo manden ?