ADVERTENCIA SOBRE ESTE TEXTO:
El texto que verá a continuación ha sido obtenido mediante un sistema automático de reconocimiento óptico de caracteres (OCR) que se ha aplicado sobre el pdf de la página correspondiente de Mundo Deportivo. Debe tener en cuenta que, en muchos casos, el texto no se ajusta totalmente al original, especialmente cuando éste no puede reconocerse con facilidad debido a su antigüedad, al estado de conservación o a la tipografía utilizada, entre otras razones.
18.etapa: C.R.E.
Carpentras - Le Ventoux
(36,5 km)
1. Bernard (Toshiba) 1.19?44(27,5 km/h.)
2. Herrera(C.Colombia) a 1?39?
3. Deígado(PDM) al?51?4. Parra (C. Colombia) a 2?04?
5. Roche (Carrera) a 2? 19?6. Gayant (Systéme U) a2?52?
7. Acevedo (C. Colombia) a 3? 05?
8. Roux(Z) a3?34?9. Mottet (SystémeU)
- a 3?58?10. Vtrilches (Postobón) a 4? 18?
? 11. Winterberg(Toshiba) a4?20?
12. Cornillet(Z) a4?3013. Ramírez (C. Colombia) a 4?37?
14. Breukink (Panasonic) a 4?48?
? 15. Golz(Superconfex) a5?04
? 16. Lejarreta (C. Rural) - íd.
17. Millar(Panasonic) a5?14?18. Criquielion (Hitachi) a5?24?
19. Clere (Teka) a 5?25?20. Skibby (Roland) a 5?35
21. Leclercq(Toshiba) a5?39?22. Vargas (Postobón) a 6?06?
23. Moncada (Postobón) a 6?09?24. Zimmermann (Carrera) a 610?
25. Hampsten(7Eleven) a6?12?26. 0. Hernández(Postobón) a 6?22?
27. PoI(DelTongo) a6?30?28. Gavillet (Systéme U) a 6?SO?
l 29. Kiefel(lEleven) a6?52?
30. Pouisson(SystémeU) a6?56?
31. 11mmiaANC) a6?57?32. Da Silva (Kas) íd.
J 33. Cadena (C. Colombia) a6?58?1 34. Cotini(DelTongo) a7?09?
1 LeÓn(C.Colombia) a718?
36. Brun(Z)a7?28?
? . :37- .Caritoux(Fagor) a7?30?38. Elliot(ANC) a7?41?
39. Berard(roshiba) ?? a7?45?40. Madiot M. (Systéme U) a 7?46?
4tBohórquez(C.Colombia). a7?48?
42. .Lavainne(SystémeU) a7?50?.43. Andersen (Tods) a7?58?
44. Bouvatier (BH). a 7?59?
45. VandenBrande(Hitachi) a 804?
1 45 Duclos-Lassalle(Z) a8?20?
47. Wnotti(DelTongo) a8?21?48. ValIet(RMO) a8?25?
49. Bagot(Fagor) a8?28?
50. Castillo (C. Colombia) a 8?29?51. Fuerte(BH) a8?31?
52. Chas(Teka) a8?32?53. Zadrobilek(Brianzoli) a8?33?
54. Schepers (Carrera) íd.55. Mas(RMO) 8?40?
.56. Bernaudeau (Fagor) a 8?49?
? 57. Rutlirnann (Toshiba) a8?SO?58. Peeters (Superconlex)
. a 8?56?59. Nevens(Joker) a8?57?
? 60. Jaramillo(Postobon) a 858?61. Anderson (Panasonic) íd.
62. Madiot Y. (Systéme U) a 906?
63. Fuchs(Hitachi) a907?64. Fignon(SystémeU) a9?09?
65. Nulens(Panasonic) a9 16?
? 66. Echave(BH) it67. Theunísse(PDM)
. a9?24?
68. Rodríguez (Teka) a9?29,69. Dernies (Joker) a 9?33?
? 70. Haex (Hitachi) a 933?71:Alcalá (7 Eleven) a9?41?
72. J.Simon(Z) a9?43?73. Pierce (7 Eleven) a 949.
1 74. Mora(Postobn) a953?L
Forest(Faqor)
76. Van Lancker (Panasonic) a9?54?
77. Lemarchand (Fagor) a 9?55?78. Pérez (C. Colombia) a i0?OO?
79. Sanchís(C. Rural) alO?Ol?80. Rault (RMO) a 10?08?
81. DeRooy(Panasonic) a 10?09?82. Pedersen (Carrara) a 10? 1V?
83. Loro(DelTongo) ? a 10?09?
84. Stevenhaagen (PDM) a 10?.31?
88. De la Cruz(C. Rural) a i0?39?89. Muñoz(Fagor) a 10?40?
101. Ala (Teka) ail?28?103. Hernández(Teka) a 11?38?
107. Múj,ca(C.Rural) a 11?56?116. Gorospe(Reynolds) a 12?30?
125. Pr!eto(Kas) a13?07?133. Armyo(Reynolds) a 13?42?
141. Hdez-Llbeda(Reynolds) a 15?07?142. Domínguez(BH) a 15? 13?
143. Cubino(BH) . a15?16?145. Laguía(PDM) a 15?24?
147. iadurain(Reynolds) a 15?48?151. Aotequera(BH) a 16?38?
157. GorospeR.(Reynolds) ?a 18?27?
163. Navarro(BH) a21?23?GENERAL
1. Bernard (Toshiba) 79.39?03?2. Roche(Carrera)
? a2?34?3. Mottet (SystémeU)
? a 2?47?:4. Deado(PDM)
? a3?565. Herrera (C. Colombia) a 8? 18?
6. Milla?(Panasoic) a943?7 Parra(C.Colonibia) alt?15?
? 8. Wl1ches(PostobÓn ? ? a 12?Ol?9. Hampsten7Eleven)
? ?a 12?40?.10.. Zimmermann(Carrera) a14?26?
11. Alcalá(lEleven) ?.a15?38?,1. Lejarreta(C. Rural)
? a -1656?13. Criquielion(Wtaci)
?... a 17,?31??14 Fignon (Sistéme U
- a 17?48?
? i5;Breukink(Panasonic) ai&?23?16. LeçleqQ?oshiba) .a19?7?
? 17, Echa ve(814) .. ... a20418. Fi,erte(BH)
- - a?1?31?
19. Breu(Joker) ? .. ? a21?56?20. Ruttlmannfroshiba) a24?Ol?
21. Lom(DelTdngo) - . - a25O8?
22 auen(7.en) ? a25? 18?
? 23. Cornillet(Z ? : a25?fl?
? 24. Berñaudeau(Fagor) ?- .a25?24?25. Van Lancker (Panasonic) a25?27?
26.Monçada(Postobón) a 2547?27. Zadrobilek (Srianzoli
., a27?23?28. Roux(Z)
? a27?26?29. Forest(Fagor)
? ? a28?IO?30. Ramírez(C. Colómbla)
? a 28?27?
?31.Mas(RMO) ? a28?SS?
? 32. Láguía(PDM) ? ?33. Bagot(Fagcr).
? a.32:2E-34. Anderson(PanasQnic),, a32?32?
? .35.. Mw1oz(Fagor) ., a33?O?36. Acóvedo(Ç.Colombla); ..a33?OB?
?37 M.Madiot ? -, a 35?.il?
? -38J.Simon(Z) . .a35?44?39. Hernánde(PostobÓn)
?
- 40. Gayant(SystemeU), - a36?39?41. Golz(Superconlex)
?.: ..a36?59?42; Caritoux (Fagot)
-« a38?27?
43. Skibby (Roland) ? a 38.?45?
? 44. Vargas (Postobón) a38?52?45. Nules(Panasonic) a39?14?
? 46. Rooks(PDM) ? ?47. Schepers (Carrera)
- : 40?38?
? 48. lmboden(Toshiba) ? a41?16?49. P.Sirnon(Z)
? . ?a42?42?50. Andersen(Toshiba) a43?07?
51. Berarti(Toshiba) ? a44?49?52 Fuchs (Hitachi)
? a45?42?53. Timnis(ANC) a45?48?
54. Contini (Del Tongo) a 4555?
55. Claveurolat (RMO) a 4724?56. Cadena(C.Colombia) a48?07?
57. Lavainne (Systéme U) a 48?35?
58. Earley(Fagor) ? a49?56?59. Chozas(Teka) á50?06?
60. Sanchís(C. Rural) a51?12?61. Castillo (C. Colombia) a51?43?
62. Vanotti(DelTongo) a51?39?
? 63. Mújika(C.Rural) ? a52?51?64. Rodríguez(BH) a54?20?
65. Duclos-Lassalle (Z) . a 5426?66. Stevenhaagen(PDM) a54?49?
67. LeÓn (C. Colombia) a 54?49?
68. Haex(Hitachi) ? a54?57?69. Jaramillo (Postobón) a 55? 56?
70. Da Silva (Kas) ? a 56? 19?71. Mora(PostobÓn)
? a56?57?72. Pedersen (Carrera)
. a 57? 11?73. Theunisse (POM) a 5T57?
74.. DelaCruz(C.Rural) a58?08?75. Poisson (Systéme U) a 58? 11?
76. Nevens (Joker) a 1.00?07? 1
77. Pozzl (Del Tongo). a .1.02? 13?.78. Clere(Teka)
? a 1.02?21?79. Aja(Teka) al.02?35?
80. Garde(Toshiba) : a 1.03? 56?81. Boyer (7 Eleven) a lh.05?03?
82.- Peeters (Superconfex) a lh.06? 16?
? 83. Sanders(Kas) ? alh.07?13?84. GaviletSystemeU) alh.07?20?
- 85. Cubino,(BH) a,lh.07?35?
86. Van Calster(BH) a lh.08?58?
87 Arnaud (Reynolds) a lh.09?09?88. Madlot Y. (Slstéme U) a lh.09? 18?
89. Rodríguez (Teka) : a lh.09?37?90. Klegel (7 Eleven
?.. . a lh.09?51?91. Oietzen?(Teka)
. . alh.10?08?92. Sergeañt(Joker) a lh.10?23?
- ?93 Dúcrot (Superconfex) alh.10?36?
- 94, Rault(RMOY?? ?. alh.11?58?95. Muller(PDM)?
? álh.1214?:96. Marie(SlstémeU)
.., aih.13?07?97 GÓmez(Reynolds) a lh 14 36
98 Penni(Carfera) a lh 14 3799 lnduraln(Reyno1ds ??a lhl?533?
100. Sorensen(Rolafld): alh.15?38?101 Elllot(ANC) a th 16 00?
? 102. Páloy(ANC) ? ? a 1h16? 10?
? 103. Lubbeidlng,(Panasón.)a 1h.?1707?,
- 104. Van yliet(Panasonic) a lh..17?21?
105. Maechler (Carrera) . a. 1h18? 12?106. Wlnterberg (?Toshiba), a lh.18?2C.
? 107. J. Goivspe(Réyflolds) a lh.18?Sl?108.-Le Clerc (C. Rural) a lh.18? 52?
109. Vallet (RMO) ? a 1h.19? 14?110. Van Brande (Hitachi) a lh.20? 14?
111. Roosen (Superconfex) a íd.112. Len?tarchand (Fagot) a lh.20?20?
113. Knetemann(POM) a lh.20?23?114. Yates (Fagot)
.. . a lh.20?26?115. DeRooy(PanasonlC)- aih.21?13?
116. Pie(Kas) - á lh.21?36?
? 117. Bouvatler (Bu)-- - ? ? a íd.
118. GhirDtto(Carrera) a 1h22?ll?119. Naino(BH)
? . á.lh.22?28?
? 120. Anvjv(Reynold$ ? a 1h22?37?121: Jacobs(Hitachí)
? álh?.22?48?122. Plerce (7 Eleven)
? a lh.23?45?123.. HilseÇTeka)
? a 1b24?46?124. Bauer(Toshiba) a.lh.24?54?
? 125. H:.ubeá(ReynoJds, a ih.25?04?126. Ackerman(Kas) ?a.lh.25?.46?
? ? 127. Bontempi (Carrera) a th.26?02?128. ,Cassani (carrera)
: a lh.28?20?129.. Sollevéld(Superc.)
. ? a lh.28?24?130. Patry (Roland) a1h.28?37?
131.- R. Gomspe(Reynolds) a lh.28?SO?
? 132. Peiper (Panasonic) .a.lh.29?38?133. Bohórquez(C. Colombl)a lh.30?30?
134. VanderPoel(PDM) a lh.30?57?135. Jules (C. Rural) a lh.32?02?
136. Dernies(Joker) a lh.32?26?137. Pérez (C. Cólombia) a lh.32?59?
138. Frison (Roland) - a 1h.33 18?139. Domínguez(BH) a lh.34?07?
140. Ni)darn (Superconfex) a lh.34?29?141. Brun (Z)
? ? a lh.34?45?
142. Van Eynde (Joker) a lh.34?37?143. Morjean (Hitachi) a lh.34?57?
144. Brun(Z). ? alh.35?45?
145. Verschueren (Roland) a lh.36?26?146. Piovani(DetTongo) a lh.36?54?
? 147. Van Poppel (Superc.) a lh.38?09?148. Allochio (Brianzoli)
? a lh.40?59?149. Nijboer (C. Rural) a 1114 1?48?
150. Chappuis (RMO) a lh.42?28?151. Swart (ANC) a lh.43?09?
152. Goessens(Joker) a lh.45?25?153. Lleckens (Joker) a lh.45?30??
156. Esnault(RMO) a lh.53?41?157. Bogers(Roland) a lh.56?43?
158., Jakobs (Superconfex) a 11158?22?.159. Hemández(Teka) alh.58?24?
160. Gauthier (Z) a 11159?34?
161. Montani (Brianzoli) a 2h.08.? 38?162. Jurco (Brianzoli) a 2h09?49?
163. Gallopin?(ANC) - a 2h.15?49?164.. Hermans (C. Rural)
? a 2h.32?40?..
GENfRAL.EOIJIPOS(tiempOs)?, ? ,.. -
t,SystémeU(Fra.) 238.59?29?2., :ToShiba (Fra.)
? ?. 239.1? 17?
:?, Carrera(lta.). - .. .. 23927?20?-4. Panasonic(H0L)-
? 23927?29?.5. Fagor (Fra.)
? 239.33?56?
1O:BH1Esp.)? . ? 239.53? 16?It, Caja R41a1(Esp.) 240.14?23?
? i3::Teka(Esp:) ? 240.3013,?
? 20:: Kas Esp.), - 241.5615?21.?Re)7o?dS(Esp.), 242.0t53?
GENER4L EWJIPOS (puntos)
1.? 7 Eleven(USA) - ?-1.314 p
2. P.D.M. (Hol.) 1.3283. Panasoniç(HoL) 1.346
4., SystéiU(Fía) ? 1.5061.687
-??Kás(Esp)
? ? - - - 2.611
? 14.- Ca/áRutai(ESp.)??.- ? 2:75217. Téká(Eép.)
? ..- - ? 3:17019 Reynoíds(Esp) 3405
GEN ERA . REG(JLAR!DAD
? ? 1. WrrPoppel(Supercon.) ? 19.tp2. Lieckens(Joker)
? , 1653. Roche (Carrera) 142
4. Bernard (Toshiba) 126
? ?5,Delgado(PDM). . -, 120
-. GEA ERAL ÑETASYÓLANTES
- 1 Duclos-t.assalle (Z) 149 p.
? 2. EIé(FagOr)??? ? 100
? - -:.. 72
GENEkAL MNtA *
1 Herrera (Café Colombia) 255 p.2. Alcalá (7Eleven)
,... .. 207
? 3. .Wilçhes.(lostobÓn) ? . . 128
- 4.. Bernard (Toshiba) ? -? . ? 108
? - - 5. Q.;i4ernándeZ.(PoStobón) . 94
? &ENÉRALCOMBNA114?, ? .
,1..Bérnard(Tochiba) ? ?. Blpr
- - 2.. Herrera (Café Colombia). ? 70
- 3. Roche(Carrera) ?56
GEÑ ERAL DEBUTANTES -?
1. Alalá(7 Eleven) 79.54?4t?
? 2. Breukink (Panasonic) 79.5726?3. Cornillet (Z) 80.04?25?
?Pá 32 - - - _____ - - Lu,es, O de )tUo ie 98
- ? ? ? ? . ? ? CICLISMO / TQUR? ? ? -
? ? ? . - CLASIFICACIONES OFIcIALES
1