ADVERTENCIA SOBRE ESTE TEXTO:
El texto que verá a continuación ha sido obtenido mediante un sistema automático de reconocimiento óptico de caracteres (OCR) que se ha aplicado sobre el pdf de la página correspondiente de Mundo Deportivo. Debe tener en cuenta que, en muchos casos, el texto no se ajusta totalmente al original, especialmente cuando éste no puede reconocerse con facilidad debido a su antigüedad, al estado de conservación o a la tipografía utilizada, entre otras razones.
;1]
16a ETAPA;0]
Andorra-Saint Lary Soulan (230
km.).
1. Jaskula(GB/PoI)7h21 ?01?
2. Rominger(CLA/Sui)íd.
3. M. Indurain(Ban/Esp)33?
4. Roche (Car/IrI)a 25?5. MilIar(TVM/GB)al ?06?
6. Hampsten (Mal/USA)al ?08?
7. Mejía (Mot/CoI)Id.
8.Virenque(Fes/Fra)al ?35?
9. Unzaga(CLA/Esp)Id.
10. Chiappucci(Car/ita)id.
ll.Dojwa(Fes/Fra)al?37?
12. Bruyneel(ONC/BeI)al ?39?
13. Faresin (ZG/lta)a 1 ?41
l4.A. Martín(Ama/Esp)al ?49?
15. Conli(Ari/Ita)al ?52?
16. Rijs(Ari/Din)íd.
17.Vona(GB/Ita)a2?53?
18. Delgado(Ban/Esp)a3? 15?
I 0 19. Fui (Ari/Ita)íd:20. Períni(ZG/lta)a5?14?
21. Bernard(Ban/Fra)id.
22. Pensec (Nov/Fra)¡d.
23. Mauleón(CLA/Esp)jd.
24. Cenghialta(Ari/Ita)íd.
25. AlcaIá(Wor/Mex)id.
26. Escartin(CLA/Esp)Id.
27. Claseyrolat (Gan/Fra)a 515?
28. Madouas (Cas/Fra)a 528?
29. Sierra(ZG/Ven)3535?
30. Poulnikov(Car/Ucr)íd.
31.Rincón(Arna/CoI).a6?4l?
32. Rodríguez(ZG/Col(a6?56?
33. G. Arrieta(íes/Esp)a7?37?
34. Carítoux (Cha/Fra)id.
35. Bolts (Tel/Ale)íd.
36. Bouwmans(Nov/Hol(id.
37.ieker(Cas/Suí)a7?50?
38. Brochard(Cas/Fra)a 859?
39. Cornillet (Nos/Fra)id.
40. Bourguignon (Cas/Fra)jd
41. Etxabe(CLA/Fsp)a 911?
42. Ghirotto(ZG/lta)a9?24?
43. Harnbarger(TVM/Din)a9?52?
44. Larsce(Gan/Fra)al 029?
45. Bugno(Gat/lta)al 223?
46. Vanzella (GB/Ita)id.
47. Lemarchand(Gan/Fra(íd.
48. Chanteur (Cha/Fra)a 13? 15?
49.Zhdanov(Nov/Rus)a 1343?
50.Anderson(Mot/Aus)a 1350?
51. Colage (ZG/lla)a 15? 08?
52. Rue(Ban/íra)al 541?
53.Martinez(ONC/Esp)a 16? 16?
54.Zúlle(ONC/Suí)Id.
55. Cubino(Ama/Esp)a16?52?
56. Gorospe(Ban/Esp)al 943?
57. Sorensen(Car/Din)id.
58. Santaromita(Ari/Ita)al 945?
59. Píneau(Cha/Fra)a21 ?37?
60. Nulens (Nos/Bel)id.
61. DeVries(TVM/Hoí)Id.
62. Delphis (Cha/Fra)Id.
63. Van den Akker(ZG/hol)íd.
64. Roscioli (Cas/Ita)íd.
65. PiIlon(GB/Fra)id.
66. Henn(Tel/Ale)id.
67. Sergeant(Nos/Bel)Id.
68. hlolm (Tel/Din)Id.
69. DíazZabala(ONC/Esp)id.
70. Murguíalday(Ama/Esp)Id.
71. Mulders(Wor/Hol(íd.
72.Uriarte(Ban/Esp)id.
73. Raab(TeI/Ale)id.
74. LauritzençrVM/Nor(íd.
75. Audehm(Tel/Ale)id.
76. Bortolami (Larn/lta)Id.
77. Roosen (Lot/Bel)Id.
78. Den Bakker(TVM/Hol)íd.
79. J.C. Martin (Ama/Esp)íd.
80. Breukink(ONC/Hol)id.
81. Lauviol (ONC/Fra)id.
82. Oatschakos(Lam/Ucr(Id.
83. Abdujaparov (Larn/Uzb(Id.
84. Heppner(Tel/Ale)id.
85. Biondi (Cha/Fra)íd.
86. Muller(CLA/Sui(íd.
87. Boyer (Gan/Fra)íd.
88. P. Indurain (Ban/Esp(íd.
89. Alonso (Ban/Esp(íd.
90. Lino (Fes/Fra)íd.
91, Ekimos (Nov/Rus(íd.
92. Skíbby(TVM/Din)íd.
93. Aldag (Tel/Ale)íd.
94. Moncassin (Wor/Fra)id.
95. Jaermann (Ari/Sui)id.
96. Moltet (Nos/Fra)íd.
97. Sciandri (Mot/lta)Id.
98 Ballerini (GB/lta(Id.
99, Montoya (Ama/Esp)Id.
100. Bramati (Lam/lta)íd.
101. Cassani (Ari/Ita)Id.
102. Esnault (Cha/Fra)Id.
103. Museeuw(GB/Bel)a 2244?
104. Farazijn (Lot/Bel)íd.
105. Talen (TVM/Hol)a24?36?
106. Yates(Mol/GB)a25?Ol?
107. Peeters (GB/Bel)id.
108. Bauer(Mot/Can)íd.
109. Kummer (Tel/Ale)íd.
110. Andreu (Mal/USA)id.
111. Simon (Cas/Fra)Id.
112. Dernies (Mot/Bel)íd,
113. Gastón (CLA/Esp)íd.
114. Capelle(Gan/Fra(a 2507?
115. Desbiena (Cas/Fra)a.25?25?
116. Baguet (Lot/Bel)a 2549?
117. Chiesa (Cas/Ita)a 2721?
118. Colotti (Gan/Fra)íd.
119. Zanatta (Gat/lIa)id.
120. Wauters (Lot/Bel)íd.
121. Fidanza (Gal/Ita)id.
122. Cardes (Ama/Hol)id.
123. Frisos (Lot/Bel)id.
124. Vermote (Fes/Bel)id.
125. Scirea (Gat/lla(íd.
126. Casado (Gan/Fra)íd.
127. Maassen (Wor/Hol)íd,
128. Van Hooydonck (Wor/Bel(... 327? 35?
129. De Clerq (Lot/Bel)a 2737?
130. Jakobs (Fes/Hol)327? 39?
131. Nelissen (TVM/Hol)id.
132. Arnould (Cas/Fra)a 2741?
133. Nidjam(Wor/HoI)a27?47?
134. Runkel eNor/Sui)a 2754?
135. Jalaberl )ONC/Fra)a30?38?
136. Bourgeot(Cha/Fra)a 3107?
137.Tafi(Car/lta)a31?19?
138. Durand(Cas/Fra)a31 ?52?;1]
ABANDONOS
GENERAL;0]
1.M.Indurain(Ban)79h.1l?12?
2 Mejia(Mot/Col)28?
3,Jaskula(GB/Pol)a4?42?
4. Romínger(CLA/Su(a5?41?
5. Rijs(Ari/Din(a 1215?
6. Hampsten(Mot/USA)a 1435?
7. Chiappacci(Car/lta)a 1543?
8. Bruyneel)ONC/Bel)a 1630?
9.Delgado(Ban)a19?21?
10. Poulnikov(Car/Ucr)a 2040?
11.A.Martin(Ama)a24?19?
12. Dojwa(Fes/Fra)a25?30?
13. Faresin(ZG/lta)a25?44?
14.Conti(Ari/lta)a26? 16?
15. Rincón(Ama/CoI)a26? 19?
16. Roche(Car/lrl)a 2637?
17. ElIi(Ari/íta(a30? 10?
18. Virenque (Fes/Fra)a 3151?
19.Unzaga(CLA)a33?08?
20. Madouas (Cas/Fra)a 3401?
21.Vona(GB/lta)a34?08?
22 Millar(TVM/GB)a36?18?
23.Etxabe(CLA)a37?17?
24.Mauleón(CLA)a37?32?
25.Bugno(Gat/lta)a37?50?
26.Bolts(Tel/Ale)a39?17?
27. Claveyrolal (Gas/Fra)a41 ?09?
28.Bourguignon(Cas/Fra)a43?31?
29.Alcalá(Wor/Mex)a43?35?
30. Breukink(ONC/llol)a45?26?
31. Hamburger(TVM/Din)a46?20?
32. Períni(ZG/Ita)a47?54?
33. Carítoux(Cha/Fra)a48? 14?
34.Escartin(CLA)a48?36?
35.G.Arrieta(Fes)a49?08?
36.Zülle(ONC/Sui)35347?
37. Sierr (ZG/Ven)a 5649?
38. Brochard (Cas/Fra)a 5728?
39. Bowmans(Nos/HoI)a lh.00?33?
40. Ghirolto(ZG/lla)al h.0l ?40?
4l.Pensec(Nov/Fra)alh.08?17?
42.Ekímov(Nos/Rus)alh.09?1 1?
43. Cenghialta (Así/Ita)a 1 h.09? 23?
44. Cubino (Ama)alh.09?28?
45. Cornillet (Nov/Fra(a 1 h.09?40?
46. Zhdanov.(Nos/Rus)a 1 h. 1002?
47. Lino (Fes/Fra)al h. 11 ?17?
48.DeVriesÇlVM/HoI)alh.12?36?
49.Vanzeíla(GB/lta)a lh.13?16?
50. Motlet (Nos/Fra(al h 1 700?
51.Martinez(ONC)alh.18?02?
52. Rue(Ban/Fra)a lh.lS?46?
53. Aldag (Tel/Ale)al h.l 927?
54. Ballerini (GB/Ita)al h.23? 15?
55. Boyer (Gas/Fra)a lh.26?05?
56. Heppner (Tel/Ale)al h.27 ?33?
57. Museeuw (GB/Bel)a lh.29?Ol?
58. Nulens(Nov/Bel)a lh.29?03?
59. Pillon(GB/Fra(a lh.29?31?
60. Jaermann(Ari/Sui)al h.29?45?
61. Muller (CLA/Sui(al h.30?20?
62. SkibbyÇFVM/Din)a lh.30?29?
63. Bernard (Bus/Fra)a lh.32?25?
64. Sergeant (Nos/Fra)a lh.32?28?
65. Lance (Gas/Fra)al h.33? 17?
66. Lemarchand (Gan/Fra):... a 1h34? 17?
67. Chanteur(Cha/Fra)a lh.35?52?
68. Louviot (ONC/Fra)a 1h36? 54?
69 Bortolami (Larn/lta)a 1 h.37? 54?
70.Simon(Cas/Fra)a lh.39?55?
71.Gastón(CIA)alh.40?37?
72. J.C. Martin (Ama)al h.41 ?23?
73. Van den Akker(ZG/Hol(.. al h.41 ?30?
74. Roosen (Lot/Bel)a 1h41 ?38?
75.Jeker(Cas/Sui)a 1h41 ?48?
76. Aj?nould (Cas/Fra)al h.43 ?07?
77. Abdujaparov (Lam/Uzb).. a 1h44 ?22?
78. Anderson(Mot/Aus)a lh.44?32?
79. Colage(ZG/Ita)a lh.44?34?
80. Santaromita(Ari/lta)a lh.44?45?
81. Rosciolí (Car/lla)al h.46?4l?
82. lIolm (Tel/Din)a lh.47?04?
83. Peeters (GB/Bel)a 1 h.48? lO?
84. Rodríguez (ZG/C0I)a 1h48? 55?
85. Sciandri (Mal/Ita)a 1 h.50? 00?
86. Alonso (Ban)a lh.50?30?
87.Yates(Mot/GB)a 1h51 ?40?
88.Gorospe(Ban)alh.51?44?
89. Uriarte (Ban)a lh.52?39?
90. Henn (Tel/Ale)a lh.52?45?
91. Den Bakker(TVM/Hol).... a lh.52?46?
92. Pineaa (Cha/Fra)al h.53?46?
93. Sorensen(Car/Din)a lh.53?57?
94.Murguialday(Ama)....a lh.54?13?
95. Jalabert(ONC/Fra)a lh.57?28?
96. LauritzenÇFVM/Nor)a lh.SB?55?
97.Raab(TeI/Ale)a lh.59?14?
98. Qulschakov (Lam/Ucr)... a 1 h. 5920?
99. Audehm (Tel/Ale)a lh.59?34?
100. Bourgeot (Cha/Fra)a 2h00? 10?
1O1.Diazzabala(ONC)a2h.00?47?
102. Bíondi (Cha/Fra)a 2h01 ?08?
103. Brarnatti(Lam/lta)a 2h.03?47?
104. Bauer (Mal/Can)a 2h.05?34?
105. Delphís (Cha/Fra)a 2h.06?26?
106. Zanalla(Gat/lla)a 2h.06?43?
107. Cassani(Ari/Ita)a2h.07?26?
108. Waaters (Lot/Bel)a 2h07 ?29?
109. Moncassin (Wor/Fra)a 2h07? 50?
110. Baguet(Lot/Bel)a2h.08?29?
111. Chíesa (Car/lla)a 2h.09?07?
112. Maassen iNor/Hol)a 2h09? 14?
113. Capelle (Gan/Fra)a 2h.09?56?
114. Kummer (Tel/Ale)a 2h.l 000?
115. Desbíens (Cas/Fra)a2h. 1149?
1 16.Andreu(Mot/USA)a2h.12?32?
117.Taffi(Car/lta)a2h.13?ll?
118. Dernies(Mot/Bel)a 2h.l 334?
119.Montoya(Ama)a2h.13?53?
120. Scirea (Gal/Ita)a2h.14?lO?
121.CordesÇAnia/HoI)a2h.16?OB?
122. Talen (TVM/Hol)a2h.16?20?
123. Esnaull (Cha/Fra)a 2h. 16? 35?
124. Casado (Gan/Fra)a 2h. 1641?
125: Nelissen (TVM/Hol)a 2h. 17? 15?
126. Nijdam (Wor/Hol)a 2h. 1 742?
127. Vermote(Fes/Bel)a 2h.18?52?
128. Frison(Lol/Beí)a2h.l8?54?
129. Fidanza(Gat/lta(a2h.20?49?
130. Durand (Cas/Fra)a2h.20?59?
131. P. Indurain (Ban)a 2h.26?22?
132. Jakobs(Fes/Hol)a 2h31 ?17?
133. Runkel(Wor/Sui)a 2h.36?28?
134. De Clerq (Lot/Bel)a 2h.37?22?
135. Colotti (Gan/Fra(a 2h.39?47?
136. Mulders (Wor/Hol)a 2h41 ?01?
137. Farazijn (Lot/Bel)a 2h44? 23?
138. V. HooydonckIor/B)... a 3h.06?09?;1]
EQÚIPOS;0]
1 .Carrera237h.46?43?
2.Aríosteaa46?0l?
3.CLASa46?02?
4. Festínaa 1h01 ?42?
5. Banesloa lh.06?46?
6.GBMGalh.06?56?
7.ONCEalh.14?00?
8.Molorolaalh.26?29?
9.Amayaalh.35?51?
l0.ZGMobialh.39?44?
11. Castoramaal h.53?56?
l2.Novemaila2h.t 142?
13.TVMa2h.17?05?
14.Gatoradea2h.37?33?
15 GANa2h.53?32?
16.Telekoma2h.56?59?
l7.Chazala3h.21?32?
18.WordPerfecta4h.02?29?
19. Lamprea4h.49?29?
20. Lotloa5h.09?53?;1]
REGULARIDAD;0]
1. Abdujaparov(Lam/Uzb)228 p.
2. Jalabert(ONC/Fra)180
3. M. Indurain(Ban/Esp(124
4. Sciandri(Mot/lta)124
5. Museeuw (GB/Bel)122
6. Moncassín(Wor/Fra)115
7.Capelle(Gan/Fra)114;1]
MONTAÑA;0]
2. Chiappucci (Car/Ita)243
3. Rincán(Arna/CoI)242
4. M. Indurain (Ban/Esp)220
5. Virenque(Fes/Fra)178
6. Mejía (Mal/Col)169
7. Cassani (Ari/lla)155
8. Sierra (ZGNen)128
9. Jaskula (GB/Pol(114
10. Rijs(Ati/Din)108
13. Delgado (Ban/Esp)69
16. Escartín (CLA/Esp)51
17. Unzaga (CLA/Esp)49
20. Etxabe(CLA/Esp)45
22. A. Martín (Ama/Esp)34
29. Gastón (CLA/Esp)22
36. Cubino (Ama/Esp)15;1]
COMBATIVIDAD;0]
1. Rijs(Ari/Din)25p.
2. Desbiens)Cas/Fra)19
3. Durand(Cas/Fra(18
4. Rominger(CLA/Süi)17
5. Cassani(Ari/lla)17
6. Ghirotto(ZG/lla)15
7. Roscioli(Car/lla)14
8. Colage(ZG/lta)13
9. Virenque(Fes/Fra)13
10 Perini(ZG/Ita)12;1]
ABÁNDONÓS;0]
Cillerio (ZG/lla)2 el.
Olano)CLA/Esp)2et.
González(CLA/Esp)3 el.
Garmendia(Ban/Esp(6et,
Manlovan(ZG/lta)7el,
Vanderaerden(Wor/Beí(8et.
Paletti(Ari/Ita)1 0et.
Sprach(Larn/Pol(lOret.
Van Poppel (Fes/Hol)1 0 el.
Szerszynski )Larn/Pol)1 0et.
Peron(Gat/Ila)1 1el.
íignon(Gal/Fra)1 1el.
Lietti (Lam/Ita)11 et.
Nelissen(Nos/BeI)1 let.
Capiol(TVM/Bel)1 lel.
VanSlycke(Lot/Bel)1 1el.
Robin(Cas/Fra)1 1et.
Arlunghi(Car/lla)11et.
Boscardin(Gat/lta)11° el.
Armslrong (Mol/USA)1 2Oet.
Ledanois(Wor/Fra)1 20 el,
Tebaldi(Gal/lta)1 3oet.
Slephens(ONC/Aus)1 3oet.
Marie(Fes/Fra)l3Oel.
Ferrigalo(Arí/Ita)1 3Oet.
Leanízbarrutia(ONC/Esp)1 4et.
Ssorada(Lam/Esl(l4Oel.
PedersenjAma/Din)1 5et.
Moreaa (Gan/Fra(1 5o el.
Van de Laer(Lol/Bel)1 5 el.
Ludwig (Tel/Ale)1 5o el.;1]
DESCALIFICADOS;0]
Rooks(Fes/Hol)2Oet.
Rossi (Car/Ita)4 et.
Cortinosis(Lam/íla)7oet.
Kirsipuu(Cha/Esl)lOOet.
Cipollini(GB/Ita)1 bel.
Mauri(Ama/Esp)1 lo el.
DaclosLassalle(Gan/Fra)1 loet.
Nesens(Lot/Bel)1 1° el.
Bomans(GB/Bel)1 1°et.
Kozlitirre(Cha/KaZ)1 bel.;1]
El podio;0]
Rondón (Gat/CoI)
1. Rominger(CLA/Sui)393 p.