ADVERTENCIA SOBRE ESTE TEXTO:
El texto que verá a continuación ha sido obtenido mediante un sistema automático de reconocimiento óptico de caracteres (OCR) que se ha aplicado sobre el pdf de la página correspondiente de Mundo Deportivo. Debe tener en cuenta que, en muchos casos, el texto no se ajusta totalmente al original, especialmente cuando éste no puede reconocerse con facilidad debido a su antigüedad, al estado de conservación o a la tipografía utilizada, entre otras razones.
El encuentro fue intensísimo. El gol de Amavisca paréció
olera sentencia, una vez el árbitro se había tragado un penal-
ti de Djukic a Zamorano y otro de Redondo a Voro. !Cuántas
finales se han resuelto por 1 -0! El Madrid, con la cabeza fría y
superior calidad técnica, tuvo el balón en los pies mucho más
que su rival durante la primera mitad. El Depor fue el Depor
todo ese tiempo. No arriesgó un centímetro y pareció un
chato aspirante. El Depor tuvo a su disposición la banda iz
quierda, pero Nando no supo sacar partido del atolondra
miento de Luis Enrique.
El equipo de Arsenio, al mando de un Djukic sensa
cional, fue otro tras el descanso. El Madrid, que había entro-
nizado a Redondo como su
indiscutible líder, le cedió
mucho terreno después del
descanso. El Depor salió a
ganar el partido, después de
haber regalado 45 minutos.
El panorama entró en una di
námica extraña. El que ata
caba era el Depor y el que
contragolpeaba, el Real.
Jorge Valdano ganó
su primer título en
el banquillo
y enterró los
fantasmas del
pasado para el Real
El Bernabéu pidió que
apareciera Laudrup, para
freir un par de ?croquetas? y
abrir la puerta a la gran fies
ta. Pero el danés apenas apa
reció. El Madrid perdió el
control y vio como Bebeto
estrellaba en el larguero el
saque de una falta. Se olía el
Espanyol-Valencia 5-0
HOY
Betis-Celta -
Logroñés.Barceloea
Albacete-valladolid
Ath. Bilbao-Oviedo
Sporting-ReaI Sociedad
Racing.Tenerife -
Cmpostela-Atl. Madrid
Zaragoza-Sevilla
Pl PO PE PP GEGC PTOS
Real Madrid 3622 9 5 742753+17
Deportivo 361811755 3047+11
Barcelona 35161095443 42+6
Zaragoza 3518 6 ir 5446 42+8
Betis 351315 741 2341+7
Espanyol 361413 95034 41+5
Sevilla 35 1510 1051 37 40+4
Athletic 3514 1011374038+4
Oviedo 351213104439 37+
RealSociedad 351113115442 35?
Valencia 36121113474535?
Teserife 3513 814 5552 34?2
Celta 351013123245 33?3
AtMadrid 3512 8155150 32?4
Racing 3510 10 15374630?4
Compostela 35 9 12 14395130?4
Albacete 35 81413405330?4
Sportinq 35 81215406128?6
Valladolid 35 7 919226023?13
Logroñás 35 2 924 146713?21
empate. A maderazos lo escribió el brasileño, pues Amavis
ca se tropezó con el palo derecho de Liaño antes de abrir el
marcador.
El Depor se puso la pie? de sobo y se fue ac!e\ante. Re
cordó aquel espíritu de Dortmund, en la UEFA. De pronto
apareció Bebeto, el desequilibrante del adversario. Fran
mandó un balonazo al espacio abierto y Bebeto, con la dere
cha, su pierna mala, puso el empate ene) marcador.
Entonces apareció Hitchkock y todos los fantasmas del
PASA A LA PÁGINA 3
e[;1]
LDCRONICA;0]
2 El Madrid se proclamó campéón tras un Amavisca marcó el primer gol, dio el del
triunfo in extremis sobre el Deportivo triunfo a Iván Zamorano y fue el héroe
4 JUN ________ _____________________
1995;1] RealMadrid(;0];1] )Deportivo;0]
Jorge Valdano llamó al talen
to de sus jugadores desequili
brantes. para ganar al Depor,
la Liga y enterrar los fantas
ToMÁs GUAScHIMADRID mas que él mismo ayudó a
Enviado Especial crear. Valdario y el Real Madrid
necesitaron 85 minutos para acer
tar con la estocada definitiva a un campeonato que le había
tirado peligrosas cornadas en sus últimas apariciones. El es
pada, como en tantas otrastardes, fue Iván Zamorano. El chi
leno marcó el gol de su vida camino del final para legitimar la
conquista y conseguir que su entrenador, el hombre de la
fantasía, no tuviera que cantar un alirón basado en las mate
máticas del ?average?. Hubiera resultado feo.
El partido, que había sido considerado por muchos
como una final, lo fue en toda la extensión de la palabra. No
hubo exquisiteces, sí una guerra sin cuartel que encontró la
paz únicamente cuando López Nieto pitó el final del partido.
El Madrid había enterrado su historia negra. El Depor la hizo
aparecer durante 17 minutos de asfixiante angustia blanca.
Buyo..v.
Quique
Hierro....
Sanchisa..
Lasaa.
Fernando Redondo a...
Luis Enriqueu a
Laudrupu.
Martin Vázquezu..-
Amaviscaa..
Zamoranou. a
Sustituciones
Raúl.
por M. Vázquez (mm. 65)
Sandron.c.
por Laudrup (rolo. 87)
Otros suplentes
cañizares (ps.). Alkorta y
Mita
Entrenador
Jorge Valdano
OJOLiañoa..
Árbitro López Rekarte
LópezNietou Voroa..
colegioAndaluz Djukicu...
Tarjetas amarillas Ribera
Ribera (mio. 39) Nandou.
Hierro (mi 55) Aldanau.
Quique (mio. 73) Donáto
Nando (mio. 74) - Fran
Luin Enrique (mio. 75) Manjarína.
Zamorano (mio. 85) Bebetoa..
Josó Ramón (mm. 91) Sustituciones
Redondo (mm. 91) Alfredo
Primera parte1-0 por Aldana (mio. 59)
- Josá Ramón. a
soles por Manjarín (mio. 61)
1-0, Amavisca (mio. 39) Otros suplentes
1-1. Bebeto (mm. 68) canales (p.c.), Villarroya y
2-1, Zamorano (mio. 85) Julio Salinas
Entrenador
Espectadores 110.000 Arsenio Iglesias
Incidencias: Lleno en el Santiago Bernabéu. Se acreditaron informadores de 25
nacionalidades distintas. 46 paioes lo vieronpor televisión.
u. Regular a.. BuenMuy bueno;1]
CLASIFICACIÓN;0]
JORNADA 36
Real Madrid-Dennrtivv