ADVERTENCIA SOBRE ESTE TEXTO:
El texto que verá a continuación ha sido obtenido mediante un sistema automático de reconocimiento óptico de caracteres (OCR) que se ha aplicado sobre el pdf de la página correspondiente de Mundo Deportivo. Debe tener en cuenta que, en muchos casos, el texto no se ajusta totalmente al original, especialmente cuando éste no puede reconocerse con facilidad debido a su antigüedad, al estado de conservación o a la tipografía utilizada, entre otras razones.
PEDRO GER ? BARCELONA
tra mano dentro del área en los ms?
tantes finales le salvó os muebles al
Barça. Stepanov le dió el miércoles
de la semana anterior un regalito a los azul
grana con un inocente penalti que les hace
viajar a Riga con ventaja en el marcador. Y
ayer, el iluso de turno fue Karanka, que tam
bién puso la manita y fue decisivo para que el
Barça vaya al Bernabéu el sábado por lo me
nos con ventaja mínima en el marcador. Va
de regalos en el Camp Nou yeso que Núñez
es para todos sus colegas ?el rey de la selva?.
La victoria otorga la esperanza y una cierta
tranquilidad, visto
el desarrollo delRaúl y Nadal,
partido, pero no
establecieron el esconde que a este
empate inicial rcirI
en tan sólo correr. Lo mismo
once minutos que un Madrid,__________________ que sigue gafado
en el estadio de su
eterno rival y que tampoco dió una imagen
como para que su hinchada saque pecho.
Van Gaal decidió jugar de incicio con su li
brillo particular. Ese que en el Ajax le dió tan
buenos resultados. Es decir, un 3-4-3 con
Guardiola por detrás de Reiziger, que actuó
de pivote y ordenando un marcaje al hom
bre. Iván De a Peña lo veía desde la grada y
para buscar mayor presión se decidió por co
locar a Amunike y Amor en el centro del
campo. Pero los empareja-.
mientos iniciales no le die
ron el menor resultado, ya
que casi sin haberse sentado
en el banquillo, en el minuto
cinco, Mijatovic templó el
balón a la cabeza de Raúl que
inauguró el marcador. Ni
Amor ni el propio Reiziger,
fueron capaces de incomo
darle. El Madrid encontraba
espacios con facilidad y le
bastaba en estos compases
iniciales con aplicarse en su
defensa en línea de cuatro
para controlar el partido.
Peor no podía empezar
esta Supercopa para los
azulgrana. Pero los ensayos
de estrategia en los entrenamientos surtie
ron efecto y enmendaron la fea papeleta
que se adivinaba. A los once minutos Guar
diola lanzó un comer y Nadal, también de ca
beza como Raúl, enmendó a plana. A partir
de entonces se entró en un ritmo de juego
frenético, con muy pocas combinaciones,
pero entretenido para el público. El correca
lles denotaba que ambos equipos todavía no
han asimilado las directrices que están mar-
cando sus nuevos técnicos, aunque siempre
puede servir de excusa que a sobre el césped
habían ausencias muy ilustres. En el minuto
21 pudo haber penalti de Sanchís sobre Ri
valdo. En el comer posterior Roberto Carlos
sacó un bajón de la misma raya de gol, y la ré
plica posterior fue para Amavisca, con inter
vención de un Hesp, que curiosamente pare
ce más seguro a media altura que por bajo.
Rivaldo empezó a dar muestras de lo que
puede aportar tras una ?can ____________
tada? de Cañizares, pero su
cabezazo salió rozando el
palo. Y el desasosiego para
una y otra portería, pese a la
ausencia de buen juego, se
paró cuando Roberto Carlos
fue alcanzado por un me
chero que le alcanzó en su
brillante calva. Un acto repo
bable, que además le puede costar caro al
Barça, y que de alguna forma casi paró el par
tido hasta el descanso, exceptuando un re
mate de Rivaldo a la cruceta en el minuto 42
y un disparo de Raúl poco después, que Hesp
envió a comer.
DESCONCIERTO
Los primeros cuarenta y cinco minutos, ex
ceptuando jugadas individuales muy concre
Árbitro: Gracia Redondo (Colegio aragonés)
tas no habían dado la sensación de ver nin
gún bloque verdadero sobre el campo, aunque el Madrid siempre jugó con un marcador
apetecible ya verlas venir. Pese a unos cinco
minutos de cierta esperanza tras un par de
zapatazos de Rivaldo, la segunda parte no
varió en demasía en el aspecto táctico. Y
Van Gaal, viendo que sus brasileños se en
contraban desasistidos, buscó más pólvora
con Dugarry que salió por Luis Enrique, e in
____________ tercambió las funciones de
Reiziger y Guardiola. Pep se
convirtió en el pivote, mien
tras que el último retoque
estuvo en la sustitución de
Nadal por Ferrer, que se em
parejó con Suker, cuyo duelo
particular con el manacorí
había hecho saltar chispas, y
la entrada de Cinc por Amu
nike, visiblementG agotado por su gran de
rroche de fuerzas a lo largo de todo el en
cuentro.
Poco cambió, excepto las reiteradas ac
ciones individuales». Sin duda, el técnico ho
landés no contaba con la ayudita del recien
fichaje madidrista, Aitor Karanka. Milagrosa
y decisiva. Por ahora, la ventaja es para el
Barça, que no es poco.
L Ju
121 AGOLi
Karankadecidióelpartidoconunasmanostan¡nocentescomo
las del leton Stepanov hace una semana ? Giovanni transformo
un penalti que permite viajar al Barça a Madrid con ventaja
D;1]
Barceiona 2 ____;0]
Cañizares
Chendo
Sanchis
Karanka
i(oberto Carlos
Hesp
Nadal
Guardiola
Sergi
Amor
Reizige
Amunike
Gíovanni
RivTdo
Anderson
Seedorf
Jaime
Amavisca
Raúl
Sustituciones: Ougarry
por Luis Enrique (rs. 62); Fe
rrer?.por Nadal (m. 66); Ci
ric..porAmunike(m. 71).
Entrenador:
van Gaal
Ivnjatovic
Suker
Sustituciones: Guti por
Amavisca (m. 62); Zé Ro
berto por Jaime (rs. 62);
Dani..porSeedorf(m. 81).
Entrenador:
JuppHeynckes
Tarjetas amarillas: Sergi (rs. 27), Mijatovjc (rs. 27), Karanka
(m. 84), Roberto Carlos (m. 89)
Tarjetas Rojas: No hubo.
Goles: 0-1, Raúl (rs. 5); 1-1, Nadal (m. 11); 2-1, Giovanni, de
penalti (m. 85)
Espectadores: 85.000
Se reclamó un
penalti a Rivaldo,
que envió un baJón a
la cruceta en la
primera mitad
L 96-97 FC Barcelona-R. Madrid 2-1
Nota: En negrita,eI equipo campeón