ADVERTENCIA SOBRE ESTE TEXTO:
El texto que verá a continuación ha sido obtenido mediante un sistema automático de reconocimiento óptico de caracteres (OCR) que se ha aplicado sobre el pdf de la página correspondiente de Mundo Deportivo. Debe tener en cuenta que, en muchos casos, el texto no se ajusta totalmente al original, especialmente cuando éste no puede reconocerse con facilidad debido a su antigüedad, al estado de conservación o a la tipografía utilizada, entre otras razones.
(, HANS HENNINGSEN ? RÍO DE JANEIRO )
W e cumplido con mi misión?, manifestó un
resignado Mario Zagalo tras ser destitui
do el lunes junto al resto de la comisión
técnica de la selección brasileña. EI resultado de
mi trabajo lo dice todo. He contribuido directa
mente a los cuatro Mundiales que ha ganado la
?canarinha. Soy el único letra? del mundo?.
Poco antes Zagalo se había reunido durante
media hora con Ricardo Teixeira. El presidente de
la Confederación Brasileña ha acabado con la dila
tadisima carrera de Zagalo como entrenador de
(J_ FABIO -LICARI ? MILÁN
yer fue día de presentaciones en Ita
ha. Dos nombres propios con peso,
Dino Zoff y Roberto Baggio, queda
ron vinculados oficialmente a la selección
?azzurra? y al Inter, respectivamente. Mien
tras el técnico prometió unjuego (4-4-2) más
ofensivo que el de su predecesor Cesare
Maldini, el delantero ya arde en deseos de
alinearse al lado de Ronaldo.
- UN EXCITANTE TÁNDEM
?Pienso mucho últimamente en lo excitante
que será servir el balón a Ronaldo para que
marque aprovechando su velocidad y poten
cia?, admitió Baggio. El hasta ahora jugador
del Bolonia recibió la calurosa bienvenida de
cientos de ?tifosi?, que le obligaron a aso
marse a un balcón de a sede de club.
»? UNA ?AZZURRA? MÁS OFENSIVA
Zoff anunció que intentará construir un equi
po ?con un estilo abierto, que mantenga su
equilibrio y su verdadero rostro sin preocu
parse por als características de sus rivalec.
El mitico portero, que llevó a Italia al título
mundial en España-82, abandona la presen
cia del Lazio para volver al banquillo.
Brasil. Junto a él se van Américo Faría, supervisor
de la selección; Zico, coordinador técnico; los
doctores Lidio Toledo y Joaquim da Mata, los pre
paradores físicos y de porteros y administrativos
del equipo nacional. Sólo sigue el asesor de
prensa Nelson Borges.
El fundamento para liquidar la comisión técni?
ca es más lo acontecido con Ronaldo el día de la fi
nal del Mundial que el segundo puesto. Pero la di
solución de todos los cargos no quiere decir que
ninguno de ellos pueda volver a integrar el ?staff?.
Es probable que Zagalo ejerza de consejero técni
co, nunca de entrenador ni coordinador.
» BUSCAN UN TÉCNICO NO EXCLUSIVO
Teixeira busca una organización en la que el entre
nador de campo no sea contratado en régimen
exclusivo, O sea, que ejerza sus funciones en un
club brasileño y al mismo tiempo en la selección.
Asi ocurrió en 1958 con Vicente Feola, con el re
cientemente fallecido Aymoré Moreira en 1962 y
hasta con Zagalo en 1970.
Como a priori se pretende un entrenador para
la Copa América-99 y los Juegos de Syndey-2000,
éste deberá trabajar más con jugadores naciona
les y con una media de edad de 23 años. En defini
tiva, conocer el fútbol brasileño.
El Esportiu,
tras su primer
gol europeo
Andorra La Vella. ? Nor
malmente, los jugadores
del Esportiu Principat nose concentran, pero des
de ayer por la noche lo es
tán con motivo del parti
do de la UEFA que hoy
(22.00 horas) les enfren
tará al Ferencvaros en el
estadio Comunal pese al
6-0 que encajaron en la
ida de la primera eliminatoria previa. Su objetivo
es marcar su primer goleuropeo
? J A HORMIGO
chilavert será
otra vez mejor..
nieta del año
Wiesbaden (Alemania).?
José Luis Chilavert segui
rá siendo el mejor porte
ro del mundo hasta el fi
nal de 1998, según con-
firmó la FederaciónInternacional de Historia
y Estadística de Fútbol,
organizador del galardón. Es la tercera vez que
el meta paraguayo de Vélez Sarsfield logra esta
distinción. En 1995 la re
cibió por primera vez yrepitió en lgg7.
Margas, alWest Ham y dos
años a Aguilera
Santiago. ? Javier Mar- 1:
gas, defensa internacional chileno pretendido en
su día por el Espanyol,
deja el Universidad Cató
lica por el West Ham, que
pagará 400 millones depesetas. Mientras, el cen
trocampista francés
Franck Gava (Paris SG)
pasa al Mónaco. En Uruguay, Carlos Aguilera (Pe
ñarol)ha sido suspendido
durante dos años por dar
positivo de cocaína.
al seguir Vogts
Bonn.? Olaf Thon (Schal
ke) confirmó ayer que
pone fin a su carrera in
ternacional. He llamadoaBerti Vogtsylehedicho
que no volveré a jugar
con él como selecciona
dor El no desperdicio
una sola sílaba intentan-
do hacerme cambiar de
Opinión?. aseguró el libe-
ro de 32 años tras haberdefendido a su país en 52
partidos.
!! Liquidación sin rencor
?He cumplido con mi misión?, dijo Zagalo tras el cese de la cúpula brasileña
Todos con
Brasil;1]
Sus S MUAÚÍd.IBS
2 como;0]
TODOS A LA CALLE? Zagalo, seleccionador de Brasil, y Zico, coordinador, encabezan la cadena de ceses ? FOTO. EMO
Día de presentaciones
Zoff y Baggio inician oficialmente sus nuevas_etapas
Thon se retira
ASEDIADOS ? Dino Zoff y Roberto Baggio fueron presentados en loor de multitud ? FOTOS: AP