ADVERTENCIA SOBRE ESTE TEXTO:
El texto que verá a continuación ha sido obtenido mediante un sistema automático de reconocimiento óptico de caracteres (OCR) que se ha aplicado sobre el pdf de la página correspondiente de Mundo Deportivo. Debe tener en cuenta que, en muchos casos, el texto no se ajusta totalmente al original, especialmente cuando éste no puede reconocerse con facilidad debido a su antigüedad, al estado de conservación o a la tipografía utilizada, entre otras razones.
u
eL
( óscARzÁRATE.A coRuÑA
as pretemporadas siempre deparan
sorpresas. En A Coruña, ayer la
hubo... y grande. El Atlético que ma
ravilló en Holanda ante el Chelsea fue ridicu
lizado por su ?eterno rival?. Y eso que el Real
Madrid no hizo nada del otro mundo. Se en
contró con una inesperaba goleada que le
permitió eludir el último puesto del Teresa
Herrera. Los rojiblancos, que iban para sen
sación veraniega, deambularon como alma
en pena sobre Riazor, mientras los ?meren
gues? asestaron un durísimo gol al ambicio
so proyecto deportivo de Sacchi y Gil.
Real Madrid y Atlético saltaron al campo
con novedades en relación a las semifinales.
Los blancos, con un ?once? de corte ofensivo
en el que se estrenó Suker, se las vieron con
Clemente, en
las gradas
Javier Clemente se dejó ver ayer por
el Teresa Herrera después de tres
años sin pisar Riazor. Siguió las evo
luciones del derbi madrileño y luego
presenció la final entre Depor y La
zio. También estuvo el entrenador
del Celta, Víctor Fernández.
un equipo rojiblanco que reservó a Vieri para
mejor ocasión. El italiano, sin duda, lo debió
agradecer visto lo acontecido.
Tras unos comienzos prometedores, con
ocasiones claras de gol para ambos bandos,
a cargo de Njegus y Savia, el partido tomó
los derroteros del tedio y el bostezo. Parecía
como si los ?eternos rivales? madrileños no
quisieran mostrar todas sus ?armas? y prefi.
rieran reservárselas para la Liga.
Tal y como sucedió ante el Lazio, lo mejor
del equipo ?merengue?fueSavio. El brasileño
reafirmó su gran momento con una veloz in
cursión que acabó con el balón ?muerto? den
tro del área y el posterior remache a gol de
un oportunista Raúl. Sin embargo ni éste tan
to sacó al público del sopor. Los seguidores
coruñeses silbaron el juego contemplativo
del conjunto de Hiddink, que casi siempre,
con lentitud exasperante, partía de Hierro.
Los dos equipos no podían disimular que
les disgustaba la consolación del Teresa He-
?Ka(MadrsdL(strerasL PafleFSsmret,5
lvan Camipo Rcabmcwc?aclras R8dçsndo rprnbeu rar 4El ecjcsr-
fGuoy amío 6» Saer Amasts sonso S) RrtdLVCctrrfsos 21> Saser
miso 46) Moseons ?
AtLetecø MonaAude)a 4ltstfloOt Tbpr3ans rorr 46) Sere
«caras mirra 21) iugcasnc, aaooAsoa ?sOnti
atonte 46) JufarOho Joson Maréon!n iso 4> eiorlonaLonrdso Mo
GoIes O .Raulfmirn 3)? 2O Mo ra14sprsf 46), 3-0 Savso(nmr
4) 40 RaOLrni0rt 87
,rbstu Evaristo Puertte Oewa (t,olerca dllo) Mostro tagcat-a
arnllona Redomc-(man 33 Vct-oí(tyrn S
rrera. Para la mayoría de los protagonistas,
sobre todo los atléticos, el encuentro estaba
de más. El duelo, no obstante, se animó sin
querer, de la misma forma en cómo Morien
tes batió a Molina. Los desprósitos ?colcho
neros? no acabaron ahí. Segundos después,
Savio conectó un trallazo que se ?tragó? Mo
lina, poniendo el 3-O en el marcador, ante la
incredulidad de propios y extraños.
Tras el descanso, nada más ponerse el ba
lón en juego, Raúl repitió con una ?diana? de
bella ejecución. El ánimo del Madrid iba en
aumento, mientras que los de Sacchi se iban
hundiendo cada vez más en su impotencia.
Los hombres de Hiddink pudieron incluso
hacer el quinto gol después de tres clarísi
mas ocasiones, que, esta vez, sísupo abortar
Molina. El Atlético, desquiciado por el ?roto?,
ni tan siquiera fue capaz de anotar el llama
do gol del honor.
Era lo de menos porque el desastre roji
blanco ya estaba consumado. Sólo hubo que
verla cara de Santi, al recoger el trofeo por el
cuarto puesto, para comprobar su estado de
ánimo y el del resto de sus compañeros.;1]
EL PALMARES;0]
1946SeviHa.Athlétic3.2
1947Athlétic.VascodeGama3.2
1 948Barcelona.Oporto2.1
1949R.Madrid-R.deParís21
1950Lazio-Atlético3.1
1951Barcelona-YoungBoys4-2
1952 Valencia-O.Roubaix 2-1
1953R.Madrid.Tolouse8.1
1954Sevilla-Helsingborgs3.2
1d55Deportivo-Athlétic2.1
1956Atlético-Colonia4-1
1957Vasco de Gama.Athlétic4.2
1958Nacional.Flamengo2-1
1959Santos-Botafogo41
1960 Sevilla-Newcastle 2-1
1961Sp.Lisboa.S.Reirns3-2
1962Deportivo.Benfica4-2
1963Mónaco-Vasco de Gama3.2
1964Deportivo.Sp.Lisboa40
1965Atlético-V.Setúbal2-1
1966R.madrid-Deportivo2-0
1967 Ferrol.Celta 3-0
1968V.Setúbal-Rapid2-1
1969Deportivo.Nacional1-0
1970 Ferencvaros.SLorenzo 0-0
1971Estrella Roja-Deportivo3-1
1972Barcelona-La Haya2.0
1973 Atlético-Spartak T. 2.1
1974 Peñarol-Borussia M. 3-2
1975 Peñarol-Cruzeiro 3.3
1976 R.Madrid-Cruzeiro 3.2
1996 Botafogo.Juventus 4-4
1997 Deportivo-PSV 2-2
1998 Deportivo-Lazio 2-0
IaL la?_
14 Fue ridiculizado por el Real Madrid en el partido de consolación en tan sólo 47 minutos
Sáb
15AG0
1998
JUGOVIC INTENTA FRENAR A HIERRO ? Todos los esfuerzos del Atlético fueron inútiles ante un Ma
drid que, pese a la goleada, tampoco convenció a los aficionados de Riazor ? FOTO: EFE;1]
cJ;0] 1977 Fluminense-Dukla
1978 R.Madrid.Flamengo
4-1
1979 R.Madrid-Syortint
2-0
1.0
1980R.madrid-Sportisg31
1981 D.Kiev.Atlético 1.0
1982 D.Kiev-Barcelorsa 41
1983Athlétic.Peñarol1-0
1984Roma-Vasco de Gama2.2
1985.Atlético.Oporto1.0
1986 Atlético-Santos 1-0
1987Benfica.Deportivo1-1
1988 PSV-Atlético 3-1
1989Baryem Munich-Steaua 4-1
Raúl (2), Morientes
y Savio asestaron
un duro golpe al
ambicioso proyecto
de Sacchi y Gil
Pese al tanteo, los
dos equipos se
emplearon con
desgana y fueron
silbados
1990 Barcelona-Benfica
1991 Oporto-Deportivo
2-0
1992 Sao Paulo.Barcelona
1-0
1993 Barcelona.Sao Paulo
4-1
1994 R.Madrid.Deportivo
1-0
1995 Deportivo-R.Madrid
1-0
2-0