ADVERTENCIA SOBRE ESTE TEXTO:
El texto que verá a continuación ha sido obtenido mediante un sistema automático de reconocimiento óptico de caracteres (OCR) que se ha aplicado sobre el pdf de la página correspondiente de Mundo Deportivo. Debe tener en cuenta que, en muchos casos, el texto no se ajusta totalmente al original, especialmente cuando éste no puede reconocerse con facilidad debido a su antigüedad, al estado de conservación o a la tipografía utilizada, entre otras razones.
ElEspanyolcerróáyer
lacesióndeldelantero.
uruguayo hasta el 30J
Cuesta90millónes
y elclubsereserva
unaopción. decompra
( M CARMEN JUÁREZ. BARCELONA )
arío Silva, delantero uruguayo, deten
derá los colores blanquiazules hastá
final de temporada. El Espanyol cerró
ayer su ces!ón con Peñarol ?dueño de sus
derechos federativos?y se reserva una opción
de compra, que podrá ejercer el próximo 30
de junio. El coste de la operáción asciende a
unos 90 millones de pesetas.
El delantero está previsto .que llegue este
nediodía ?12.40 horas? al aeropuerto de Ma
drid, procedente de su país, y cogerá el avión
que lo traerá a Barcelona.
Darío Silva será dado de alta en la Federa
ción, mientras qúe el club dará la baja por
lesión ?no federativa? a Manolo Serrano.
Alfred Torras, res
ponsable del área de
portiva, comentó
que se ha fichadd a
Darío Silva ?porque
es un jugador de las
características de Es
naider. Somos? cons
? sido buena? - cientes que la pasa_________________ da temporada jugó
en laSegunda italia
na y que lleva tiempo parado?.
Miguel Ángel Brindisi se enteró del cierre
de la operación en el CAR de Sant Cugat.
?Darío Silva es un futbolista bárbaro. Noso
tros lo teníamos en la agenda, pero elevado
coste nos impedía incorporarlo. Ahora, gra
cias a la gestión que ha hecho la deportiva,
hemos conseguido que venga a préstamo?.
El técnico no pudo precisar si se llevará a
Tenerife a Darío Silva y a Samuel Eto?o. ?Lo
decidiremos durante la semana?.
±IUPO (j7
UDER AL BUEN SERVICIO 97 ? MASTER EN P11GAragón, 322- Tel. 934870507-
U UrgeIl, 252- Tel. 934108922-1
Presentación de los dosy mañana ya entrenarán
El Espanyol tiene la intención de
presentar oficialmente esta tarde a
Darío Silva y a Samuel Etoo. La hora es
todavía una incógnita pues el club está
pendiente de la llegada de ambos.
Mañana, jueves, los dos jugadores se
entrenarán por primera vez con sus
nuevos cómpañeros y bajo las órdenes
de Miguel Ángel Brindisi. El técnico, a
medida que pasen los días, decidirá si
cuenta con ellos para el partido del
domingo frente al Tenerife.
iaL
Mié
27ENE
1999
Quién es Debray
Darío Silva
Fecha de nacimiento: 2 -1 1-72.en la
localidad uruguaya de Treinta y tres.
Equipos: debutó en el Defensor Spor
ting, Peñarol (92-93 a 94-95), Cagliári
(95-96 a 97-98), sin equipo (98-99).
Internacionalidades: 20
Títulos: Campeón de la Liga uruguaya
en las temporadas (92-93, 93-94 y
94-95) y ?pichichi? én?dos de ellas.
.12 goles en 27 partidos dela Serie A
italiana la pasada temporada.
Brindisi: ?Es
un fUtbolista
bárbaro. Lagestión ha
LA ÚLTIMA ADQUISICIÓN. Peñarol es dueño de sus derechos federativos? FOTO: AP
- Etoo-tambiéñ se incorpora
amuel Eto?o se incorpora hoy a la
disciplina bíanquiazul. El club espe
ra que el camerunésllegue esta má
ñana a Barcelona, procedepte de Madrid.
Jugará en el Espanyol en calidad de cedido
hasta final de temporada y a entidad catala
na se reserva una opción de cesión por otro
año. Espanyol y Real Madrid, aprovechando
sus buenas relaciones, acordaron esta ope
ración el pasado 1 5 de enero.ETOO Llega hoy FOTO: M. MONTILLA
No es el primer trato que ambos clubs
cerrarán en los próximos meses. El Espanyol
tiene una opción sobre Canabal y Cambias-
so, que la ejercerá de cara a la próxima
temporada. La operación Iván Helguera to
davía no está definida, auque las dos enti
dades han conversadó sobre el tema en va
rias ocasiones. El interés del Real Madrid por
el jugador blanquiazul es manifiesto.e inten
tarán hacerse con él.
o ? _ -
viLine LA MÁS AMPLIA COBERTURA 1..A LOS MEJORES PRECIOS;1]
HASTA 4 TELEFONOS
POR UNA CUOTA ÚNICA MENSUAL DE 1980 Ptas.*;0]
MoviLinedo. Lo importante es poder hab ar
Desde ?It Minutoen horario reducido
Tarificación por seciundosa partir del primer minuto