ADVERTENCIA SOBRE ESTE TEXTO:
El texto que verá a continuación ha sido obtenido mediante un sistema automático de reconocimiento óptico de caracteres (OCR) que se ha aplicado sobre el pdf de la página correspondiente de Mundo Deportivo. Debe tener en cuenta que, en muchos casos, el texto no se ajusta totalmente al original, especialmente cuando éste no puede reconocerse con facilidad debido a su antigüedad, al estado de conservación o a la tipografía utilizada, entre otras razones.
12
MUNDO DEPORTIVO Lunes 21 de junio de 2004
Rusia casi clasifica a España
RUSIA-GRECIA LA CRÓNICA
¡Qué grande es el fútbol! Rusia,
que ya estaba eliminada, que ya
estaba pensando en las vacacio-
nes, estuvo a punto de dar la gran
campanada de este Euro 2004. Fal-
tó muy poquito para que Portugal
y España, las dos grandes enemi-
gas de los últimos días, no pasa-
ran de la mano a cuartos de final.
Durante 43 minutos, España pudo
permitirse el lujo de perder por
1-0, porque Rusia iba ganando por
2-0 de forma merecida y sorpren-
dente. Pero Grecia supo reaccio-
nar al golpe psicológico y, en un
despiste defensivo de los rusos,
Vryzas logró el tanto que les devol-
vía su pasaporte a la siguiente ron-
da. No se pueden quejar de la suer-
te que están teniendo en esta Euro-
copa. Marcaron en un minuto cla-
ve. Luego, Kirichenko tuvo el 311
que clasificaba a España en la pun-
ta de las botas en el minuto 87.
Sólo se puede decir, 'spasiba' (gra-
cias) Rusia, porque pusieron todo
el empeño en ganar en su despedi-
da por orgullo.
Fue un partido raro el de Faro.
En la grada había miles de rusos y
griegos, cosa lógica, pero también
centenares de ingleses, holande-
ses o alemanes que están en el Al-
garve siguiendo el Euro y de vaca-
ciones. Si uno no sabía lo que esta-
ba en juego en el Rusia-Grecia, pa-
recía más un encuentro de torneo
veraniego.
Rusia disfrutó de media hora
inicial soberbia en que la eterna
promesa Dimitri Bulykin (Dina-
mo Moscú) pareció el clon de Mar-
co van Basten por cómo jugó, por
el golazo que metió de cabeza, por
cómo hizo enloquecer a los dos
percherones griegos del centro de
la defensa (Dellas y Kapsis). Rusia
se había adelantado en una juga-
da de Kirichenko en que pudo ha-
ber juego peligroso del ruso. Claro
que en contrapartida Veissière de-
bió pitar penalti por derribo de
Papadopoulos a Aniukov (9').
Mal inicio
Los griegos sufrieron en su propia
piel la mala experiencia portugue-
sa del debut. Se encontraron con
un 1-0 en contra, con el agravante
de que ellos encajaron el tanto de
Kirichenko a los dos minutos.
Otto Rehhagel reaccionó, aun-
que tarde. Dio entrada al ex sevi-
llista Tsartas por Basinas. Y los
once dioses del fútbol griego tuvie-
ron la fortuna de cara. Los rusos
empezaron a ser rusos y Vryzas se
encontró con un balón de oro que
no desaprovechó. Era el minuto 43
y Grecia volvía a estar clasificada.
La segunda parte ya fue diferen-
te. Grecia se sabía en cuartos y
esperó atrás a una Rusia que notó
mucho la ausencia de Bulykin,
por lesión en la clavícula. Con to-
do, buscó con ahínco el 3-1 que
hubiera... ¡clasificado a España! L51816
Un gol de Vryzas en el minuto 43 evitó que los rusos lograran la machada del torneo ante Grecia
2-1
Portugal-Grecia-España-RusiaGRUPO A
¿Hubo prima millonaria
para el equipo ruso?
VRYZAS, BAJA EN CUARTOS
Francesc Aguilar (Faro)
En Faro circuló todo el día el rumor de
que los rusos tenían una prima
especial de 650.000 euros por la
victoria. A medida que pasaban las
horas, unos decían que eran las
federaciones de España y Portugal
quienes la pagaban. Luego la cosa
rozó la ciencia ficción porque
apuntaban a Roman Abramovich como
la persona que estaba detrás del
incentivo. Al final resulta que parece
ser que fue la propia federación rusa.
El caso es que los rusos jugaron un
gran partido, antes de que un gol de
Vryzas rescatara a los helenos. Lo
curioso es que el savador griego no
estará en cuartos al ver su segunda
tarjeta amarilla L51816
Rusia, 2
Malafeev (3); Aniukov (2), Sharonov (3), Bugayev (3), Evseev (1);
Radimov (3), Gusev (3), Kariaka (3), Alenichev (2); Bulykin (4) y
Kirichenko (3)
Sustituciones
Sychev (2) por Bulykin (m. 46), Semshov (2) por Kariaka (m. 46)
y Sennikov por Sharonov (m. 55)
Entrenador
Georgi Yartsev L50130L50130
Grecia, 1
Nikopolidis (3); Seitaridis (3), Kapsis (3), Dellas (3), Venetidis (1);
Zagorakis (2), Basinas (3); Katsouranis (2), Charisteas (2),
Papadopulos (3); Vryzas (3)
Sustituciones
Tsartas (3) por Basinas (m. 42), Nikolaidis (1) por Papadopoulos
(m. 70) y Fyssas (s.c.) por Venetidis (m. 89)
Entrenador
Otto Rehhagel L50130L50130L50130
Goles 1-0, Kirichenko (2'); 2-0, Bulykin (17'); 2-1, Vryzas (43')
Tarjetas Sharonov (m. 15), Aniukov (m. 28), Kariaka (m. 39),
Vryzas (m. 45), Alenichev (m. 65), Radimov (m. 71), Dellas (m.
86) y Malofeev (m. 88)
Estadio Algarve de Faro-Loulé 24.347 espectadores
Árbitro Gilles Veissière (Francia) L50130
Kirichenko inauguró el marcador El delantero ruso, a la derecha en pugna con Katsouranis, alimentó el sueño español FOTO: REUTERS