ADVERTENCIA SOBRE ESTE TEXTO:
El texto que verá a continuación ha sido obtenido mediante un sistema automático de reconocimiento óptico de caracteres (OCR) que se ha aplicado sobre el pdf de la página correspondiente de Mundo Deportivo. Debe tener en cuenta que, en muchos casos, el texto no se ajusta totalmente al original, especialmente cuando éste no puede reconocerse con facilidad debido a su antigüedad, al estado de conservación o a la tipografía utilizada, entre otras razones.
MUNDO DEPORTIVO Domingo 3 de diciembre de 2006
FUTBOL 19
Árbitro Undiano Mallenco (C. Navarro)
L50130L50130
Estadio Nuevo Colombino 19.500 espectadores
20
RECREATIVO VALENCIA
1
6
3
5
24
8
17
15
10
21
22
14
19
18
L. Vallejo
Merino
P. Amo
Mario
Bautista
Cazorla
Barber (82')
Viqueira
J. Vázquez
Aitor
Juanma (68')
Sinama P.
J. Guerrero
Uche (62')
L50130L50130
L50130L50130
L50130L50130L50130
L50130L50130
L50130L50130
L50130
S.C.
L50130L50130
L50130L50130L50130
L50130
L50130
L50130L50130L50130
L50130L50130
L50130L50130
1
23
4
17
16
26
12
8
20
15
21
14
10
Cañizares
C. Torres
Ayala
D. Navarro
H. Viana (45')
Cerra
Tavano (78')
Baraja
Albiol
Joaquín
Silva
Vicente
Angulo
L50130L50130
L50130
L50130L50130
L50130
L50130
L50130
S.C.
L50130L50130
L50130
L50130
L50130L50130
L50130L50130L50130
L50130
Entrenador Entrenador
M. García Toral L50130L50130L50130Q. Sánchez Flores L50130
Goles
1-0. Aitor (35 seg.). Jugada individual de Javi Guerrero por la
banda derecha. Nadie le frena, dispara con comocidad, rechaza
mal Cañizares y anota el primer gol
2-0 Sinama (min. 81). Pase en profundidad de Viqueira y S.
Pongolle supera tanto a Albiol como al meta valencianista
Tarjetas
Amarillas
David Navarro (36'), Baraja (51') y Cerra (77')-
-
-
Rojas
No hubo
LA CRÓNICA
Juan José Maestre
n
El Recreativo de Huelva dio
ayer una nueva lección de fútbol
ante un gris y débil Valencia. El
equipo revelación de esta Liga sa-
lió a por todas y se llevó un gran
premio, encadenando así tres vic-
torias seguidas en su estadio.
Los visitantes llegaron a domi-
nar pero jamás definieron. Sán-
chez Flores varió su idea inicial
ya que puso a Navarro junto a Aya-
la, como centrales, y a Albiol co-
mo pareja de medio-centros con
Baraja, una experiencia que no sa-
lió bien. Entre otras razones por-
que en sólo 35 segundos Javi Gue-
rrero dejó sentados a todos sus ri-
vales, se plantó ante Cañizares,
chutó, casi cayéndose, y Aitor
aprovechó para remachar el infe-
liz despeje del meta.
A partir de ahí, Marcelino ma-
chacó conceptos como serenidad
y organización y, por supuesto,
desparpajo ya que el propio Gue-
rrero o el impagable Sinama lleva-
ron de cráneo a los valencianistas.
Los jugadores, que sabían iban a
ser protagonistas de la película
'Salir pitando', lo fueron aunque el
Valencia, y más particularmente,
el chaval Silva jamás olvidará el
gol que falló, en el minuto diez,
con la puerta vacía. El extremo
hizo lo más difícil y echó el balón
fuera. Sánchez Flores rectificó en
el descanso y sacó a Viana por
Navarro para retrasar a Albiol.
La movilidad de Vicente y un úni-
co disparo de un descentrado '9',
Angulo (61'), fue lo único positivo
de un Valencia que muy tocado y
que necesita refuerzos con sello de
urgencia, digan lo que digan Car-
boni y el presidente Soler.
Con Tavano en el campo, aun-
que salió en el minuto 78, nada
cambió sino que empeoró porque
los onubenses supieron sacar pro-
vecho del contragolpe. El francés
Sinama, único extranjero en el Re-
cre inicial -Ayala fue el único en el
once 'che'-, se aprovechó de un pa-
se en profundidad de Vaqueira, se
deshizo de Albiol, quebró a Cañi-
zares y anotó la segunda diana lo-
cal en plena locura. Razones ha-
bía para eso y mucho más ya que
los de Marcelino están quintos y
en Europa L51816
15O Partidos En Primera para Torres FOTO: MD
El 'Euro-Recre' fulmina a un
gris Valencia en 35 segundos
La soberbia
actuación del
portero
rojiblanco Leo
Franco, que
detuvo dos
penaltis de
forma insólita
Árbitro Álvarez Izquierdo (C. Catalán)
L50130
Estadio Manuel Ruiz de Lopera 35.000 espectadores
GARCÍA TORAL
Estoy como
unas castañuelas,
porque se le ha
vencido al hasta
ahora mejor
equipo del
campeonato?
01
BETIS AT. MADRID
1
2
4
5
18
3
20
8
14
22
10
24
6
25
Contreras
Melli
Juanito
Rivas
Rivera, 77'
Romero
Assunçao
Arzu
Capi
Fernando, 58'
Edu
Maldonado
Dani, 50'
Sobis
L50130L50130
L50130L50130
L50130L50130
L50130
L50130L50130L50130
L50130L50130
L50130L50130
L50130
L50130L50130L50130
L50130
L50130
L50130
L50130
L50130L50130
25
2
21
4
3
5
14
20
7
15
9
6
10
23
Leo Franco
Seitaridis
Perea
Pernía
A. López
Luccin
Zé Castro
Maniche
Galletti
Jurado, 69'
F. Torres
Costinha, 74'
Agüero
Mista, 58'
L50130L50130L50130L50130
L50130L50130
L50130L50130L50130
L50130L50130
L50130L50130
L50130L50130L50130
L50130L50130
L50130L50130
L50130L50130L50130
L50130L50130
L50130
L50130
L50130
L50130
Entrenador Entrenador
Jabo Irureta L50130Javier Aguirre L50130L50130
Goles
0-1, Galletti (m. 33). Batió a Contreras con un disparo de volea
imparable tras recibir un pase en el área grande
-
-
-
-
-
Tarjetas
Amarillas
Assunçao (m. 75) y Dani (m. 80)
-
-
Rojas
No hubo
Minuto 81 El francés Sinama Pongolle superó a Cañizares y logró el segundo tanto FOTO: EFE
Franco ya le detuvo dos
penas máximas al Sevilla
El aspecto del
Nuevo
Colombino, que
rozó el lleno, a
pesar de las
pésimas
condiciones
climatológicas
Gabriel Fernández, 'Gabi', medio
centro del Atlético de Madrid,
ultimará hoy su contrato de cesión
con el Valencia por lo que resta de
temporada. Por esa razón, Gabi, se
cayó ayer de la convocatoria de
Aguirre para el choque frente al
Betis y ya no viajó a Sevilla. El
futbolista que tiene 23 años y se
fracturó una clavícula el pasado 24
de septiembre, sólo ha disputado
cuatro partidos de Liga, por lo que
puede cambiar de aires sin ningún
problema. Con Sánchez Flores,
actual entrenador del Valencia,
como técnico del Getafe la
temporada 2004-05, el jugador fue
indiscutible en el once azulón, en
el que disputó 32 choques L51816
S. FLORES
El primer gol
condicionó el
partido y ahora
el momento por
el que
atravesamos es
muy delicado?
Álvarez quiso ser
protagonista otra
vez y le salió el
tiro por la culata:
señaló dos
penaltis pero
ninguno subió al
marcador
Gabi llegará
cedido al
equipo 'che'
LA CRÓNICA
Jordi Santamaría
n
Leo Franco fue el héroe del Atle-
tico de Madrid, en el campo del
Betis, al detener dos penaltis, en la
segunda parte, absolutamente cla-
ves en la marcha del encuentro. El
equipo andaluz se hunde un poco
más tras esta derrotada tan des-
afortunada y la crispación final
era patente en todo el beticismo al
final del encuentro.
El partido tuvo un arranque
equívoco con un fútbol muy lúci-
do del Atlético al contragolpe y
cuatro saques de esquina casi con-
secutivos sobre el marco de Con-
treras. Sin embargo, poco a poco,
fue derivando hacia un juego bron-
co, trabado y el Betis pasó a tomar
el mando de la situación gracias al
trabajo de sus 'centrocampistas' y
sobre todo de su media punta Ca-
pi, que empujó a sus compañeros
al ataque. La buena defensa de los
rojiblancos, provocando conti-
nuos fueras de juego del rival, dejó
a Leo Franco fuera de peligro y,
camino del descanso, golpe de efec-
to determinante. Fue un balón po-
tente y cruzado sobre el corazón
del área que Galletti engatilló a la
red con un auténtico cañonazo.
Tras el descanso llegó el festival
Leo Franco. Repelió un riguroso
penalti lanzado por Edu. Incluso
el posterior rechace que cazó un
jugador bético. Luego, en una fal-
ta absolutamente inventada por el
árbitro, la responsabilidad del lan-
zamiento la asumió Fernando y,
de nuevo, le adivinó la intención.
Sin hacer nada del otro mundo, el
Atlético se llevó tres puntos de la
renta de un solitario gol y, sobre
todo, de su magnífico portero L51816
El Betis falla dos
penaltis y se hunde
Como casi siempre suele ocurrir,
toda presentación oficial de un
Himno Centenario, en este caso el
del Real Betis Balompié, se estrenó
con derrota en el terreno de juego.
El título de ?Al final de la Palmera?
del cantante y compositor Rafa
González Serna, se repetirá hasta
la saciedad durante este próximo
año aunque su debut no pudo ser
peor. Malo para todos menos para
los atléticos y para el meta
argentino, Leo Franco ya que, por
segunda vez desde que está en las
filas colchoneras, detuvo dos penas
máximas. El antecedente lo vivió
ante el Sevilla la temporada
pasada al detenerle dos
lanzamientos a Kaonuté y Saviola y
el Atletico también ganó por 0-1 L51816
Ver cómo un
equipo grande
como es el
cuadro che se
viene abajo ante
sus innumerables
lesiones y sólo
van 13 jornadas