ADVERTENCIA SOBRE ESTE TEXTO:
El texto que verá a continuación ha sido obtenido mediante un sistema automático de reconocimiento óptico de caracteres (OCR) que se ha aplicado sobre el pdf de la página correspondiente de Mundo Deportivo. Debe tener en cuenta que, en muchos casos, el texto no se ajusta totalmente al original, especialmente cuando éste no puede reconocerse con facilidad debido a su antigüedad, al estado de conservación o a la tipografía utilizada, entre otras razones.
6 FUTBOL
MUNDO DEPORTIVO Lunes 30 de junio de 2008
n
Dejensalirtodaesarabiaacumula-
dadetantosaños,esafelicidadescon-
dida en los rincones más recónditos
de su mente para proclamar a los
cuatro vientos que España es la me-
jor selección de Europa. Han pasado
24añosdeunafinaly44deuntítulo,
pero ha valido la pena esperar, su-
frir, decepcionarse para poder ver
otra vez a un capitán de la selección
española levantar la copa de cam-
peóndeEuropa.Loquepasóayeren
Vienaesalgohistóricoyojaláqueno
tardemuchoenrepetirse.Estegrupo
dejugadoresestácapacitadoparalle-
var a España a lo más alto. Los Casi-
llas,Xavi,Torres,Villa,Puyolycom-
pañía, los 23 que han llevado a Espa-
ña al título, ya son parte de la histo-
riadelfútbolespañolyseguroqueno
se quedan ahí, en esta Eurocopa. Su
moral, su fe ciega en la victoria les
hace ser un equipo de campeones.
Hanborradodeunplumazotodoslos
gafes,lasmaldicionesdeunaEspaña
que,por fin,puedemirarde túa túa
los grandes porque está entre ellos.
También lo está Luis Aragonés,
que en dos años ha sido capaz de
cambiar la dinámica de esta selec-
ción. Ha formado un grupo compac-
to, unido y en que, sobre todo, nadie
quieresermásquenadie.Todospien-
san en ganar y en el bien del equipo,
no delpersonal. Ése es el gran secre-
to de esta nueva España que por el
bien de todos debe seguir así, siendo
unequipomásqueunaselección.No
lopodráhacerLuisAragonés,quese
irá al Fenerbahçe turco, pero que ya
eshistoriadelaselección:eselentre-
nador que más victorias tiene (38) y,
encima, ha ganado una Eurocopa.
El espaldarazo
Elpartido de ayer fue el espaldarazo
definitivo también para el fútbol es-
pañol. Los clubs de la Liga están en-
tre los grandes del mundo, pero, a
pesar de eso, la selección nunca fun-
cionaba. Ahora sí que lo hace y de
eso debe beneficiarse el fútbol de Es-
paña.Losjugadoresnacionales,esos
queavecesmuchosinfravaloranpor
no se sabe qué razón, tienen que dar
un paso adelante, sacar el pecho y
decir ¡aquí estoy yo!
Yporúltimo,estálaafición,lasan-
taafición quehaaguantadocarros y
carretas durante muchos, muchísi-
mos años apoyando siempre a la se-
lección. Ya le ha llegado la hora de
reírydepasárselobien.Entodaesta
Eurocopanuncalehafalladoalequi-
po y ha obtenido
larecompensade
poderveraEspa-
ña ganar el títu-
lo. Una preciosa
historiaparacon-
tar a sus nietos.
Una historia
quearrancóelpa-
sado 5 de junio
cuando España
aterrizó en Aus-
tria. A la selec-
ción le daban el papel de favorita,
pero los jugadores y el técnico lo re-
chazaron y prefirieron ir partido a
partido. Cumplieron sus deberes en
la primera fase y se plantaron en
cuartosanteItalia.Éseeraelchoque
enelqueEspañadebíadedemostrar
cúal era su nivel. Y lo dio. pero tuvo
queesperaralospenaltisparaclasifi-
carseparasemifi-
nales.Erael22de
junio y España
ya hacía historia
al entrar en unas
semifinales 24
años después. Pe-
ronosecontenta-
bacon eso y ganó
aRusiaparaplan-
tarse en la final.
La finalísima an-
te Alemania, el
rey de la Eurocopa.
Pero ni Alemania ni nadie ha sido
capazdefrenaraestaselecciónquea
díadehoyeslamejordeEuropa.Los
alemanessabíanaloqueseenfrenta-
ban y salieron a por todas en los pri-
meros 10 minutos de juego. España
no se hacía con el balón y los germa-
nos encerraban a los españoles a ba-
se de balones largos y fútbol muy
físico.Españaloestabapasandomal,
perotodocambióenelminuto14.La
selecciónhilvanósuprimera jugada
de ataque y Andrés Iniesta pudo ba-
tiraLehmann.Esaaccióndespertóa
los de Luis, que se hicieron con el
controldelpartido.Esdecir,sehicie-
ron con el balón. Los alemanes se
dieron cuenta y aunque lo intenta-
ron, no pudieron evitarlo.
Torres marca el gol del título
Fernando Torres, el único delantero
ayerdeEspaña,demostróporquées
unadelasfigurasdelfútbolmundial.
Volviólocosaloscentralesalemanes
e incluso les ganó un balón por alto
para enviarlo al poste de un testara-
zo.Eraelminuto22ynuevedespués,
en el 33, Torres no falló y batió a
Lehmanntrasdejarenevidenciaala
zaga germana. Era el 0-1 que, a la
postre, iba a decidir el título.
Aunque nadie lo sabía. Quedaba
mucho partido y los alemanes lo in-
tentaron, pero sólo sabían dar pata-
da tras patada con el beneplácito del
colegiado Roberto Rosetti. La deses-
peraciónalemanasereflejabaenMi-
chaelBallack,queayerdemostróser
unbuenjugadoryunmarrullerodel
mismonivel.ConesetantodeTorres
sellegóaldescanso,peroenlasegun-
damitadnocambiaronlascosas.Es-
pañaseguíadominandoyAlemania,
dando patadas y atacando con más
ganas que con fútbol. Luis decidió
dar entrada a Xabi Alonso por Cesc
para reforzar la medular y refrescó
el ataque con Cazorla y Güiza.
España pudo marcar la sentencia,
pero no lo supo hacer y puso el cora-
zón en un puño a más de uno. No
porquelos alemanes pusieran en pe-
ligrolametadeCasillas,sinoporque
losespañolesnoacababandesenten-
ciar un partido que tenían ganado.
Al final, todo ese sufrimiento se con-
virtióenalegría,enfelicidaddesata-
da cuando el mal colegiado Rosetti
pitó el final. Se liberaron todos los
miedos,lostemoresyEspañasepro-
clamócampeóndeEuropa.IkerCasi-
llasrecogiólaCopademanosdePla-
tiniyrecibióungranabrazodelRey
JuanCarlosque,estávisto,eseltalis-
másndeestaselección. Eselfinal de
una bonita historia, un capítulo de
un libro que los jugadores deben es-
cribir a partir de ahoraL51816
Eldato
Tercera Eurocopa que se decide
con un gol de Fernando Torres
La crónica
ALEMANIA
0
ESPAÑA
1
ALEMANIA
1
3
17
21
16
2
15
22
8
13
7
20
11
9
Lehmann
Friedrich
Mertesacker
Metzelder
Lahm
Jansen (46')
Hitzlsperger
Kuranyi (57')
Frings
Ballack
Schweinsteiger
Podolski
klose
Gomez (78')
1
2
2
1
1
2
2
2
2
2
1
2
2
1
Entrenador
Joachim Löw 1
ESPAÑA
1
15
5
4
11
6
19
8
21
12
10
14
9
22
Casillas
Sergio Ramos
Puyol
Marchena
Capdevila
Iniesta
Senna
Xavi
Silva
Cazorla (65')
Cesc
Xabi Alonso (62')
Torres
Güiza (77')
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
4
Entrenador
Luis Aragonés 4
Goles
0-1, m.33. Torres
Pase en profundidad de
Xavi a Torres, que se
avanza al defensa y
bate al portero
Tarjetas
Amarillas
Casillas (m. 42), Ballack
(m. 42), Torres (m. 73)
Kuranyi (m. 87)
Rojas
No hubo
Árbitro
R. Rosetti, Italia (1)
Estadio
Ernst Happel (Viena)
50.000
Marcó un gol que vale una
Eurocopa, su tercera Eurocopa. Con
la Sub-16 ante Francia (2001) y
con la sub-19 (2002) ante
Alemania se ganó con gol suyo.
Manel Bruña
Viena
Un gol de Torres le dio a la selección el título de la Eurocopa en un partido en el que la 'roja' fue muy superior a Alemania
España entra en el club
de los grandes de Europa
¡Campeones! 44 años después, España celebra otra Eurocopa. Iker fue quien la levantó FOTO: AP