ADVERTENCIA SOBRE ESTE TEXTO:
El texto que verá a continuación ha sido obtenido mediante un sistema automático de reconocimiento óptico de caracteres (OCR) que se ha aplicado sobre el pdf de la página correspondiente de Mundo Deportivo. Debe tener en cuenta que, en muchos casos, el texto no se ajusta totalmente al original, especialmente cuando éste no puede reconocerse con facilidad debido a su antigüedad, al estado de conservación o a la tipografía utilizada, entre otras razones.
24 MUNDO DEPORTIVO Domingo 23 de mayo de 2010
MD EN LA FINAL
DE LA CHAMPIONS 02
BAYERN INTER
22
21
5
6
28
8
18
31
17
10
25
11
33
Butt
Lahm
VanBuyten
Demichelis
Badstuber
Altintop
Klose (63')
Schweinsteiger
Van Bommel
Robben
Müller
Olic
Gómez (73')
L50130L50130L50130
L50130L50130
L50130L50130
L50130L50130
L50130L50130L50130
L50130L50130L50130
s.c.
L50130L50130
L50130L50130L50130
L50130L50130L50130L50130
L50130L50130
L50130
s.c.
12
13
6
25
26
5
4
19
10
27
11
9
22
23
Julio Cesar
Maicon
Lucio
Samuel
Chivu
Stankovic (67')
Zanetti
Cambiasso
Sneijder
Pandev
Muntari (78')
Eto'o
D. Milito
Materazzi (91')
L50130L50130L50130L50130
L50130L50130
L50130L50130
L50130L50130L50130L50130
L50130L50130
L50130L50130
L50130L50130L50130
L50130L50130L50130
L50130L50130L50130L50130
L50130L50130
L50130L50130
L50130L50130L50130
L50130L50130L50130L50130
s.c.
Entrenador Entrenador
Louis van Gaal L50130L50130Jose Mourinho L50130L50130L50130L50130
Goles
0-1,D.Milito(min.35).ContrallevadaporSneijderyDiegoMili-
to,queculminaesteúltimobatiendoenelmanoamanoaButt
0-2,D.Milito (min.70). Jugada personal de Diego Milito, que
quiebra aVan Buyten ycruza ante Butt
Tarjetas
Amarillas
Demichelis (min. 26)
Chivu (min. 30)
Van Bommel (min. 78)
Rojas
No hubo
Árbitro Howard Webb L50130L50130
Estadio Santiago Bernabéu 80.354 espectadores
Francesc Aguilar
Madrid
TRIPLETEDE'MOU'
n El Inter ganó, al fin, la gran co-
pa que llevaba45años esperando.
Logró la triple corona al sumar
Liga, Coppa yChampions. Ahora
va apor el record del Barça. Su
primera cita será el Atleti en la
Supercopa de Europa. De paso, el
vilipendiado Jose Mourinho su-
masusegundaChampions,trasla
lograda con el Porto. Su fichaje
por el Real Madrid es cuestión de
horas. Llegarácon tres títulos ba-
jo el brazo yhabiendo ganado la
batalla tácticaasumaestro Louis
van Gaal.
Lo que dio rabia fue constatar
que si el Barça hubiera superado
alInter,podríahaberrepetidotítu-
lo. El fútbol del equipo de Pep
Guardiola está muy por encima
de los dos finalistas.¡Qué mal nos
tienen acostumbradoscon su jue-
go! Faltó un gol para estar en la
soñada finaldel Bernabéu yelIn-
ter de 'Mou' lo aprovechó.
ElInterlogrólafinalasuestilo,
conordenendefensa,conunapre-
sión enorme yuntalento delante
que tienenombre yapellido: Die-
go Alberto Milito. El internacio-
nal argentino, protagonista de
una campaña enorme, logró dos
goles en la final yfue decisivo.
Suma seis tantos en lo que va de
temporada yhahecho méritos de
sobraparaserelsociodeLeoMes-
si en el MundialdeSudáfrica con
Argentina.
En la finalísima del Bernabéu
quedó claro que en el fútbol hay
una verdad indiscutible: deciden
los goles. El Inter de Mourinho lo
sabebien. Protegesuportería, ca-
si entrega el balón al rival ycons-
truye todo su juego en veloces ac-
cionesdecontrataque. No le ha-
cenfaltajugadasdemasiadoelabo-
radas. Y, si encima, tiene aungo-
leador de la talla de Diego Milito,
estátodo explicado.
El primer gol interista fue para
enseñarloenlasescuelas.Sacólar-
go Julio César, Diego Milito le ga-
nó aDeMichelis en el salto, cedió
decabezaaSneijderyelexmadri-
distalediounpasealhuecoque'Il
Principe' no desaprovechó. Hasta
tuvo la sangre fría de amagar el
remate ycuando Butt estaba ya
tirándose al suelo, le batió por al-
to.Ungolazoquevalíamediafinal
(35'). El Bayern acusó el golpe.
Pero es que esta pequeña socie-
dadargentina-holandesa estuvo a
punto de lograr el 2-0en una juga-
da casi calcada. Esta vez fue Mili-
to quien se fue, otra vez, de su
compatriota De Michelis yledejó
sóloalholandésanteButt,perosu
remate fue despejado como pudo
por el portero alemán.
Poco fútbol
ElBayern,quehabíadispuestode
mucha mayor posesión de balón,
apenas si creó peligro, salvo en
jugadas individuales de Robben y
eneljuego inteligentede Altintop
quefueelúnicoquedisparódesde
la media distancia.
La primera parte fue un duelo
entre dos equipos que jugaban a
no perder. La bravuconada de
VanGaaldequeéljugabaalfútbol
y'Mou' sólo se defendía quedó en
evidencia por dos veces, por dos
goles.
Traseldescanso,parecióqueel
Bayern iba aplantar cara. Que si
enlaprimerapartesóloRobbeny
Altintop dieron la cara, ahora to-
do el equipo apretaba. Casi lo lo-
gradesalidaporqueenundespis-
te de la defensa italiana (casi el
UnDiegoMilito
magistraldiola
Championsalos
italianoscon
dosgolazos
ElInterdominó
elpartidogracias
asujuego
colectivoyasu
aciertoanteelgol
Massimo Moratti agradeció el título asuaún entrenador Jose Mourinho FOTO: AFP
CHAMPIONS LEAGUE